@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:735bd742-6ba2-32a2-81ef-63c669ddcaf2
  owl:topDataProperty """Situé à Rémelfing, ce studio de plain pied très lumineux est un lieu idéal pour un séjour en Lorraine. Il se situe dans un cadre de verdure, très calme à seulement 5 minutes de Sarreguemines. 
Ce studio entièrement refait à neuf possède une entrée indépendante, un coin cuisine, une grande salle de bain avec douche et baignoire et une terrasse abritée. 
Petit plus : vous pourrez profiter d’un sauna en option !"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a40911b1-ba13-3d14-815e-910d2079be74, data:7bf923be-d27d-3505-8557-32c2507b3f73, data:13fbc8c2-16df-38f7-88be-00269269e661, data:ea83ba3c-3bb0-3364-9fcc-2b4d549063e7, data:5ab32870-9e74-3406-b208-d93e6b561ccd ;
  :shortDescription """Dieses ebenerdige, sehr helle Studio befindet sich in Rémelfing und ist ein idealer Ort für einen Aufenthalt in Lothringen. Es befindet sich in einer grünen, sehr ruhigen Umgebung, nur 5 Minuten von Sarreguemines entfernt.
Dieses komplett neu renovierte Studio verfügt über einen separaten Eingang, eine Küchenzeile, ein großes Badezimmer mit Dusche und Badewanne und eine geschützte Terrasse.
Ein kleines Plus: Sie können optional eine Sauna nutzen!"""@de, """Located in Rémelfing, this bright, single-storey studio is ideal for a stay in Lorraine. It's located in a quiet, green setting just 5 minutes from Sarreguemines.
The studio has been completely refurbished and features a separate entrance, a kitchenette, a large bathroom with shower and bath and a sheltered terrace.
Bonus: optional sauna!"""@en, """Situé à Rémelfing, ce studio de plain pied très lumineux est un lieu idéal pour un séjour en Lorraine. Il se situe dans un cadre de verdure, très calme à seulement 5 minutes de Sarreguemines. 
Ce studio entièrement refait à neuf possède une entrée indépendante, un coin cuisine, une grande salle de bain avec douche et baignoire et une terrasse abritée. 
Petit plus : vous pourrez profiter d’un sauna en option !"""@fr, """Deze lichte studio met één verdieping ligt in Rémelfing en is ideaal voor een verblijf in Lotharingen. Het ligt in een rustige, groene omgeving op slechts 5 minuten van Sarreguemines.
Deze volledig gerenoveerde studio heeft een aparte ingang, een kitchenette, een grote badkamer met douche en bad en een beschut terras.
Een extraatje: je kunt gebruik maken van een optionele sauna!"""@nl, """Situado en Rémelfing, este luminoso estudio de una sola planta es ideal para una estancia en Lorena. Se encuentra en un entorno tranquilo y frondoso, a sólo 5 minutos de Sarreguemines.
Este estudio completamente renovado dispone de una entrada independiente, una cocina americana, un gran cuarto de baño con ducha y bañera y una terraza cubierta.
Un pequeño extra: ¡puede disfrutar de una sauna opcional!"""@es, """Situato a Rémelfing, questo luminoso monolocale su un unico piano è ideale per un soggiorno in Lorena. Si trova in un ambiente tranquillo e verdeggiante, a soli 5 minuti da Sarreguemines.
Questo monolocale completamente ristrutturato dispone di un ingresso indipendente, un angolo cottura, un ampio bagno con doccia e vasca e una terrazza riparata.
Un piccolo extra: potrete usufruire di una sauna opzionale!"""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/c9c17cd4-8c9b-3f88-ad32-929d3a5f82d1>
  owl:topObjectProperty data:735bd742-6ba2-32a2-81ef-63c669ddcaf2 ;
  :hasDescription data:735bd742-6ba2-32a2-81ef-63c669ddcaf2 .