Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Marché de producteurs aveyronnais. Restauration et buvette sur place.
Néerlandais (Pays-Bas) Boerenmarkt in Aveyron. Eten en drinken ter plaatse.
Italien (Italie) Mercato contadino in Aveyron. Cibo e rinfreschi in loco.
Allemand (Allemagne) Markt mit Erzeugern aus dem Aveyron. Verpflegung und Getränke vor Ort.
Anglais Aveyron producers' market. Food and refreshments on site.
Espagnol Mercado agrícola en Aveyron. Comida y refrescos in situ.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De traditionele avondmarkt die de zomer van Bozoulais kenmerkt, is terug.
Net als in voorgaande jaren verkopen producenten en ambachtslieden uit de regio en omstreken hun waren.
Het is een kans voor zowel de lokale bevolking als toeristen om de specialiteiten van Aveyron en daarbuiten te ontdekken.
Zoals gebruikelijk is er een tombola en een drankstand.
Net als in voorgaande jaren verkopen producenten en ambachtslieden uit de regio en omstreken hun waren.
Het is een kans voor zowel de lokale bevolking als toeristen om de specialiteiten van Aveyron en daarbuiten te ontdekken.
Zoals gebruikelijk is er een tombola en een drankstand.
Allemand (Allemagne) Der traditionelle Nachtmarkt, der den Sommer in Bozoulos rhythmisch gestaltet, ist wieder da.
Wie schon seit mehreren Jahren kommen Produzenten und Handwerker aus der Region und der Umgebung, um ihre Produkte anzubieten.
Die Gelegenheit für die Bewohner der Region und die zahlreichen Touristen, Spezialitäten aus dem Aveyron und von anderswo zu entdecken.
Wie üblich bieten wir Ihnen eine Tombola sowie einen Imbiss vor Ort an.
Wie schon seit mehreren Jahren kommen Produzenten und Handwerker aus der Region und der Umgebung, um ihre Produkte anzubieten.
Die Gelegenheit für die Bewohner der Region und die zahlreichen Touristen, Spezialitäten aus dem Aveyron und von anderswo zu entdecken.
Wie üblich bieten wir Ihnen eine Tombola sowie einen Imbiss vor Ort an.
Français (France) Le traditionnel marché nocturne qui rythme l'été bozoulais est de retour.
Comme depuis plusieurs années, des producteurs et artisans de la région et des alentours viennent y proposer leurs produits.
L'occasion pour les habitants de la région et les nombreux touristes de découvrir les spécialités de l'Aveyron et d'ailleurs.
Comme d'habitude, nous vous proposerons une tombola ainsi qu'une buvette sur place.
Comme depuis plusieurs années, des producteurs et artisans de la région et des alentours viennent y proposer leurs produits.
L'occasion pour les habitants de la région et les nombreux touristes de découvrir les spécialités de l'Aveyron et d'ailleurs.
Comme d'habitude, nous vous proposerons une tombola ainsi qu'une buvette sur place.
Espagnol Vuelve el tradicional mercado nocturno que marca el verano bozoulais.
Como en años anteriores, productores y artesanos de la región y sus alrededores ponen a la venta sus productos.
Los habitantes de la región y los turistas podrán descubrir las especialidades del Aveyron y sus alrededores.
Como de costumbre, habrá una tómbola y un puesto de refrescos.
Como en años anteriores, productores y artesanos de la región y sus alrededores ponen a la venta sus productos.
Los habitantes de la región y los turistas podrán descubrir las especialidades del Aveyron y sus alrededores.
Como de costumbre, habrá una tómbola y un puesto de refrescos.
Anglais The traditional night market that punctuates the Bozoulais summer is back.
As in previous years, producers and craftsmen from the region and surrounding area come to sell their wares.
It's an opportunity for locals and tourists alike to discover specialities from Aveyron and beyond.
As usual, there will be a tombola and a refreshment stand on site.
As in previous years, producers and craftsmen from the region and surrounding area come to sell their wares.
It's an opportunity for locals and tourists alike to discover specialities from Aveyron and beyond.
As usual, there will be a tombola and a refreshment stand on site.
Italien (Italie) Torna il tradizionale mercato notturno che scandisce l'estate bozoulais.
Come negli anni precedenti, produttori e artigiani della regione e dei dintorni venderanno i loro prodotti.
È un'occasione per gli abitanti e i turisti di scoprire le specialità dell'Aveyron e non solo.
Come sempre, saranno presenti una tombola e un punto di ristoro.
Come negli anni precedenti, produttori e artigiani della regione e dei dintorni venderanno i loro prodotti.
È un'occasione per gli abitanti e i turisti di scoprire le specialità dell'Aveyron e non solo.
Come sempre, saranno presenti una tombola e un punto di ristoro.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marché de producteurs aveyronnais. Restauration et buvette sur place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty