[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12b8d619-df45-3877-98b5-17644df4a7e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/210cf509-305f-3587-8e6e-87feb513a36f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/e279c8c7-0f55-35ea-b8fe-16e4e382d341", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7338f7b5-975f-3f4c-a39f-a44f795fd059" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7338f7b5-975f-3f4c-a39f-a44f795fd059" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24b8770a-50c2-3211-9766-a9b6369b3147" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/402f899a-902f-37dc-8253-d4d2a10a6615" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/409aed19-9f06-3d92-a45a-95db5f60d98c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a905688-ff15-3023-86ef-0c9947d66917" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e2420d1-11e6-3feb-8bbc-51a8fb98d232" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7338f7b5-975f-3f4c-a39f-a44f795fd059", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Patrick et Marc vous accueillent chaleureusement toute l'année dans leur maison d'hôtes du centre bourg d'un petit village avec restaurants", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12b8d619-df45-3877-98b5-17644df4a7e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/409aed19-9f06-3d92-a45a-95db5f60d98c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d502643b-6ed2-34b1-ba21-5690d5f6bac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e2420d1-11e6-3feb-8bbc-51a8fb98d232" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a905688-ff15-3023-86ef-0c9947d66917" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/402f899a-902f-37dc-8253-d4d2a10a6615" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6335c53-f986-3769-baf7-7dc05f86dfe3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7adda08-845e-3e47-9d37-13c634700af0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/210cf509-305f-3587-8e6e-87feb513a36f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24b8770a-50c2-3211-9766-a9b6369b3147" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Patrick et Marc vous accueillent chaleureusement toute l'année dans leur maison d'hôtes du centre bourg d'un petit village avec restaurants", "@language": "fr" }, { "@value": "Patrick e Marc vi accolgono calorosamente tutto l'anno nella loro pensione nel centro di un piccolo villaggio con ristoranti", "@language": "it" }, { "@value": "Patrick y Marc le dan una calurosa bienvenida durante todo el año en su casa de huéspedes situada en el centro de un pequeño pueblo con restaurantes", "@language": "es" }, { "@value": "Patrick und Marc heißen Sie das ganze Jahr über herzlich in ihrem Gästehaus im Ortskern eines kleinen Dorfes mit Restaurants willkommen", "@language": "de" }, { "@value": "Patrick and Marc warmly welcome you all year round to their guest house in the center of a small village with restaurants", "@language": "en" }, { "@value": "Patrick en Marc heten je het hele jaar door van harte welkom in hun gastenverblijf in het centrum van een klein dorp met restaurants", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Patrick en Marc heten u het hele jaar door van harte welkom in hun pension in het centrum van een klein dorp met restaurants\nEr zijn drie kamers beschikbaar voor één tot vijf personen.\nKom ontspannen in onze mooie tuin met zwembad! U zult genieten van een aangenaam verblijf en een goed ontbijt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Patrick and Marc welcome you warmly all year round in their guesthouse in the centre of a small village with restaurants\nThree rooms await you from one to five persons.\nCome and rest in our lovely garden with swimming pool! You will enjoy a pleasant stay and a good breakfast.", "@language": "en" }, { "@value": "Patrick und Marc heißen Sie das ganze Jahr über herzlich in ihrem Gästehaus in der Ortsmitte eines kleinen Dorfes mit Restaurants willkommen\nDrei Zimmer erwarten Sie von einer bis fünf Personen.\nErholen Sie sich in unserem schönen Garten mit Swimmingpool! So werden Sie einen angenehmen Aufenthalt und ein gutes Frühstück genießen.", "@language": "de" }, { "@value": "Patrick y Marc le dan una cálida bienvenida durante todo el año a su casa de huéspedes en el centro de un pequeño pueblo con restaurantes\nHay tres habitaciones disponibles para una a cinco personas.\nVenga a relajarse en nuestro precioso jardín con piscina Disfrutará de una estancia agradable y de un buen desayuno.", "@language": "es" }, { "@value": "Patrick et Marc vous accueillent chaleureusement toute l'année dans leur maison d'hôtes du centre bourg d'un petit village avec restaurants. \nTrois chambres vous attendent de une à cinq personnes.\nVenez vous reposer dans notre joli jardin avec piscine ! Vous profiterez ainsi d'un séjour agréable et d'un bon petit-déjeuner.", "@language": "fr" }, { "@value": "Patrick e Marc vi accolgono calorosamente tutto l'anno nella loro pensione nel centro di un piccolo villaggio con ristoranti\nSono disponibili tre camere che possono ospitare da una a cinque persone.\nVenite a rilassarvi nel nostro grazioso giardino con piscina! Potrete godere di un soggiorno piacevole e di una buona colazione.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6335c53-f986-3769-baf7-7dc05f86dfe3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d502643b-6ed2-34b1-ba21-5690d5f6bac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7adda08-845e-3e47-9d37-13c634700af0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]