@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:7336fc03-92d4-3897-95e8-881ab6f4fc14
  owl:topDataProperty "La conférence sera présentée par Michael Koller."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:66efb95a-c6d1-3503-8f70-6697b6283c02, data:6fd1dbb5-d9e9-3ce2-89b3-2e94845d5c7f, data:cd71ad02-0634-3d22-aaad-9f149cdbc07c, data:316cf5da-fadf-3758-86d6-246f79684703, data:a8398076-3871-3b76-b4f4-e52506f5d366, data:72e98f8e-9d4d-3528-aaf6-fdc69501ffac, data:11d540f3-8a37-3d85-b86f-401dab694710, data:08fe1358-df4b-3f0a-9051-4b663847affd, data:c5b2f32b-a49c-39f8-89f7-3e0dac1eba20, data:961bfa04-c1a9-3b08-b349-427f19f14b69 ;
  :shortDescription "La conférence sera présentée par Michael Koller."@fr, "La conferencia la impartirá Michael Koller."@es, "La conferenza sarà presentata da Michael Koller."@it, "The conference will be presented by Michael Koller."@en, "Der Vortrag wird von Michael Koller gehalten."@de, "De lezing wordt gegeven door Michael Koller."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Atelier Koller is een multidisciplinair bureau dat actief is op het gebied van architectuur, stedenbouw, journalistiek, onderwijs, onderzoek en de organisatie van studiereizen op het gebied van architectuur. Het bureau werd in 2009 door Michael Koller opgericht in Den Haag, Nederland, en is tegenwoordig voornamelijk actief vanuit Marseille. Na zijn studie architectuur en talen in Oostenrijk, Australië, Italië en Frankrijk, gevolgd door een postdoctorale opleiding aan het Berlage Instituut, is Michael Koller werkzaam als architect in Frankrijk en Nederland."@nl, "Das Atelier Koller ist ein multidisziplinäres Büro, das in den Bereichen Architektur, Stadtplanung, Journalismus, Lehre, Forschung und Organisation von Architektur-Studienreisen tätig ist. Es wurde 2009 von Michael Koller in Den Haag, Niederlande, gegründet und ist heute hauptsächlich von Marseille aus tätig. Nach seinem Architektur- und Sprachstudium in Österreich, Australien, Italien und Frankreich sowie einem Aufbaustudium am Berlage-Institut ist Michael Koller als Architekt in Frankreich und den Niederlanden tätig."@de, "El Atelier Koller es un estudio multidisciplinar que desarrolla su actividad en los ámbitos de la arquitectura, el urbanismo, el periodismo, la docencia, la investigación y la organización de viajes de estudios relacionados con la arquitectura. Fundado por Michael Koller en 2009 en La Haya, Países Bajos, actualmente opera principalmente desde Marsella. Tras estudiar arquitectura y lenguas en Austria, Australia, Italia y Francia, y continuar sus estudios de posgrado en el Instituto Berlage, Michael Koller ejerce la profesión de arquitecto en Francia y en los Países Bajos."@es, "L’Atelier Koller est un cabinet multidisciplinaire, actif dans les domaines de l’architecture, de l’urbanisme, du journalisme, de l’enseignement, de la recherche et de l’organisation de voyages d’étude liés à l’architecture. Fondé par Michael Koller en 2009 à La Haye, aux Pays-Bas, il opère aujourd’hui principalement depuis Marseille. Après avoir étudié l’architecture et les langues en Autriche, en Australie, en Italie et en France, puis poursuivi des études de troisième cycle à l’Institut Berlage, Michael Koller exerce la profession d’architecte en France et aux Pays-Bas."@fr, "Atelier Koller is a multidisciplinary firm active in the fields of architecture, urban planning, journalism, teaching, research, and the organization of architecture-related study tours. Founded by Michael Koller in 2009 in The Hague, the Netherlands, it now operates primarily out of Marseille. After studying architecture and languages in Austria, Australia, Italy, and France, and then pursuing graduate studies at the Berlage Institute, Michael Koller works as an architect in France and the Netherlands."@en, "L'Atelier Koller è uno studio multidisciplinare, attivo nei settori dell'architettura, dell'urbanistica, del giornalismo, dell'insegnamento, della ricerca e dell'organizzazione di viaggi di studio legati all'architettura. Fondato da Michael Koller nel 2009 a L’Aia, nei Paesi Bassi, oggi opera principalmente da Marsiglia. Dopo aver studiato architettura e lingue in Austria, Australia, Italia e Francia, e aver proseguito gli studi post-laurea presso l’Istituto Berlage, Michael Koller esercita la professione di architetto in Francia e nei Paesi Bassi."@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/791e1b48-6a46-3a3e-a134-73804e4f5446>
  owl:topObjectProperty data:7336fc03-92d4-3897-95e8-881ab6f4fc14 ;
  :hasDescription data:7336fc03-92d4-3897-95e8-881ab6f4fc14 .