@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:73362ac1-4566-3e18-9453-86a6a6ffa5b8 :hasTranslatedProperty data:76ee314b-741d-370e-899b-d18e30163b7b, data:82fc74fe-7b76-3170-8edc-8d1933d836eb, data:744fb370-d2b9-3ee0-bad5-de4c77eefda8, data:e3f9ccf7-0585-3496-84c9-ee59007890c4, data:6249daa5-ea12-3136-b641-32925491e0ae ; a :Description ; dc:description """Boule à facettes, guirlandes, faites vibrer la fièvre disco qui est en vous pour transformer la salle d’animation en véritable piste de danse pop et colorée pour la boum disco-tropicale anniversaire du 19 décembre. Tout public - Durée : 2h"""@fr, """Discoballen, slingers: laat de discokoorts in je losbarsten en tover de feestzaal om tot een echte, kleurrijke popdansvloer voor het tropische discofeest ter gelegenheid van de verjaardag op 19 december. Voor alle leeftijden – Duur: 2 uur"""@nl, """Mirrored balls, garlands—let your inner disco fever take over and transform the event hall into a vibrant, colorful pop dance floor for the tropical disco birthday party on December 19. All ages - Duration: 2 hours"""@en, """Facettenkugeln, Lichterketten – weckt das Disco-Fieber in euch, um den Veranstaltungsraum für die tropische Disco-Geburtstagsparty am 19. Dezember in eine echte, farbenfrohe Pop-Tanzfläche zu verwandeln. Für alle Altersgruppen – Dauer: 2 Stunden"""@de, """Esferas de espejos, guirnaldas… Deja que se despierte tu espíritu disco para convertir la sala de fiestas en una auténtica pista de baile pop y colorida para la fiesta de cumpleaños disco-tropical del 19 de diciembre. Para todos los públicos - Duración: 2 h"""@es, """Sfere a faccette, ghirlande: date sfogo alla febbre da discoteca che è in voi per trasformare la sala eventi in una vera e propria pista da ballo pop e colorata in occasione della festa di compleanno in stile disco-tropicale del 19 dicembre. Per tutti - Durata: 2 ore"""@it . owl:topObjectProperty data:73362ac1-4566-3e18-9453-86a6a6ffa5b8 ; :hasDescription data:73362ac1-4566-3e18-9453-86a6a6ffa5b8 . owl:topObjectProperty data:73362ac1-4566-3e18-9453-86a6a6ffa5b8 ; :hasDescription data:73362ac1-4566-3e18-9453-86a6a6ffa5b8 .