"Situ\u00E9 au c\u0153ur de la for\u00EAt de Mervent, \u00E0 6 min de Fontenay-le-Comte, venez passer une journ\u00E9e inoubliable au Zoo de Mervent !"@fr . . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de la for\u00EAt de Mervent, \u00E0 6 min de Fontenay-le-Comte, venez passer une journ\u00E9e inoubliable au Zoo de Mervent !"@fr . "Der Zoo von Mervent liegt im Herzen des Waldes von Mervent, 6 Minuten von Fontenay-le-Comte entfernt. Verbringen Sie einen unvergesslichen Tag im Zoo von Mervent!"@de . "Located in the heart of the Mervent forest, 6 minutes from Fontenay-le-Comte, come and spend an unforgettable day at the Mervent Zoo!"@en . "In het hart van het bos van Mervent, op 6 minuten van Fontenay-le-Comte, beleef je een onvergetelijke dag in de dierentuin van Mervent!"@nl . "Situato nel cuore della foresta del Mervent, a 6 minuti da Fontenay-le-Comte, venite a trascorrere una giornata indimenticabile allo Zoo del Mervent!"@it . "Situado en el coraz\u00F3n del bosque de Mervent, a 6 minutos de Fontenay-le-Comte, venga a pasar un d\u00EDa inolvidable en el zoo de Mervent"@es . . "Fast 300 Tiere (60 verschiedene Arten) werden in weitl\u00E4ufigen, mit B\u00E4umen bewachsenen Bereichen pr\u00E4sentiert:\n-\tDie gro\u00DFen Fleischfresser: L\u00F6wen, W\u00F6lfe, Tiger, Wildhunde, Geparden, ?\n-\tDer Wald der Lemuren in freier Wildbahn auf 8000 m\u00B2,\n-\tDie 2 Hektar gro\u00DFe afrikanische Ebene mit Giraffen, Antilopen und Strau\u00DFen?\n- B\u00E4ren und wei\u00DFe W\u00F6lfe, die sich auf demselben Gel\u00E4nde bewegen.\n\nNicht zu vergessen die Erdm\u00E4nnchen, die europ\u00E4ischen Otter, die Sandkatzen und die Affen, die die Gro\u00DFen begeistern werden, sowie der gro\u00DFe Spielplatz und der Minibauernhof, die die Kleinen begeistern werden\nEs gibt auch ein Restaurant, einen Imbiss und einen Laden."@de . "Nearly 300 animals (60 different species) are presented in vast wooded areas:\n-\tLarge carnivores: lions, wolves, tigers, wild dogs, cheetahs, etc\n-\tThe 8,000 m\u00B2 forest of free-ranging lemurs,\n-\tThe 2-hectare African plain with giraffes, antelopes, ostriches?\n- Bears and white wolves in the same area.\n\nAnd let's not forget the meerkats, European otters, sand cats and monkeys, to delight the older visitors, and the large playground and mini-farm for the little ones!\nA restaurant, refreshment bar and store are also on site."@en . "Quasi 300 animali (60 specie diverse) sono presentati in vaste aree boschive:\n-\tGrandi carnivori: leoni, lupi, tigri, cani selvatici, ghepardi, ecc\n-\tLa foresta di 8.000 m\u00B2 dei lemuri liberi,\n-\tLa pianura africana di 2 ettari con giraffe, antilopi, struzzi?\n- Orsi e lupi bianchi nella stessa area.\n\nSenza dimenticare i suricati, le lontre europee, i gatti delle sabbie e le scimmie, per far felici i bambini pi\u00F9 grandi, e la grande area giochi e la mini-fattoria per i pi\u00F9 piccoli!\nIn loco sono presenti anche un ristorante, un bar e un negozio."@it . "Cerca de 300 animales (60 especies diferentes) se presentan en vastas zonas arboladas:\n-\tGrandes carn\u00EDvoros: leones, lobos, tigres, perros salvajes, guepardos, etc\n-\tEl bosque de 8.000 m\u00B2 de l\u00E9mures en libertad,\n-\tLa llanura africana de 2 hect\u00E1reas con jirafas, ant\u00EDlopes, avestruces..\n- Osos y lobos blancos en la misma zona.\n\nY no se olvide de las suricatas, nutrias europeas, gatos de arena y monos, para mantener contentos a los ni\u00F1os m\u00E1s mayores, \u00A1y la gran zona de juegos y la minigranja para los m\u00E1s peque\u00F1os!\nTambi\u00E9n hay un restaurante, un bar y una tienda."@es . "Pr\u00E8s de 300 animaux (60 esp\u00E8ces diff\u00E9rentes) sont pr\u00E9sent\u00E9s dans de vastes espaces arbor\u00E9s : \n-\tLes grands carnivores : lions, loups, tigres, lycaons, gu\u00E9pards, \u2026\n-\tLa for\u00EAt des l\u00E9muriens en libert\u00E9 sur 8 000 m\u00B2, \n-\tLa plaine africaine de 2 hectares avec les girafes, antilopes, autruches\u2026\n- Les ours et les loups blancs qui \u00E9voluent dans un m\u00EAme espace. \n\nSans oublier, les suricates, les loutres d'Europe, les chats des sables, les singes\u2026 qui feront le bonheur des plus grands, et la grande aire de jeux et la mini ferme qui r\u00E9jouiront les plus petits !\nUn restaurant, une buvette et une boutique sont \u00E9galement pr\u00E9sents sur le site."@fr . "Bijna 300 dieren (60 verschillende soorten) worden gepresenteerd in uitgestrekte bosgebieden:\n-\tGrote carnivoren: leeuwen, wolven, tijgers, wilde honden, cheeta's, enz\n-\tHet bos van 8.000 m\u00B2 met vrij rondlopende lemuren,\n-\tDe Afrikaanse vlakte van 2 hectare met giraffen, antilopen, struisvogels?\n- Beren en witte wolven in hetzelfde gebied.\n\nEn vergeet de stokstaartjes, Europese otters, zandkatten en apen niet, om de oudere kinderen tevreden te houden, en de grote speeltuin en miniboerderij voor de kleintjes!\nEr is ook een restaurant, bar en winkel op het terrein."@nl . . .