[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/015ad07c-d035-3e50-b695-c86558cd4e14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/068f9749-01f3-30aa-9632-773094815b2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37d90675-ebf7-3826-ae3c-83bbfa5e9c12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4021c3a6-ac75-3a31-94c1-be1d5577ebb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45353f81-ae4b-3fc3-b188-7e2aac50dc20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/e8c3485d-46bf-3f91-8db7-77afe3f7ead1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7312b415-2bd6-39ef-af40-b593eb6c4a7e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7312b415-2bd6-39ef-af40-b593eb6c4a7e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66f1fe7f-7649-36c0-a415-5d8d27a05f00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7312b415-2bd6-39ef-af40-b593eb6c4a7e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "150 élèves-danseurs, 13 niveaux et un univers inspiré des jeux de société : embarquez pour un voyage au cœur de la vie !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c8b1b5b-58ce-3b6e-a871-db2ecbd42318" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a1bdc97-76c6-31fa-811e-585cfccb9234" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/818f301e-3f4d-3111-bc8c-e0233bb57c60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/015ad07c-d035-3e50-b695-c86558cd4e14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45353f81-ae4b-3fc3-b188-7e2aac50dc20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37d90675-ebf7-3826-ae3c-83bbfa5e9c12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4021c3a6-ac75-3a31-94c1-be1d5577ebb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dee15d38-8224-3dd1-ae46-a40b2aca1a8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/068f9749-01f3-30aa-9632-773094815b2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66f1fe7f-7649-36c0-a415-5d8d27a05f00" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "150 élèves-danseurs, 13 niveaux et un univers inspiré des jeux de société : embarquez pour un voyage au cœur de la vie !", "@language": "fr" }, { "@value": "150 % Tanzschüler, 13 Stufen und eine Welt, die von Gesellschaftsspielen inspiriert ist: Begeben Sie sich auf eine Reise ins Herz des Lebens!", "@language": "de" }, { "@value": "150 % di allievi-ballerini, 13 livelli e un mondo ispirato ai giochi di società: partite per un viaggio nel cuore della vita!", "@language": "it" }, { "@value": "150% student dancers, 13 levels, and a world inspired by board games: set off on a journey to the heart of life!", "@language": "en" }, { "@value": "150 % de alumnos de baile, 13 niveles y un universo inspirado en los juegos de mesa: ¡embárcate en un viaje al corazón de la vida!", "@language": "es" }, { "@value": "150 %E9l%E8ves-dansers, 13 niveaus en een wereld geïnspireerd op gezelschapsspellen: ga mee op een reis naar het hart van het leven!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Na het succes van %AB Gare aux loups %BB duik je in de fascinerende wereld van de gezelschapsspellenE9t%E9 %E0 via een voorstelling met 150 %E9l%E8ves-dansers en 13 niveaus. Een artistiek avontuur vol beweging en %E9moties, dat u meeneemt op een unieke reis: die van het leven.", "@language": "nl" }, { "@value": "Following the success of “Gare aux loups,” dive into the fascinating world of party gamesThrough a performance featuring 150 student dancers and 13 levels. An artistic adventure full of movement and emotion that takes you on a unique journey: the journey of life.", "@language": "en" }, { "@value": "Après le succès de « Gare aux loups », plongez dans l'univers fascinant des jeux de société à travers un spectacle réunissant 150 élèves-danseurs et 13 niveaux. Une aventure artistique pleine de mouvement et d'émotions, qui vous entraîne dans un voyage unique : celui de la vie.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nach dem Erfolg von „Gare aux loups“ tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Gesellschaftsspiele%E9t%E9 %E0 in einer Show, an der 150 %E9l%E8ves-Tänzer und 13 Ebenen beteiligt sind. Ein künstlerisches Abenteuer voller Bewegung und %E9motions, das Sie auf eine einzigartige Reise mitnimmt: die Reise des Lebens.", "@language": "de" }, { "@value": "Dopo il successo di %AB Gare aux loups %BB, immergetevi nell'affascinante mondo dei giochi di societàattraverso uno spettacolo che riunisce 150 allievi-ballerini e 13 livelli. Un’avventura artistica ricca di movimento ed emozioni, che vi condurrà in un viaggio unico: quello della vita.", "@language": "it" }, { "@value": "Tras el éxito de «Cuidado con los lobos», sumérgete en el fascinante mundo de los juegos de mesaA través de un espectáculo en el que participan 150 alumnos de danza y 13 niveles. Una aventura artística llena de movimiento y emociones, que te llevará a un viaje único: el de la vida.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/818f301e-3f4d-3111-bc8c-e0233bb57c60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a1bdc97-76c6-31fa-811e-585cfccb9234" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c8b1b5b-58ce-3b6e-a871-db2ecbd42318" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dee15d38-8224-3dd1-ae46-a40b2aca1a8f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]