@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:73119012-a1f3-3734-b98d-8097087fff61 owl:topDataProperty "Sur l'ancien trait de côte du golfe de Saintonge, les paysages et les activités se déclinent autour de la vallée de l'Arnoult et du canal Charente-Seudre."@fr, "An der ehemaligen Küstenlinie des Golfs von Saintonge sind die Landschaften und Aktivitäten rund um das Arnoult-Tal und den Charente-Seudre-Kanal angesiedelt."@de, "On the old coastline of the Gulf of Saintonge, the landscapes and activities are centred around the Arnoult valley and the Charente-Seudre canal."@en ; :hasTranslatedProperty data:31d7a0c4-ce0f-3ce3-a6fb-85af36589499, data:9720b606-bb3a-3ae3-8cef-75f8aec554c0, data:f1dab208-515d-35df-a3a3-91866a6dc545 ; :shortDescription "Sur l'ancien trait de côte du golfe de Saintonge, les paysages et les activités se déclinent autour de la vallée de l'Arnoult et du canal Charente-Seudre."@fr, "An der ehemaligen Küstenlinie des Golfs von Saintonge sind die Landschaften und Aktivitäten rund um das Arnoult-Tal und den Charente-Seudre-Kanal angesiedelt."@de, "On the old coastline of the Gulf of Saintonge, the landscapes and activities are centred around the Arnoult valley and the Charente-Seudre canal."@en, "En el antiguo litoral del golfo de Saintonge, los paisajes y actividades giran en torno al valle de Arnoult y el canal Charente-Seudre."@es, "Sull'antico litorale del Golfo di Saintonge, i paesaggi e le attività ruotano intorno alla valle di Arnoult e al canale Charente-Seudre."@it, "Aan de oude kustlijn van de Golf van Saintonge draaien de landschappen en activiteiten om de vallei van de Arnoult en het kanaal Charente-Seudre."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:73119012-a1f3-3734-b98d-8097087fff61 ; :hasDescription data:73119012-a1f3-3734-b98d-8097087fff61 .