"Sur l'ancien trait de c\u00F4te du golfe de Saintonge, les paysages et les activit\u00E9s se d\u00E9clinent autour de la vall\u00E9e de l'Arnoult et du canal Charente-Seudre."@fr . "An der ehemaligen K\u00FCstenlinie des Golfs von Saintonge sind die Landschaften und Aktivit\u00E4ten rund um das Arnoult-Tal und den Charente-Seudre-Kanal angesiedelt."@de . "On the old coastline of the Gulf of Saintonge, the landscapes and activities are centred around the Arnoult valley and the Charente-Seudre canal."@en . . . . "Sur l'ancien trait de c\u00F4te du golfe de Saintonge, les paysages et les activit\u00E9s se d\u00E9clinent autour de la vall\u00E9e de l'Arnoult et du canal Charente-Seudre."@fr . "An der ehemaligen K\u00FCstenlinie des Golfs von Saintonge sind die Landschaften und Aktivit\u00E4ten rund um das Arnoult-Tal und den Charente-Seudre-Kanal angesiedelt."@de . "On the old coastline of the Gulf of Saintonge, the landscapes and activities are centred around the Arnoult valley and the Charente-Seudre canal."@en . "En el antiguo litoral del golfo de Saintonge, los paisajes y actividades giran en torno al valle de Arnoult y el canal Charente-Seudre."@es . "Sull'antico litorale del Golfo di Saintonge, i paesaggi e le attivit\u00E0 ruotano intorno alla valle di Arnoult e al canale Charente-Seudre."@it . "Aan de oude kustlijn van de Golf van Saintonge draaien de landschappen en activiteiten om de vallei van de Arnoult en het kanaal Charente-Seudre."@nl . . . .