@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:73115a64-7bef-358a-8334-4b994e145c22 :hasTranslatedProperty data:d20b9f7e-df46-319b-9f9a-c56f1b15e2d0, data:a4591ed8-d1c7-3741-a672-357eea050ed8, data:55982595-fe24-3aec-98ae-49da6c8ea550, data:bfe74875-eb0b-3b27-bfc4-c1fa5bfc731e, data:31d065cf-4f59-3b8b-a37d-4b3a59906bcf ; a :Description ; dc:description """Les Vergers du Trégor, opgericht in 2022, is een biologische fruitboerderij van 2 hectare waar appels, peren en kiwi’s worden geteeld, gelegen in de Trégor in Plufur, tussen Morlaix en Lannion. Naast het fruit lopen er kippen rond in de boomgaarden als biologische hulpjes die bepaalde plagen bestrijden en, als kers op de taart, lekkere boerderijeieren leveren. Tijdens dit bezoek laat ik u kennismaken met het beroep van boomkweker, leg ik mijn productiekeuzes uit en laat ik u de verschillende beschermde zones voor de biodiversiteit zien. Verloop van het bezoek: Presentatie en rondleiding door de boomgaarden, het sorteren en opslaan van het fruit, de gebruikte apparatuur. Aan het einde van het bezoek wordt er gratis fruit aangeboden. Vanaf 6 jaar."""@nl, """„Les Vergers du Trégor“ wurde 2022 gegründet und ist ein 2 Hektar großer Bio-Obstbetrieb, der Äpfel, Birnen und Kiwis anbaut und im Trégor in Plufur zwischen Morlaix und Lannion liegt. Neben dem Obst laufen Hühner als biologische Nützlinge durch die Obstgärten, bekämpfen bestimmte Schädlinge und liefern – als Sahnehäubchen – leckere Eier aus Freilandhaltung. Im Rahmen dieser Führung werde ich Ihnen den Beruf des Obstbauers näherbringen, meine Produktionsentscheidungen erläutern und Ihnen die verschiedenen Rückzugsgebiete für die Artenvielfalt vorstellen. Ablauf der Führung: Vorstellung und Besichtigung der Obstgärten, Sortieren und Lagern der Früchte, die verwendeten Geräte. Kostenlose Obstverkostung am Ende der Führung. Ab 6 Jahren."""@de, """Créés en 2022, Les Vergers du Trégor sont une ferme fruitière biologique de 2 hectares en pommes, poires, kiwis, situés dans le Trégor à Plufur entre Morlaix et Lannion. En plus des fruits, des poules parcourent les vergers comme auxiliaires biologiques en luttant contre certains ravageurs et, cerise sur le gâteau, fournissent de bons œufs fermiers. Au cours de cette visite, je vous ferai découvrir le métier d'arboriculteur, vous expliciterai mes choix de production et vous présenterai les différentes zones refuges pour la biodiversité. Déroulé de la visite : Présentation et visite des vergers, le tri et le stockage des fruits, le matériel utilisé. Dégustation de fruits offerte en fin de visite. A partir de 6 ans."""@fr, """Fondata nel 2022, Les Vergers du Trégor è un’azienda agricola biologica di 2 ettari dedicata alla coltivazione di mele, pere e kiwi, situata nel Trégor a Plufur, tra Morlaix e Lannion. Oltre alla frutta, nei frutteti razzolano le galline, che fungono da alleati biologici nella lotta contro alcuni parassiti e, ciliegina sulla torta, forniscono ottime uova da allevamento. Durante questa visita, vi farò scoprire il mestiere del frutticoltore, vi spiegherò le mie scelte produttive e vi presenterò le diverse aree di rifugio per la biodiversità. Programma della visita: presentazione e visita dei frutteti, selezione e stoccaggio della frutta, attrezzatura utilizzata. Degustazione gratuita di frutta al termine della visita. A partire dai 6 anni."""@it, """Founded in 2022, Les Vergers du Trégor is a 2-hectare organic fruit farm growing apples, pears, and kiwis, located in the Trégor region in Plufur, between Morlaix and Lannion. In addition to the fruit, chickens roam the orchards as biological pest control, helping to keep certain pests at bay—and, as the icing on the cake, they provide delicious farm-fresh eggs. During this tour, I’ll introduce you to the craft of fruit growing, explain my production choices, and show you the various biodiversity refuges. Tour itinerary: Introduction and tour of the orchards, fruit sorting and storage, and the equipment used. A complimentary fruit tasting is offered at the end of the tour. Ages 6 and up."""@en, """Fundada en 2022, «Les Vergers du Trégor» es una finca frutícola ecológica de 2 hectáreas dedicada al cultivo de manzanas, peras y kiwis, situada en el Trégor, en Plufur, entre Morlaix y Lannion. Además de la fruta, las gallinas deambulan por los huertos como controladores biológicos, combatiendo ciertas plagas y, como guinda del pastel, nos proporcionan unos excelentes huevos de granja. Durante esta visita, os haré descubrir el oficio de arboricultor, os explicaré mis decisiones de producción y os presentaré las diferentes zonas de refugio para la biodiversidad. Desarrollo de la visita: presentación y recorrido por los huertos, la selección y el almacenamiento de la fruta, y el material utilizado. Degustación gratuita de fruta al final de la visita. A partir de 6 años."""@es . owl:topObjectProperty data:73115a64-7bef-358a-8334-4b994e145c22 ; :hasDescription data:73115a64-7bef-358a-8334-4b994e145c22 .