"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "\u00DCberpr\u00FCfen Zeitpl\u00E4ne je nach Antenne :\r\n\r\nOrange :\r\nMontag bis Samstag von 9:00 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr\r\nSonntags und an Feiertagen geschlossen.\r\n\r\nJuli und August :\r\nSonntags und an Feiertagen von 9:00 bis 12:30 Uhr.\r\n\r\nCh\u00E2teauneuf-du-Pape :\r\nMontags bis samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr. (An Feiertagen von 9.30 bis 12.30 Uhr)\r\nJuli & August: von 9:30 bis 18:00 Uhr, sonntags von 9:30 bis 12:30 Uhr.\r\n\r\nCourth\u00E9zon :\r\nNur im Juli & August dienstags bis samstags von 9 bis 13 Uhr ge\u00F6ffnet"@de . "Controleer schema's volgens branche :\r\n\r\nOranje :\r\nMaandag tot zaterdag, 9u tot 12u30 en 14u tot 17u30\r\nGesloten op zon- en feestdagen.\r\n\r\nJuli en augustus:\r\nZon- en feestdagen van 9.00 tot 12.30 uur.\r\n\r\nCh\u00E2teauneuf-du-Pape :\r\nMaandag tot zaterdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 18.00. (feestdagen van 9.30 tot 12.30 uur)\r\nJuli en augustus: 9.30 tot 18.00 uur, zondag van 9.30 tot 12.30 uur.\r\n\r\nCourth\u00E9zon :\r\nGeopend van dinsdag t/m zaterdag, van 9.00 tot 13.00 uur, alleen in juli en augustus"@nl . "Comprobar Horarios seg\u00FAn rama :\r\n\r\nNaranja :\r\nDe lunes a s\u00E1bado, de 9.00 a 12.30 h. y de 14.00 a 17.30 h\r\nCerrado los domingos y d\u00EDas festivos.\r\n\r\nJulio y agosto:\r\nDomingos y festivos de 9.00 a 12.30 h.\r\n\r\nCh\u00E2teauneuf-du-Pape :\r\nDe lunes a s\u00E1bado, de 9.30 h a 12.30 h y de 14 h a 18 h. (festivos de 9.30 h a 12.30 h)\r\nJulio y agosto: de 9.30 h a 18 h, domingos de 9.30 h a 12.30 h.\r\n\r\nCourth\u00E9zon :\r\nAbierto de martes a s\u00E1bado, de 9.00 a 13.00 h s\u00F3lo en julio y agosto"@es . "Check Schedules according to antenna :\r\n\r\nOrange :\r\nMonday to Saturday, 9am to 12:30pm and 2pm to 5:30pm\r\nClosed on Sundays and public holidays.\r\n\r\nJuly and August:\r\nSundays and public holidays from 9am to 12:30pm.\r\n\r\nCh\u00E2teauneuf-du-Pape :\r\nMonday to Saturday, 9:30am to 12:30pm and 2pm to 6pm. (public holidays from 9:30am to 12:30pm)\r\nJuly & August: 9:30 a.m. to 6 p.m., Sundays 9:30 a.m. to 12:30 p.m.\r\n\r\nCourth\u00E9zon :\r\nOpen Tuesday to Saturday, 9am to 1pm in July & August only"@en . "Controllare gli orari in base al ramo:\r\n\r\nArancione :\r\nDal luned\u00EC al sabato, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30\r\nChiuso la domenica e i giorni festivi.\r\n\r\nLuglio e agosto:\r\nDomenica e festivi dalle 9.00 alle 12.30.\r\n\r\nCh\u00E2teauneuf-du-Pape :\r\nDal luned\u00EC al sabato, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00. (festivi dalle 9.30 alle 12.30)\r\nLuglio e agosto: dalle 9.30 alle 18.00, domenica dalle 9.30 alle 12.30.\r\n\r\nCourth\u00E9zon :\r\nAperto da marted\u00EC a sabato, dalle 9.00 alle 13.00 solo in luglio e agosto"@it . "V\u00E9rifier Horaires en fonction des antennes : \r\n\r\nOrange :\r\nDu Lundi au Samedi de 9h \u00E0 12h30 et de 14h \u00E0 17h30 \r\nFerm\u00E9 les Dimanches et jours f\u00E9ri\u00E9s.\r\n\r\nJuillet et Ao\u00FBt :\r\nLes Dimanches et jours f\u00E9ri\u00E9s de 9h \u00E0 12h30.\r\n\r\nCh\u00E2teauneuf-du-Pape : \r\nDu lundi au samedi de 9h30 \u00E0 12h30 et de 14h \u00E0 18h. (jours f\u00E9ri\u00E9s de 9h30 \u00E0 12h30)\r\nJuillet & ao\u00FBt : de 9h30 \u00E0 18h, le dimanche de 9h30 \u00E0 12h30.\r\n\r\nCourth\u00E9zon : \r\nOuvert du mardi au samedi, de 9h \u00E0 13h en juillet & ao\u00FBt uniquement"@fr . . .