data:730dda41-5592-3ae6-92b2-a1fb61f4c79f
Description

Allemand (Allemagne) Naturführung des Amtes für Kulturerbe
Mittwoch, 5. August, um 18 Uhr
La Madelaine-sous-Montreuil
----------------------------
An den Ufern der Canche, inmitten der kühlen Sumpflandschaft von La Madelaine-sous-Montreuil, begleiten Sie Karine und André. Sie werden Sie mit ihren leidenschaftlichen und spannenden Erzählungen begeistern. Wenn Sie Lust auf Geschichte haben und Lust verspüren, die Sümpfe zu erkunden, warten Sie nicht länger und reservieren Sie schnell Ihren Platz!

Dauer: 1 Stunde – Kostenlos – Anmeldung erforderlich: Fremdenverkehrsamt 03 21 06 04 27 oder per E-Mail an accueil@destinationmontreuilsurmer.com
Treffpunkt: Parkplatz „La Grenouillère“ in La Madelaine-sous-Montreuil

Organisiert vom Dienst für Kulturvermittlung und Denkmalpflege des OTMCO
Bildnachweis: Dienst für Denkmalpflege

Espagnol Visita natural del Servicio de Patrimonio
Miércoles 5 de agosto a las 18:00 h
La Madelaine-sous-Montreuil
----------------------------
A orillas del río Canche, en el fresco entorno de las marismas de La Madelaine-sous-Montreuil, acompañad a Karine y André. Os deleitarán con sus apasionadas y fascinantes explicaciones. Si te apasiona la historia y te apetece descubrir los pantanos, ¡no esperes más y reserva ya tu plaza!

Duración: 1 h - Gratuito - Inscripción obligatoria: Oficina de Turismo 03 21 06 04 27 o por correo electrónico accueil@destinationmontreuilsurmer.com
Punto de encuentro: el aparcamiento de La Grenouillère, en La Madelaine-sous-Montreuil

Organizado por el Servicio de Animación y Valorización del Patrimonio de la OTMCO
Crédito: Servicio de Patrimonio

Anglais Nature Tour by the Heritage Department
Wednesday, August 5 at 6:00 p.m.
La Madelaine-sous-Montreuil
----------------------------
On the banks of the Canche River, amidst the cool marshes of La Madelaine-sous-Montreuil, join Karine and André. They’ll delight you with their passionate and fascinating insights. If you’re eager to learn about history and are tempted to explore the marshes, don’t wait—reserve your spot today!

Duration: 1 hour - Free - Registration required: Tourist Office 03 21 06 04 27 or by email accueil@destinationmontreuilsurmer.com
Meet at the Grenouillère parking lot in La Madelaine-sous-Montreuil

Organized by the OTMCO’s Heritage Promotion and Outreach Department
Credit: Heritage Department

Français (France) Visite Nature du Service Patrimoine
Mercredi 5 août à 18h
La Madelaine-sous-Montreuil
----------------------------
Sur les rives de la Canche à la fraîcheur des marais de la Madelaine sous Montreuil, suivez Karine et André. Ils vous régaleront de leurs échanges passionnés et passionnants. Si vous avez soif d’histoire et que, goûter le marais vous tente, n’attendez plus et réservez vite votre place !

Durée : 1h - Gratuit - Inscription obligatoire : Office de Tourisme 03 21 06 04 27 ou par mail accueil@destinationmontreuilsurmer.com
Rendez-vous au parking de la Grenouillère à La Madelaine-sous-Montreuil

Animée par le service d’Animation et de Valorisation du Patrimoine de l’OTMCO
Crédit : Service Patrimoine

Néerlandais (Pays-Bas) Natuurwandeling van de Dienst Erfgoed
Woensdag 5 augustus om 18.00 uur
La Madelaine-sous-Montreuil
----------------------------
Aan de oevers van de Canche, in de koelte van de moerassen van La Madelaine-sous-Montreuil, volgt u Karine en André. Zij zullen u vermaken met hun gepassioneerde en boeiende verhalen. Als u zin heeft in geschiedenis en het moeras wilt verkennen, wacht dan niet langer en reserveer snel uw plaats!

Duur: 1 uur - Gratis - Aanmelden verplicht: VVV 03 21 06 04 27 of per e-mail accueil@destinationmontreuilsurmer.com
Verzamelpunt: de parkeerplaats van La Grenouillère in La Madelaine-sous-Montreuil

Georganiseerd door de afdeling Animatie en Erfgoedpromotie van het OTMCO
Bron: Afdeling Erfgoed