"Activities centred on seafood, cookery workshops, rescue dog demonstrations, rescue demonstrations by the SNSM, competitions, a photo exhibition, and activities for children"@en . "Animations autour des produits de la mer, ateliers culinaires, d\u00E9monstrations de chiens sauveteurs, d\u00E9monstrations de sauvetage par la SNSM, concours, expo photos, animations pour les enfants"@fr . "Activities centred on seafood, cookery workshops, rescue dog demonstrations, rescue demonstrations by the SNSM, competitions, a photo exhibition, and activities for children"@en . "Animations autour des produits de la mer, ateliers culinaires, d\u00E9monstrations de chiens sauveteurs, d\u00E9monstrations de sauvetage par la SNSM, concours, expo photos, animations pour les enfants"@fr . . "The Shellfish Festival: seafood and fine dining in Courseulles-sur-Mer!\n\nCome along to the harbour on Saturday 21st and Sunday 22nd November, from 9am to 6pm, for a weekend celebrating the sea, fine food and a friendly atmosphere!\n\nOn the programme:\n\nActivities centred on seafood\nCookery workshops\nRescue dog demonstrations\nRescue demonstrations by the SNSM\nCompetitions\nPhoto exhibition\nChildren\u2019s activities\n\nFull programme to follow...."@en . "La F\u00EAte de la Coquille, des produits de la mer et de la gastronomie \u00E0 Courseulles-sur-Mer !\n\nRendez-vous sur le port les samedi 21 et dimanche 22 novembre, de 9h \u00E0 18h, pour un week-end plac\u00E9 sous le signe de la mer, de la gourmandise et de la convivialit\u00E9 !\n\nAu programme :\n\nAnimations autour des produits de la mer\nAteliers culinaires\nD\u00E9monstrations de chiens sauveteurs\nD\u00E9monstrations de sauvetage par la SNSM\nConcours\nExposition de photos\nAnimations pour les enfants\n\nProgramme complet \u00E0 venir...."@fr . . .