Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Chor „Godelieve“, bestehend aus 40 jungen Erwachsenen, trifft sich jedes Jahr im Sommer, um die Wege entlang der Küste zu erkunden.
Wir wandern jeden Tag und singen jeden Abend in den Kapellen und Kirchen, die wir besuchen.
Nach Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp und Étretat von 2021 bis 2025 werden wir in diesem Jahr die Bucht von Mont-Saint-Michel entdecken. Vom 8. bis zum 16. August wandern wir von Granville nach Avranches.
Am 11. August gestalten wir die Abendveranstaltung in Genéats (20:30–22:00 Uhr). Es handelt sich um einen Abend mit mehrstimmigen Gesängen in der Kirche von Genéats. Der Eintritt ist den ganzen Abend über frei und kostenlos.
Am 14. August feiern wir um 10:30 Uhr in Genéats die Messe.
Wir wandern jeden Tag und singen jeden Abend in den Kapellen und Kirchen, die wir besuchen.
Nach Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp und Étretat von 2021 bis 2025 werden wir in diesem Jahr die Bucht von Mont-Saint-Michel entdecken. Vom 8. bis zum 16. August wandern wir von Granville nach Avranches.
Am 11. August gestalten wir die Abendveranstaltung in Genéats (20:30–22:00 Uhr). Es handelt sich um einen Abend mit mehrstimmigen Gesängen in der Kirche von Genéats. Der Eintritt ist den ganzen Abend über frei und kostenlos.
Am 14. August feiern wir um 10:30 Uhr in Genéats die Messe.
Italien (Italie) Composto da 40 giovani adulti, il coro Godelieve si riunisce ogni estate per percorrere i sentieri lungo la costa.
Camminiamo ogni giorno e cantiamo ogni sera nelle cappelle e nelle chiese che incontriamo lungo il percorso.
Dopo Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp ed Étretat dal 2021 al 2025, quest’anno scopriremo la baia di Mont Saint-Michel. Cammineremo da Granville ad Avranches dall’8 al 16 agosto.
Animeremo la veglia dell’11 agosto a Genéats (dalle 20:30 alle 22:00). Si tratta di una veglia di canti polifonici, all’interno della chiesa di Genéats. Ingresso libero e gratuito per tutta la serata.
Celebreremo la messa il 14 agosto a Genéats alle ore 10:30.
Camminiamo ogni giorno e cantiamo ogni sera nelle cappelle e nelle chiese che incontriamo lungo il percorso.
Dopo Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp ed Étretat dal 2021 al 2025, quest’anno scopriremo la baia di Mont Saint-Michel. Cammineremo da Granville ad Avranches dall’8 al 16 agosto.
Animeremo la veglia dell’11 agosto a Genéats (dalle 20:30 alle 22:00). Si tratta di una veglia di canti polifonici, all’interno della chiesa di Genéats. Ingresso libero e gratuito per tutta la serata.
Celebreremo la messa il 14 agosto a Genéats alle ore 10:30.
Français (France) Composée de 40 jeunes adultes, la chorale Godelieve se réunit chaque été pour arpenter les sentiers de bord de mer.
Nous marchons chaque jour et chantons chaque soir dans les chapelles et les églises que nous rejoignons.
Après Calais, Boulogne, le Tréport, Fécamp, Etretat de 2021 à 2025, nous découvrirons cette année la Baie du Mont Saint-Michel. Nous marcherons de Granville à Avranches du 8 au 16 août.
Nous animerons la veillée du 11 août à Genêts (20h30-22h). Il s'agit d'une veillée de chants polyphoniques, au sein de l'église de Genêts. Entrée libre et gratuite tout au long de la soirée.
Nous célébrerons la messe le 14 août à Genêts à 10h30.
Nous marchons chaque jour et chantons chaque soir dans les chapelles et les églises que nous rejoignons.
Après Calais, Boulogne, le Tréport, Fécamp, Etretat de 2021 à 2025, nous découvrirons cette année la Baie du Mont Saint-Michel. Nous marcherons de Granville à Avranches du 8 au 16 août.
Nous animerons la veillée du 11 août à Genêts (20h30-22h). Il s'agit d'une veillée de chants polyphoniques, au sein de l'église de Genêts. Entrée libre et gratuite tout au long de la soirée.
Nous célébrerons la messe le 14 août à Genêts à 10h30.
Espagnol Compuesta por 40 jóvenes adultos, la coral Godelieve se reúne cada verano para recorrer los senderos junto al mar.
Caminamos cada día y cantamos cada noche en las capillas e iglesias a las que llegamos.
Tras haber visitado Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp y Étretat entre 2021 y 2025, este año descubriremos la bahía del Mont Saint-Michel. Caminaremos de Granville a Avranches del 8 al 16 de agosto.
Organizaremos la velada del 11 de agosto en Genéats (20:30-22:00). Se trata de una velada de cantos polifónicos, en el interior de la iglesia de Genéats. Entrada libre y gratuita durante toda la velada.
Celebraremos la misa el 14 de agosto en Genéats a las 10:30.
Caminamos cada día y cantamos cada noche en las capillas e iglesias a las que llegamos.
Tras haber visitado Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp y Étretat entre 2021 y 2025, este año descubriremos la bahía del Mont Saint-Michel. Caminaremos de Granville a Avranches del 8 al 16 de agosto.
Organizaremos la velada del 11 de agosto en Genéats (20:30-22:00). Se trata de una velada de cantos polifónicos, en el interior de la iglesia de Genéats. Entrada libre y gratuita durante toda la velada.
Celebraremos la misa el 14 de agosto en Genéats a las 10:30.
Anglais Composed of 40 young adults, the Godelieve choir meets every summer to hike the seaside trails.
We walk every day and sing every evening in the chapels and churches we visit.
After visiting Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp, and Étretat from 2021 to 2025, this year we’ll explore the Bay of Mont Saint-Michel. We will walk from Granville to Avranches from August 8 to 16.
We will lead the vigil on August 11 in Genéats (8:30 p.m.–10:00 p.m.). This will be an evening of polyphonic singing held at the church in Genéats. Admission is free all evening.
We will celebrate Mass on August 14 in Genéats at 10:30 a.m.
We walk every day and sing every evening in the chapels and churches we visit.
After visiting Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp, and Étretat from 2021 to 2025, this year we’ll explore the Bay of Mont Saint-Michel. We will walk from Granville to Avranches from August 8 to 16.
We will lead the vigil on August 11 in Genéats (8:30 p.m.–10:00 p.m.). This will be an evening of polyphonic singing held at the church in Genéats. Admission is free all evening.
We will celebrate Mass on August 14 in Genéats at 10:30 a.m.
Néerlandais (Pays-Bas) Het koor Godelieve, bestaande uit 40 jongvolwassenen, komt elk jaar bijeen om de paden langs de kust te verkennen.
We wandelen elke dag en zingen elke avond in de kapellen en kerken die we bezoeken.
Na Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp en Étretat van 2021 tot 2025 gaan we dit jaar de baai van Mont Saint-Michel ontdekken. Van 8 tot en met 16 augustus wandelen we van Granville naar Avranches.
Op 11 augustus verzorgen we de avondviering in Genéats (20.30-22.00 uur). Het gaat om een avond met meerstemmige gezangen in de kerk van Genéats. De toegang is de hele avond vrij en gratis.
Op 14 augustus vieren we om 10.30 uur de mis in Gen%EAts.
We wandelen elke dag en zingen elke avond in de kapellen en kerken die we bezoeken.
Na Calais, Boulogne, Le Tréport, Fécamp en Étretat van 2021 tot 2025 gaan we dit jaar de baai van Mont Saint-Michel ontdekken. Van 8 tot en met 16 augustus wandelen we van Granville naar Avranches.
Op 11 augustus verzorgen we de avondviering in Genéats (20.30-22.00 uur). Het gaat om een avond met meerstemmige gezangen in de kerk van Genéats. De toegang is de hele avond vrij en gratis.
Op 14 augustus vieren we om 10.30 uur de mis in Gen%EAts.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty