[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08a48e44-8a13-3d43-995a-d6cd43e20150" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8fc8848c-910c-3969-a619-c8a379b9469f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72e91e87-dc7d-39c0-b7b1-7b810d2aab2e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72e91e87-dc7d-39c0-b7b1-7b810d2aab2e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c061df3-97c5-310a-a4d5-0ed5ff3eabef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72e91e87-dc7d-39c0-b7b1-7b810d2aab2e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "À Bourgougnague, Loïc Rannou vous propose à la vente sa production de pommes et poires. Fort de son label AB, il vous présente ses fruits : en compote, à croquer... Sur le marché de St-Sylvestre-sur-Lot le mercredi, d'Eymet le jeudi, de Monségur(33) le vendredi, de Lauzun et de Villeréal le samedi.", "@language": "fr" }, { "@value": "En Bourgougnague, Loïc Rannou vende sus manzanas y peras. Con su etiqueta AB, puede ofrecerle su fruta en todas sus formas: en compota, en zumo y para comer. Puede encontrarlo en los mercados de Eymet los jueves por la mañana, y de Lauzun y Villeréal los sábados por la mañana.", "@language": "es" }, { "@value": "In Bourgougnague verkoopt Loïc Rannou zijn appels en peren. Met zijn AB-label kan hij je zijn fruit in al zijn vormen aanbieden: in compote, in sap en om op te eten. Je vindt hem op de markten in Eymet op donderdagochtend en in Lauzun en Villeréal op zaterdagochtend.", "@language": "nl" }, { "@value": "In Bourgougnague, Loïc Rannou sells his apples and pears. With his AB label, he presents his fruit in all its forms: in compote, in juice and for eating. You can find him at the markets in Eymet on Thursday mornings, and in Lauzun and Villeréal on Saturday mornings.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9105415-f6de-38ec-a7a0-27c6e6e6c0b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08a48e44-8a13-3d43-995a-d6cd43e20150" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c061df3-97c5-310a-a4d5-0ed5ff3eabef" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A Bourgougnague, Loïc Rannou vende le sue mele e pere. Con il suo marchio AB, vi offre la sua frutta: in composta, da mangiare... Al mercato di St-Sylvestre-sur-Lot il mercoledì, Eymet il giovedì, Monségur (33) il venerdì, Lauzun e Villeréal il sabato.", "@language": "it" }, { "@value": "In Bourgougnague bietet Ihnen Loïc Rannou seine Apfel- und Birnenproduktion zum Verkauf an. Mit seinem AB-Label präsentiert er Ihnen seine Früchte: als Kompott, zum Anbeißen... Auf dem Markt von St-Sylvestre-sur-Lot am Mittwoch, von Eymet am Donnerstag, von Monségur(33) am Freitag, von Lauzun und von Villeréal am Samstag.", "@language": "de" }, { "@value": "À Bourgougnague, Loïc Rannou vous propose à la vente sa production de pommes et poires. Fort de son label AB, il vous présente ses fruits : en compote, à croquer... Sur le marché de St-Sylvestre-sur-Lot le mercredi, d'Eymet le jeudi, de Monségur(33) le vendredi, de Lauzun et de Villeréal le samedi.", "@language": "fr" }, { "@value": "En Bourgougnague, Loïc Rannou vende sus manzanas y peras. Con su etiqueta AB, puede ofrecerle su fruta en todas sus formas: en compota, en zumo y para comer. Puede encontrarlo en los mercados de Eymet los jueves por la mañana, y de Lauzun y Villeréal los sábados por la mañana.", "@language": "es" }, { "@value": "In Bourgougnague verkoopt Loïc Rannou zijn appels en peren. Met zijn AB-label kan hij je zijn fruit in al zijn vormen aanbieden: in compote, in sap en om op te eten. Je vindt hem op de markten in Eymet op donderdagochtend en in Lauzun en Villeréal op zaterdagochtend.", "@language": "nl" }, { "@value": "In Bourgougnague, Loïc Rannou sells his apples and pears. With his AB label, he presents his fruit in all its forms: in compote, in juice and for eating. You can find him at the markets in Eymet on Thursday mornings, and in Lauzun and Villeréal on Saturday mornings.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In Bourgougnague im Norden des Departements Lot-et-Garonne und in der Nähe der Dordogne bietet Ihnen Loïc Rannou seine Apfel- und Birnenproduktion zum Verkauf an. Mit seinem AB-Label präsentiert er Ihnen sein Obst in allen Formen: als Kompott, Saft und zum Knabbern. Sie finden ihn jeden Donnerstag auf dem Markt in Eymet und jeden Samstag in Lauzun und Villeréal.", "@language": "de" }, { "@value": "En Bourgougnague, al norte del Lot-et-Garonne, cerca de la Dordoña, Loïc Rannou vende sus manzanas y peras. Con su etiqueta AB, presenta su fruta en todas sus formas: en compota, en zumo y para comer. Puede encontrarlo en los mercados de Eymet todos los jueves, y de Lauzun y Villeréal todos los sábados.", "@language": "es" }, { "@value": "In Bourgougnague, in northern Lot-et-Garonne and close to the Dordogne, Loïc Rannou sells his apples and pears. With his AB label, he presents his fruit in all its forms: compote, juice and snack. You can find him at the markets in Eymet every Thursday, and Lauzun and Villeréal every Saturday.", "@language": "en" }, { "@value": "À Bourgougnague dans le nord du Lot-et-Garonne et proche de la Dordogne, Loïc Rannou vous propose à la vente sa production de pommes et de poires. Fort de son label AB, il vous présente ses fruits sous toutes ses formes : en compote, en jus et à croquer. Vous pouvez le retrouver sur les marchés de Saint-Sylvestre-sur-Lot tous les mercredis, d'Eymet tous les jeudis, de Monségur (33) tous les vendredis, de Lauzun et Villeréal tous les samedis.", "@language": "fr" }, { "@value": "In Bourgougnague in het noorden van de Lot-et-Garonne, vlakbij de Dordogne, verkoopt Loïc Rannou zijn appels en peren. Met zijn AB-label presenteert hij zijn fruit in al zijn vormen: in compote, in sap en om op te eten. Je vindt hem elke donderdag op de markten van Eymet en elke zaterdag in Lauzun en Villeréal.", "@language": "nl" }, { "@value": "A Bourgougnague, nel nord del Lot-et-Garonne, vicino alla Dordogna, Loïc Rannou vende le sue mele e pere. Con il suo marchio AB, presenta la frutta in tutte le sue forme: in composta, in succo e da mangiare. Lo si può trovare nei mercati di Saint-Sylvestre-sur-Lot ogni mercoledì, di Eymet ogni giovedì, di Monségur (33) ogni venerdì e di Lauzun e Villeréal ogni sabato.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9105415-f6de-38ec-a7a0-27c6e6e6c0b4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" } ]