@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:72dcea3d-6ad7-380f-8b18-c2afe77f5232
owl:topDataProperty "Schattiger Campingplatz am Ufer des Doubs, ein Paradies für Angler und Ornithologen. 6x13m großer Swimmingpool. Restaurant mit köstlichen lokalen G..."@de, "Shady campsite on the banks of the Doubs, a paradise for anglers and birdwatchers. 6x13m swimming pool. Restaurant serving delicious local dishes."@en, "Camping ombragé au bord du Doubs, paradis pour les pêcheurs et les ornithologues. Piscine de 6x13m. Restaurant avec des délicieux plats locaux."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c0640524-d00e-3437-a935-0d05a6f8c173, data:5b6fa6f2-53f3-302e-b765-d556c3244c3b, data:e3b14f52-b48e-333b-92da-2fb3b784af41, data:a342ed0c-2a94-304d-9c64-835f20fa15d8, data:e6acd242-6481-3062-a13f-ae203f4be9bd, data:9e004de5-0ba7-34c4-a4f6-1ad6b454a7c5 ;
:shortDescription "Schattiger Campingplatz am Ufer des Doubs, ein Paradies für Angler und Ornithologen. 6x13m großer Swimmingpool. Restaurant mit köstlichen lokalen G..."@de, "Shady campsite on the banks of the Doubs, a paradise for anglers and birdwatchers. 6x13m swimming pool. Restaurant serving delicious local dishes."@en, "Camping ombragé au bord du Doubs, paradis pour les pêcheurs et les ornithologues. Piscine de 6x13m. Restaurant avec des délicieux plats locaux."@fr, "Schaduwrijke camping aan de oevers van de Doubs, een paradijs voor vissers en vogelaars. Zwembad van 6x13m. Restaurant met heerlijke streekgerechten."@nl, "Camping sombreado a orillas del Doubs, paraíso de pescadores y ornitólogos. Piscina de 6x13 m. Restaurante que sirve deliciosos platos locales."@es, "Campeggio ombreggiato sulle rive del Doubs, un paradiso per gli amanti della pesca e del birdwatching. Piscina di 6x13 m. Ristorante che serve deliziosi piatti locali."@it ;
a :Description ;
dc:description """Campingplatz in traumhafter Lage direkt am Fluss Doubs mit ca. 60 überwiegend schattigen Stellplätzen und acht Mietunterkünften. Ein Paradies für Angler (Wels, Zander, Barben ...). Schwimmbad von 6x13m. In der Nähe eines Naturschutzgebietes, in dem über 160 Vogelarten brüten (Blaukehlchen, Bienenfresser, Eisvogel, ...) - perfekt für Ornithologen!
Restaurant mit köstlichen lokalen Gerichten und persönlichen Kreationen des Küchenchefs. Verbringen Sie schöne Stunden in einer gemütlichen Atmosphäre!"""@de, """Droomcamping aan de oever van de Doubs, met ongeveer zestig staanplaatsen, waarvan de meeste in de schaduw, en acht huuraccommodaties. Een paradijs voor vissers (meerval, snoekbaars, baars, enz.). Zwembad van 6x13m. Vlakbij een beschermd natuurgebied waar meer dan 160 vogelsoorten broeden (blauwkeel, bijeneter, ijsvogel, enz.) - ideaal voor vogelaars!
Restaurant met heerlijke streekgerechten en eigen creaties van de chef. Breng wat quality time door in een gezellige sfeer!"""@nl, """Camping dans un endroit de rêve directement au bord de la rivière Doubs avec une soixantaine d'emplacements majoritairement ombragés et huit locatifs. Un paradis pour les pêcheurs (silure, sandre, barbes ...). Piscine de 6x13m. A proximité d'une zone naturelle protégée où se reproduisent plus de 160 espèces d'oiseaux (gorges bleues, guêpiers, martin-pêcheur, ...) - parfait pour les ornithologues!
Restaurant avec des délicieux plats locaux et des créations personnelles du chef. Passez des moments agréables dans une ambiance chaleureuse!"""@fr, """Campsite in a dream location right on the banks of the River Doubs, with around sixty pitches, most of them shaded, and eight rental units. A paradise for anglers (catfish, pike-perch, bass, etc.). 6x13m swimming pool. Close to a protected natural area where over 160 species of birds breed (blue throats, bee-eaters, kingfishers, etc.) - perfect for birdwatchers!
Restaurant serving delicious local dishes and the chef's own creations. Spend some quality time in a cosy atmosphere!"""@en, """Campeggio in posizione da sogno sulle rive del fiume Doubs, con una sessantina di piazzole, la maggior parte delle quali ombreggiate, e otto unità in affitto. Un paradiso per i pescatori (pesce gatto, luccioperca, spigola, ecc.). Piscina di 6x13 m. Vicino a un'area naturale protetta dove si riproducono oltre 160 specie di uccelli (gole blu, gruccioni, martin pescatori, ecc.) - perfetto per gli amanti del birdwatching!
Ristorante che serve deliziosi piatti locali e creazioni dello chef. Trascorrete un po' di tempo in un'atmosfera accogliente!"""@it, """Camping de ensueño a orillas del río Doubs, con unas sesenta parcelas, la mayoría con sombra, y ocho unidades de alquiler. Un paraíso para los pescadores (siluro, lucioperca, lubina, etc.). Piscina de 6x13 m. Cerca de una zona natural protegida donde crían más de 160 especies de aves (garzas azules, abejarucos, martines pescadores, etc.), ¡perfecto para los aficionados a la ornitología!
Restaurante que sirve deliciosos platos locales y creaciones propias del chef. Pase un rato agradable en un ambiente acogedor"""@es .
owl:topObjectProperty data:72dcea3d-6ad7-380f-8b18-c2afe77f5232 ;
:hasDescription data:72dcea3d-6ad7-380f-8b18-c2afe77f5232 .