. . "La famiglia Dulucq si dedica da diverse generazioni alla passione dei vini tursitani con un'ampia gamma di vini bianchi, rosati, rossi e dolci. Il vigneto \u00E8 esposto a sud e si affaccia sui Pirenei su un terreno argilloso-calcareo che permette di ottenere assemblaggi complessi e armoniosi. Se questa terra d'eccellenza \u00E8 segnata dalla presenza naturale di orchidee selvatiche, \u00E8 favorevole alla viticoltura, il lavoro della vite a Tursan rimane un know-how che viene tramandato e arricchito. Visitabile tutto l'anno su appuntamento. Gratuito."@it . "For several generations, the Dulucq family has devoted itself to the passion of Tursan wines with a wide range of white, ros\u00E9, red and sweet wines. Its south-facing vineyard facing the Pyrenees mountain range on a clay-limestone soil allows complex and harmonious blends. If this land of excellence is marked by the natural presence of wild orchids, it is favourable to viticulture, the work of the vine in tursan remaining a know-how that is transmitted and enriched. Visits all year round by appointment. Free of charge."@en . "La familia Dulucq se dedica desde hace varias generaciones a la pasi\u00F3n por los vinos de Tursan con una amplia gama de vinos blancos, rosados, tintos y dulces. El vi\u00F1edo est\u00E1 orientado al sur y frente a los Pirineos, en un suelo arcilloso-calc\u00E1reo que permite realizar mezclas complejas y armoniosas. Si esta tierra de excelencia est\u00E1 marcada por la presencia natural de orqu\u00EDdeas silvestres, tambi\u00E9n es favorable a la viticultura, el trabajo de la vid en Tursan sigue siendo un saber hacer que se transmite y se enriquece. Visite todo el a\u00F1o con cita previa. Gratis."@es . "La famille Dulucq se consacre depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations \u00E0 la passion des vins de Tursan avec une large gamme de vins blancs, ros\u00E9s, rouges et moelleux. Son vignoble expos\u00E9 plein sud face \u00E0 la cha\u00EEne des pyr\u00E9n\u00E9es sur un sol argilo calcaire permet des assemblages complexes et harmonieux. Si cette terre d'excellence est marqu\u00E9e par la pr\u00E9sence naturelle d'orchid\u00E9es sauvages, elle est propice \u00E0 la viticulture, le travail de la vigne en tursan demeurant un savoir faire qui se transmet et s'enrichit. Visite toute l'ann\u00E9e sur rendez-vous. Gratuit."@fr . "Die Familie Dulucq widmet sich seit mehreren Generationen der Leidenschaft f\u00FCr die Weine aus Tursan mit einer breiten Palette an Wei\u00DF-, Ros\u00E9-, Rot- und lieblichen Weinen. Ihre Weinberge in S\u00FCdlage mit Blick auf die Pyren\u00E4enkette auf kalkhaltigem Lehmboden erm\u00F6glichen komplexe und harmonische Assemblagen. Dieser ausgezeichnete Boden ist durch das nat\u00FCrliche Vorkommen wilder Orchideen gepr\u00E4gt und eignet sich gut f\u00FCr den Weinbau. Die Arbeit im Weinberg in Tursan bleibt ein Know-how, das weitergegeben und bereichert wird. Besichtigung das ganze Jahr \u00FCber nach Vereinbarung. Kostenlos."@de . "De familie Dulucq wijdt zich al meerdere generaties aan de passie voor Tursan wijnen met een breed assortiment witte, ros\u00E9, rode en zoete wijnen. De wijngaard ligt op het zuiden, tegenover de Pyrenee\u00EBn, op een klei-kalkachtige bodem die complexe en harmonieuze blends mogelijk maakt. Als dit land van uitmuntendheid wordt gekenmerkt door de natuurlijke aanwezigheid van wilde orchidee\u00EBn, is het bevorderlijk voor de wijnbouw, het werk van de wijnstok in Tursan blijft een knowhow die wordt doorgegeven en verrijkt. Bezoek het hele jaar door op afspraak. Gratis."@nl . . .