data:72d8ab0d-1f9f-3df2-99ab-201d1837a5f9
Description

Italien (Italie) questo accogliente appartamento è ideale per un soggiorno tranquillo senza prendere la macchina.
Perfetto per coppie, piccole famiglie o viaggiatori solitari.
Un'oasi di pace, ma vicina al centro città e al mare:
- A pochi passi dalla ...

Néerlandais (Pays-Bas) dit gezellige appartement is ideaal voor een rustig verblijf zonder de auto te nemen.
Perfect voor koppels, kleine gezinnen of soloreizigers.
Een oase van rust, maar toch dicht bij het stadscentrum en de zee:
- Op een steenworp afstand van de ...

Anglais this cozy apartment is ideal for a peaceful, car-free stay.
Perfect for couples, small families or solo travelers.
A haven of peace, yet close to the city center and the sea:
- Just a stone's throw from the ...

Espagnol este acogedor piso es ideal para una estancia tranquila sin coger el coche.
Perfecto para parejas, familias pequeñas o viajeros en solitario.
Un remanso de paz, pero cerca del centro de la ciudad y del mar:
- A dos pasos de la ...

Allemand (Allemagne) diese gemütliche Wohnung ist ideal für einen ruhigen Aufenthalt, ohne das Auto nehmen zu müssen.
Perfekt für Paare, kleine Familien oder Alleinreisende.
Eine Oase der Ruhe, während in der Nähe des Stadtzentrums und das Meer:
- Nur wenige Schritte von der ...

Italien (Italie) questo accogliente appartamento è ideale per un soggiorno tranquillo senza prendere la macchina.
Perfetto per coppie, piccole famiglie o per chi viaggia da solo.
Un'oasi di pace, ma vicina al centro città e al mare:
- A due passi dalla Plage du Plat Gousset, perfetta per le giornate di sole e le nuotate
- A soli 3 minuti a piedi da negozi e ristoranti.
- A 15 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria (linea diretta Parigi-Granville).

L'appartamento si trova al 1° piano di un edificio.
Potrete godere di tutto l'appartamento.

ATTREZZATURA DELL'ALLOGGIO :

Soggiorno:
- Divano trasformabile in letto per 2 persone.
- Televisione
- WiFi
- Tavolo da pranzo per 4 persone

Cucina :
- Frigorifero
- Piano cottura (induzione)
- Microonde combinato (forno)
- Macchina da caffè NESPRESSO
- Tostapane
- Bollitore
- Pentole, padelle e piatti
- Piatti, posate, bicchieri per acqua, vino e champagne e utensili da cucina.

Il bagno con doccia:
- Doccia
- Asciugacapelli
- Gel doccia
- Sapone per le mani
- Asciugamani

Camera da letto :
- Letto matrimoniale
- Lampade
- Armadio
- Panca

Altre attrezzature :
- Ferro e asse da stiro
- Aspirapolvere
- Giochi da tavolo e libri
- Kit di pronto soccorso

Parcheggio gratuito nella strada di fronte all'edificio. Posti auto pubblici gratuiti. Non sono disponibili parcheggi privati.

Prendiamo molto sul serio la pulizia della casa e ci assicuriamo che sia in ordine tra gli arrivi e le partenze.

Espagnol este acogedor piso es ideal para una estancia tranquila sin coger el coche.
Perfecto para parejas, familias pequeñas o viajeros en solitario.
Un remanso de paz, pero cerca del centro de la ciudad y del mar:
- A un tiro de piedra de la Plage du Plat Gousset, perfecta para los días soleados y para nadar
- A 3 minutos a pie de tiendas y restaurantes.
- A 15 minutos a pie de la estación de tren (línea directa París-Granville).

El piso está situado en la 1ª planta de un edificio.
Podrá disfrutar de todo el piso.

EQUIPAMIENTO DEL ALOJAMIENTO :

Salón:
- Sofá convertible en cama para 2 personas.
- Televisión
- WiFi
- Mesa de comedor para 4 personas

Cocina :
- Frigorífico
- Placa de inducción
- Microondas combinado (horno)
- Cafetera NESPRESSO
- Tostadora
- Hervidor
- Ollas, sartenes y vajilla
- Platos, cubiertos, copas de agua, vino y cava y utensilios de cocina.

El cuarto de ducha :
- Ducha
- Secador de pelo
- Gel de ducha
- Jabón de manos
- Toallas

Habitación :
- Cama doble
- Lámparas
- Armario
- Banco

Otros equipamientos :
- Plancha y tabla de planchar
- Aspiradora
- Juegos de mesa y libros
- Botiquín de primeros auxilios

Aparcamiento gratuito en la calle frente al edificio. Plazas de aparcamiento públicas gratuitas. No hay aparcamiento privado disponible.

Nos tomamos muy en serio el mantenimiento de la casa y nos aseguramos de que esté limpia y ordenada entre las llegadas y las salidas.

Néerlandais (Pays-Bas) dit gezellige appartement is ideaal voor een rustig verblijf zonder de auto te nemen.
Perfect voor koppels, kleine gezinnen of soloreizigers.
Een oase van rust, maar toch dicht bij het stadscentrum en de zee:
- Op een steenworp afstand van het Plage du Plat Gousset, perfect voor zonnige dagen en zwemmen
- Op slechts 3 minuten lopen van winkels en restaurants.
- Op 15 minuten lopen van het treinstation (directe lijn Parijs-Granville).

Het appartement bevindt zich op de 1e verdieping van een gebouw.
Je kunt genieten van de hele flat.

UITRUSTING VAN DE ACCOMMODATIE :

Woonkamer:
- Bank die kan worden veranderd in een bed voor 2 personen.
- Televisie
- WiFi
- Eettafel voor 4 personen

Keuken :
- Koelkast
- Kookplaat (inductie)
- Gecombineerde magnetron (oven)
- NESPRESSO koffiezetapparaat
- Broodrooster
- Waterkoker
- Potten, pannen en borden
- Borden, bestek, water-, wijn- en champagneglazen en keukengerei.

De doucheruimte :
- Douche
- Haardroger
- Douchegel
- Handzeep
- Handdoeken

Slaapkamer :
- Tweepersoonsbed
- Lampen
- Kast
- Bank

Andere uitrusting :
- Strijkijzer en strijkplank
- Stofzuiger
- Bordspellen en boeken
- EHBO-doos

Gratis parkeren in de straat voor het gebouw. Gratis openbare parkeerplaatsen. Geen privéparkeerplaatsen beschikbaar.

We nemen housekeeping zeer serieus en zorgen ervoor dat het netjes en opgeruimd is tussen aankomst en vertrek.

Français (France) appartement cosy est idéal pour un séjour en toute tranquillité et sans prendre la voiture.
Parfait pour les couples, petites familles ou voyageurs seuls.
Un havre de paix, tout en étant à proximité du centre-ville et la mer :
- À deux pas de la Plage du Plat Gousset parfaite pour des journées ensoleillées et de baignade
- À seulement 3 min à pied des commerces et restaurants.
- À 15 min à pied de la Gare de trains (ligne directe Paris-Granville).

L’appartement est situé au 1er étage d’un immeuble.
Vous pourrez profiter de l'intégralité du logement.

ÉQUIPEMENT DU LOGEMENT :

Le Séjour :
- Canapé convertible en lit pour 2 personnes.
- Télévision
- WiFi
- Table à manger pour 4 personnes

La Cuisine :
- Réfrigérateur
- Plaque de cuisson (induction)
- Microondes combiné (four)
- Machine à café NESPRESSO
- Grille pain
- Bouilloire
- Poêles, casseroles et plats
- Assiettes, couverts, verres à eau, vin et champagne et ustensiles de cuisines.

La Salle d'Eau :
- Douche
- Sèche-cheveux
- Gel douche
- Savon mains
- Serviettes

Chambre :
- Un lit 2 personnes
- Lampes
- Placard
- Banc

Autres équipements :
- Fer et table à repasser
- Aspirateur
- Jeux de société et livres
- Kit de premiers secours

Parking gratuit dans la rue devant l’immeuble. Il s’agit de places publiques et gratuites. Pas de parking privé disponible.

Le ménage est fait de manière soignée entre chaque départ et arrivée des voyageurs, nous prenons cela très au sérieux.

Anglais this cozy apartment is ideal for a peaceful, car-free stay.
Perfect for couples, small families or solo travelers.
A haven of peace, yet close to the city center and the sea:
- A stone's throw from the Plage du Plat Gousset, perfect for sunny days and swimming
- Just a 3-minute walk from shops and restaurants.
- 15 min walk from the train station (direct line Paris-Granville).

The apartment is located on the 1st floor of a building.
You'll be able to enjoy the whole apartment.

EQUIPMENT :

Living room :
- Sofa bed for 2 people.
- Television
- WiFi
- Dining table for 4

Kitchen :
- Refrigerator
- Hotplate (induction)
- Combined microwave (oven)
- NESPRESSO coffee machine
- Toaster
- Kettle
- Pots, pans and dishes
- Plates, cutlery, water, wine and champagne glasses and kitchen utensils.

La Salle d'Eau :
- Shower
- Hair dryer
- Shower gel
- Hand soap
- Towels

Bedroom :
- Double bed
- Lamps
- Cupboard
- Bench

Other equipment :
- Iron and ironing board
- Vacuum cleaner
- Board games and books
- First-aid kit

Free parking on the street in front of the building. Free public parking spaces. No private parking available.

We take housekeeping very seriously, and take it very carefully between arrivals and departures.