<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u2018Choeur M\u00E9lodie Time\u2019 concert"@en .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Concert \u00AB Choeur M\u00E9lodie Time \u00BB"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc9ae5a1-3f98-3492-a781-4403f2a0d309> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bcfd296b-51dc-356f-a76d-d1ae39065d9a> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8ff8b38-c4b1-38a3-91f3-185c1153f1c1> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a09fe012-49cb-32ab-b8c2-6b3df79e318b> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/58cba565-b3ea-37dc-9eaf-5cd2468f7cb2> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dfbf699e-d79c-39d8-a813-5c906e32fb67> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b488e546-168d-3f6e-b59e-9461d8f93b67> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/426a7753-ca27-39a0-8a04-1f180282b918> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u2018Choeur M\u00E9lodie Time\u2019 concert"@en .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concert \u00AB Choeur M\u00E9lodie Time \u00BB"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Konzert %AB Chor M%E9lodie Time %BB"@de .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concert %AB Koor M%E9lodie Time %BB"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concerto %AB Coro M%E9lodie Time %BB"@it .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concierto %AB Coro M%E9lodie Time %BB"@es .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Let yourself be carried away by the voices of the M\u00E9lodie Time Choir at a concert to be enjoyed together in the cosy setting of Notre-Dame-des-Victoires Church.\n\nJoin us on Sunday 29 November at 5 pm in Trouville-sur-Mer. Free admission."@en .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Laissez-vous porter par les voix du Ch\u0153ur M\u00E9lodie Time lors d\u2019un concert \u00E0 partager dans le cadre chaleureux de l\u2019\u00E9glise Notre-Dame-des-Victoires.\n\nRendez-vous le dimanche 29 novembre \u00E0 17 h \u00E0 Trouville-sur-Mer. Entr\u00E9e libre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Laat u meevoeren door de stemmen van het koor M\u00E9lodie Time tijdens een gezellig concert in de gezellige Notre-Dame-des-Victoires-kerk.\n\nKom op zondag 29 november om 17.00 uur naar Trouville-sur-Mer. Gratis toegang."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lasciatevi trasportare dalle voci del coro M\u00E9lodie Time in un concerto da condividere nell\u2019accogliente cornice della chiesa di Notre-Dame-des-Victoires.\n\nAppuntamento domenica 29 novembre alle ore 17:00 a Trouville-sur-Mer. Ingresso libero."@it .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9jate llevar por las voces del coro M\u00E9lodie Time en un concierto para compartir en el acogedor entorno de la iglesia de Notre-Dame-des-Victoires.\n\nLa cita es el domingo 29 de noviembre a las 17:00 h en Trouville-sur-Mer. Entrada libre."@es .
<https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lassen Sie sich von den Stimmen des Chors \u201EM\u00E9lodie Time\u201C bei einem gemeinsamen Konzert in der gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re der Kirche Notre-Dame-des-Victoires verzaubern.\n\nWir sehen uns am Sonntag, den 29. November, um 17 Uhr in Trouville-sur-Mer. Der Eintritt ist frei."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/d47d8c75-e4a0-3377-be6f-9ebf56c4db58> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> .
<https://data.datatourisme.fr/30/d47d8c75-e4a0-3377-be6f-9ebf56c4db58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/72d878aa-8dc0-33fe-ab14-ab27043bbc0d> .