<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/72cff45e-f088-3644-857d-3021da904093"> The Auberge de la Treille and the Ciné A in Amboise invite you to a cultural evening on 4 December 2026. La Auberge de la Treille y el Ciné A de Amboise os invitan a una velada cultural el 4 de diciembre de 2026. L'Auberge de la Treille et le Ciné A d'Amboise vous invitent à une soirée culturelle le 4 décembre 2026. The Auberge de la Treille and the Ciné A in Amboise invite you to a cultural evening on 4 December 2026. La Auberge de la Treille y el Ciné A de Amboise os invitan a una velada cultural el 4 de diciembre de 2026. L'Auberge de la Treille et le Ciné A d'Amboise vous invitent à une soirée culturelle le 4 décembre 2026. L'Auberge de la Treille e il Cin%E9 A d'Amboise vi invitano a una serata culturale il 4 dicembre 2026. De Auberge de la Treille en Ciné A d'Amboise nodigen u uit voor een culturele avond op 4 december 2026. Die „Auberge de la Treille“ und das „Cinéma d’Amboise“ laden Sie am 4. Dezember 2026 zu einem Kulturabend ein. De Auberge de la Treille en Ciné A in Amboise nodigen u uit voor een culturele avond op 4 december 2026. Op het programma voor deze vrijdag: - Vertoning van de film „Bon voyage“ van Jean-Paul Rappeneau om 18.15 uur in Ciné A. - Lezing „Juli 1940: vrouwen in de storm“ in aanwezigheid van Romain Slocombe en een cocktail in de Auberge de la Treille. Deelnamekosten: 19 euro. Reserveren is verplicht. Deze avond wordt georganiseerd in samenwerking met Lu en Approuvé. Die „Auberge de la Treille“ und das „Cinéma A“ in Amboise laden Sie am 4. Dezember 2026 zu einem Kulturabend ein. Auf dem Programm für diesen Freitag stehen: - Vorführung des Films „Bon voyage“ von Jean-Paul Rappeneau um 18:15 Uhr im Ciné A. - Vortrag „Juli 1940: Frauen in stürmischen Zeiten“ in Anwesenheit von Romain Slocombe und Cocktailempfang in der Auberge de la Treille. Teilnahmegebühr: 19 Euro. Reservierung erforderlich. Dieser Abend wird in Zusammenarbeit mit Lu und Approuvé organisiert. La Auberge de la Treille y el Ciné A de Amboise os invitan a una velada cultural el 4 de diciembre de 2026. El programa de este viernes incluye: - Proyección de la película «Bon voyage», de Jean-Paul Rappeneau, a las 18:15 h en el Ciné A. - Conferencia «Julio de 1940: mujeres en la tormenta», con la presencia de Romain Slocombe, y cóctel en la Auberge de la Treille. Cuota de participación: 19 euros. Es imprescindible reservar. Esta velada se organiza en colaboración con Lu et Approuvé. The Auberge de la Treille and the Ciné A in Amboise invite you to a cultural evening on 4 December 2026. Friday’s programme: - Screening of Jean-Paul Rappeneau’s film “Bon voyage” at 6.15 pm at the Ciné A. - A talk entitled “July 1940: Women in Turmoil”, featuring Romain Slocombe, followed by a drinks reception at the Auberge de la Treille. Entry fee: 19 euros. Booking essential. This event is organised in partnership with Lu et Approuvé. L'Auberge de la Treille e il Ciné A di Amboise vi invitano a una serata culturale il 4 dicembre 2026. In programma per questo venerdì: - Proiezione del film “Bon voyage” di Jean-Paul Rappeneau alle ore 18:15 al Ciné A. - Conferenza “Luglio 1940: donne nella tempesta” alla presenza di Romain Slocombe e cocktail all’Auberge de la Treille. Quota di partecipazione: 19 euro. Prenotazione obbligatoria. La serata è organizzata in collaborazione con Lu e Approuvé. L'Auberge de la Treille et le Ciné A d'Amboise vous invitent à une soirée culturelle le 4 décembre 2026. Au programme de ce vendredi : - Projection du film "Bon voyage" de Jean-Paul Rappeneau à 18h15 au ciné A. - Conférence "Juillet 1940 : des femmes dans la tourmente" en présence de Romain Slocombe et cocktail à l'Auberge de la Treille. Participation à hauteur de 19 euros. Réservation obligatoire. Cette soirée est organisée en partenariat avec Lu et Approuvé.