. . . . . . "Haben Sie Lust, sich zu bewegen oder einfach nur frische Luft zu schnappen? Diese Sommerwanderungen laden Sie dazu ein, die Reicht\u00FCmer der Gemeinde zu erkunden, sei es in dynamischer oder entspannter Form. Die markierten Rundwege von ca. 8 km L\u00E4nge warten auf Sie und laden zu einer geselligen Wanderung ein.\n\nBitte dem Wetter angepasste Ausr\u00FCstung mitbringen.\nStart: Kapelle Saint Antoine."@de . "Volete muovervi o semplicemente prendere un po' d'aria fresca? Che preferiate una versione pi\u00F9 energica o pi\u00F9 tranquilla, queste passeggiate estive vi invitano a esplorare la ricchezza del territorio locale. Ci sono percorsi segnalati di circa 8 km che permettono ai gruppi di godersi una passeggiata amichevole.\n\nAssicuratevi di avere l'equipaggiamento adatto alle condizioni atmosferiche.\nPunto di partenza, cappella di Saint Antoine."@it . "Want to get moving or simply get some fresh air? Whether dynamic or relaxing, these summer hikes invite you to explore the richness of the commune. In groups, marked circuits of around 8 km await you for a friendly stroll.\n\nPlease bring weather-appropriate equipment.\nDeparture point, Saint Antoine chapel."@en . "Envie de bouger ou simplement de prendre l\u2019air ? En version dynamique ou d\u00E9tente, ces randonn\u00E9es estivales vous invitent \u00E0 explorer les richesses de la commune. En d\u00E9part group\u00E9, des circuits balis\u00E9s d\u2019environ 8 km vous attendent pour une balade en toute convivialit\u00E9.\n\nPr\u00E9voir \u00E9quipement adapt\u00E9 \u00E0 la m\u00E9t\u00E9o.\nD\u00E9part, chapelle Saint Antoine."@fr . "\u00BFQuiere moverse o simplemente respirar aire fresco? Tanto si prefiere una versi\u00F3n m\u00E1s en\u00E9rgica como m\u00E1s pausada, estos paseos veraniegos le invitan a explorar la riqueza de la zona. Hay rutas se\u00F1alizadas de unos 8 km para que los grupos disfruten de un paseo amistoso.\n\nAseg\u00FArese de llevar el equipo adecuado para las condiciones meteorol\u00F3gicas.\nPunto de partida, capilla de Saint Antoine."@es . "Wil je in beweging komen of gewoon een frisse neus halen? Of je nu meer energie wilt of het liever wat rustiger aan wilt doen, deze zomerwandelingen nodigen je uit om de rijkdom van de omgeving te ontdekken. Er zijn gemarkeerde routes van ongeveer 8 km voor groepen om van een gezellige wandeling te genieten.\n\nZorg voor de juiste uitrusting voor het weer.\nVertrekpunt, kapel Saint Antoine."@nl . . .