[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/33249418-b28a-37d0-8d34-41f2605c1ada", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72b272e4-ed39-363e-85aa-348bc9db9c02" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72b272e4-ed39-363e-85aa-348bc9db9c02" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/474386db-fe95-39e3-a27a-cf54e6b28bf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/678e2f93-8f53-3bee-83a4-aa28be2eca3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72b272e4-ed39-363e-85aa-348bc9db9c02", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Accompagnateurs en montagne (AMM), nous formons un couple passionné par la nature et la randonnée, et nous connaissons particulièrement bien la région des Hautes-Alpes, où nous sommes régulièrement présents..", "@language": "fr" }, { "@value": "As mountain guides (AMM), we are a couple who are passionate about nature and hiking, and we know the Hautes-Alpes region particularly well, where we are regularly present.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/474386db-fe95-39e3-a27a-cf54e6b28bf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a519e64d-5462-3b99-bc89-b0dfefeb3cac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/678e2f93-8f53-3bee-83a4-aa28be2eca3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f88927fc-cad9-3f06-93ac-54fe106d5097" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Accompagnateurs en montagne (AMM), nous formons un couple passionné par la nature et la randonnée, et nous connaissons particulièrement bien la région des Hautes-Alpes, où nous sommes régulièrement présents..", "@language": "fr" }, { "@value": "Als Bergbegleiter (AMM) sind wir ein Paar, das sich leidenschaftlich für die Natur und das Wandern interessiert. Wir kennen die Region Hautes-Alpes besonders gut, wo wir regelmäßig anwesend sind...", "@language": "de" }, { "@value": "Come guide alpine, siamo una coppia appassionata di natura e di escursioni, e conosciamo particolarmente bene la regione delle Hautes-Alpes, dove visitiamo regolarmente...", "@language": "it" }, { "@value": "Como monitores de montaña, somos una pareja apasionada por la naturaleza y el senderismo, y conocemos especialmente bien la región de Hautes-Alpes, donde visitamos regularmente...", "@language": "es" }, { "@value": "Als bergleiders zijn we een stel met een passie voor natuur en wandelen, en we kennen de Hautes-Alpes bijzonder goed, waar we regelmatig...", "@language": "nl" }, { "@value": "As mountain guides (AMM), we are a couple who are passionate about nature and hiking, and we know the Hautes-Alpes region particularly well, where we are regularly present.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a519e64d-5462-3b99-bc89-b0dfefeb3cac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f88927fc-cad9-3f06-93ac-54fe106d5097" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]