"Le Coin du Pont, le coin du bon\u2026"@fr . "Le Coin du pont (\"At the bridge's corner\"), the gourmet spot"@en . . . . . . . . . "Le Coin du Pont, le coin du bon\u2026"@fr . "Le Coin du pont (\"At the bridge's corner\"), the gourmet spot"@en . "Le Coin du Pont, die Ecke des guten.."@de . "Le Coin du Pont, de hoek van het goede.."@nl . "Le Coin du Pont, la esquina del bien.."@es . "Le Coin du Pont, l'angolo del bene?"@it . . "Venite a scoprire Le Coin du Pont!\nUn bistrot e un negozio di prodotti locali: birre, vini, limonate, sciroppi, terrine, biscotti, aceti, farine, ecc. di produttori che rispettano e si appassionano alle loro competenze. Qualcosa per deliziare le vostre papille gustative!\nOffriamo anche il nostro tradizionale Lauz'Ap\u00E9ro (stecche di tapas con salumi, verdure, ecc.), le nostre ostriche della M\u00E8ze e altri piccoli spuntini (preferibilmente su prenotazione)\nCi vediamo presto sulle rive del Viaur?"@it . "Come and discover Le Coin du Pont !\n\n\nBistro, local products shop : beers, wines, lemonades, syrups, p\u00E2t\u00E9, biscuits, vinegars, flours, etc., all from respectful producers, in love with their know-how. Enough to delight your taste buds !\nUpon reservation, we prepare for you picnics and\u00A0Lauz'Ap\u00E9ro (tapas with charcuterie, vegetables...).\nSee you soon by the Viaur River\u2026"@en . "Entdecken Sie Le Coin du Pont!\nBistro, Boutique mit Produkten aus der Region: Biere, Weine, Limonaden, Sirupe, Terrinen, Kekse, Essig, Mehl,? von Erzeugern, die ihr Know-how mit Respekt und Leidenschaft weitergeben. Hier finden Sie alles, was Ihr Herz begehrt!\nWir bieten Ihnen (vorzugsweise auf Reservierung) unsere traditionellen Lauz'Ap\u00E9ro (Tapas-Tafeln mit Wurst, Gem\u00FCse usw.), unsere Austern aus M\u00E8ze und andere kleine Snacks an?\nBis bald am Ufer des Viaur?"@de . "Venez d\u00E9couvrir Le Coin du Pont !\nBistrot, Boutique de produits des Terroirs : bi\u00E8res, vins, limonades, sirops, terrines, biscuits, vinaigres, farines,\u2026 issus de producteurs respectueux et passionn\u00E9s de leur savoir-faire. De quoi ravir vos papilles !\nNous vous proposons (de pr\u00E9f\u00E9rence sur r\u00E9servation) nos traditionnelles Lauz'Ap\u00E9ro (Ardoises tapas charcuterie, l\u00E9gumes,\u2026), nos hu\u00EEtres de M\u00E8ze et autres petits En-cas\u2026\n\u00C0 tr\u00E8s bient\u00F4t au bord du Viaur\u2026"@fr . "\u00A1Venga a descubrir Le Coin du Pont!\nUn bistr\u00F3 y una tienda de productos locales: cervezas, vinos, limonadas, siropes, terrinas, galletas, vinagres, harinas, etc. de productores respetuosos y apasionados por su oficio. Un placer para el paladar\nTambi\u00E9n le ofrecemos nuestro tradicional Lauz'Ap\u00E9ro (pizarras de tapas con embutidos, verduras, etc.), nuestras ostras de M\u00E8ze y otros peque\u00F1os tentempi\u00E9s (preferiblemente con cita previa)\n\u00BFNos vemos pronto a orillas del Viaur?"@es . "Kom en ontdek Le Coin du Pont!\nEen bistro en winkel met streekproducten: bieren, wijnen, limonades, siropen, terrines, koekjes, azijnen, bloem, enz. van producenten die hun vak respecteren en er een passie voor hebben. Iets om je smaakpapillen te verwennen!\nWe bieden ook onze traditionele Lauz'Ap\u00E9ro (tapasplankjes met vleeswaren, groenten, enz.), onze oesters uit de M\u00E8ze en andere kleine hapjes (bij voorkeur op afspraak)\nTot ziens aan de oevers van de Viaur?"@nl . . .