. . . . . . "We verwelkomen je om te genieten van traditionele, seizoensgebonden thuiskeuken in een groene omgeving. We werken voornamelijk met lokale producenten.\nWe bieden ook middaghapjes (dinsdag tot zondag in het seizoen, woensdag, zaterdag en zondag het hele jaar door) en zondagbrunches.\nKom genieten van onze gerechten in onze ruime eetzaal met uitzicht over het omliggende platteland, of op het terras, in de zon of in de schaduw van de bomen.\nEen groot zwembad is beschikbaar in het seizoen.\nDe minigolfbaan wacht om je eetlust op te wekken?\nGroepsmaaltijden kunnen op verzoek worden georganiseerd."@nl . "Wir begr\u00FC\u00DFen Sie mit einer traditionellen hausgemachten K\u00FCche der Saison in einer gr\u00FCnen Umgebung. Wir arbeiten haupts\u00E4chlich mit lokalen Produzenten zusammen.\nWir bieten auch Nachmittagssnacks (Dienstag bis Sonntag in der Saison, Mittwoch, Samstag und Sonntag das ganze Jahr \u00FCber) und Sonntagsbrunch an.\nGenie\u00DFen Sie unsere Gerichte in unserem gro\u00DFen Saal mit Blick auf die umliegende Landschaft oder auf der Terrasse, in der Sonne oder im Schatten der B\u00E4ume.\nEin gro\u00DFer Swimmingpool steht Ihnen in der Saison zur Verf\u00FCgung.\nDer Minigolfplatz wartet nur darauf, dass Sie Ihren Appetit anregen\nAuf Anfrage k\u00F6nnen Sie den Platz privatisieren und Gruppenessen organisieren."@de . "We welcome you to enjoy traditional, seasonal home cooking in a green setting. We work mainly with local producers.\nWe also offer afternoon snacks (Tuesday to Sunday in season, Wednesday, Saturday and Sunday all year round) and Sunday brunches.\nCome and enjoy our dishes in our spacious dining room, overlooking the surrounding countryside, or on the terrace, in the sun or in the shade of the trees.\nA large swimming pool is available in season.\nThe miniature golf course is just waiting to whet your appetite?\nPrivatization and group meals available on request."@en . "Vi invitiamo a gustare una cucina casalinga tradizionale e stagionale in un ambiente verde. Lavoriamo principalmente con produttori locali.\nOffriamo anche spuntini pomeridiani (da marted\u00EC a domenica in stagione, mercoled\u00EC, sabato e domenica tutto l'anno) e brunch domenicali.\nVenite a gustare i nostri piatti nella nostra ampia sala da pranzo con vista sulla campagna circostante, oppure sulla terrazza, al sole o all'ombra degli alberi.\nIn stagione \u00E8 disponibile una grande piscina.\nIl campo da mini golf non aspetta altro che stuzzicare il vostro appetito?\nSu richiesta, \u00E8 possibile organizzare pasti di gruppo."@it . "Nous vous accueillons autour d'une cuisine traditionnelle maison, de saison dans un cadre de verdure. Nous travaillons essentiellement en circuit court avec des producteurs locaux.\nNous proposons \u00E9galement des go\u00FBters les apr\u00E8s midi (du mardi au dimanche en saison, mercredi, samedi et dimanche toute l'ann\u00E9e) et des brunch le dimanche.\nVenez d\u00E9guster nos plats dans notre vaste salle avec vue sur la campagne environnante, ou en terrasse, au soleil ou \u00E0 l'ombre des arbres.\nUne grande grande piscine est \u00E0 votre disposition en saison. \nLe parcours de mini golf n'attend que vous pour vous mettre en app\u00E9tit\u2026\nPossibilit\u00E9 de privatiser, d'organiser des repas de groupe sur demande."@fr . "Le invitamos a disfrutar de la cocina casera, tradicional y de temporada en un entorno verde. Trabajamos principalmente con productores locales.\nTambi\u00E9n ofrecemos meriendas (de martes a domingo en temporada, mi\u00E9rcoles, s\u00E1bados y domingos todo el a\u00F1o) y brunch los domingos.\nVenga a degustar nuestros platos en nuestro amplio comedor con vistas a la campi\u00F1a circundante, o en la terraza, al sol o a la sombra de los \u00E1rboles.\nUna gran piscina est\u00E1 disponible en temporada.\nEl minigolf le abrir\u00E1 el apetito..\nSi lo desea, podemos organizar comidas de grupo."@es . . .