[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1221fc0a-9d96-3ae8-825e-d1c1462bf37f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22919488-869a-3b63-b297-04dbd3a1e180" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f9ac609-9b6e-3ad1-aec2-b22b3df02af6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/c170a329-4c3e-3727-810d-704f973a8474", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/729faad5-c296-308f-8d3f-c4712b7498b6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/729faad5-c296-308f-8d3f-c4712b7498b6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5648aff7-c9e5-3154-add9-bfa16a8c03f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/729faad5-c296-308f-8d3f-c4712b7498b6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Réalisé par Pascale Fossat, ce film est consacré à l'évolution des zones humides sur le plateau de Lannemezan.\nEn suivant Jean-Michel PARDE et l'équipe de l'AREMIP, sur le terrain, au gré des saisons, on appréhende ces milieux de landes et de zones humides qui ont régressé au fil des ans sur le plateau. \n\nSéance suivie d'un échange avec les protagonistes du film pour approfondir le sujet.\n\nGRATUIT", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22919488-869a-3b63-b297-04dbd3a1e180" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f9ac609-9b6e-3ad1-aec2-b22b3df02af6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5648aff7-c9e5-3154-add9-bfa16a8c03f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6239872-3ea7-3276-b8fd-1318755e13cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1221fc0a-9d96-3ae8-825e-d1c1462bf37f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dieser von Pascale Fossat gedrehte Film widmet sich der Entwicklung der Feuchtgebiete auf dem Plateau von Lannemezan.\nIndem wir Jean-Michel PARDE und das Team der AREMIP im Laufe der Jahreszeiten vor Ort begleiten, erhalten wir einen Einblick in diese Heide- und Feuchtgebiete, die im Laufe der Jahre auf der Hochebene zurückgegangen sind. \n\nIm Anschluss an die Vorführung findet ein Austausch mit den Protagonisten des Films statt, um das Thema zu vertiefen.\n\nKOSTENLOS", "@language": "de" }, { "@value": "Realizada por Pascale Fossat, esta película está dedicada a la evolución de los humedales de la meseta de Lannemezan.\nSiguiendo a Jean-Michel PARDE y al equipo de la AREMIP sobre el terreno, a lo largo de las estaciones, podemos comprender estos entornos de brezales y humedales que han ido retrocediendo con el paso de los años en la meseta. \n\nLa proyección irá seguida de un coloquio con los protagonistas de la película para profundizar en el tema.\n\nGRATIS", "@language": "es" }, { "@value": "Réalisé par Pascale Fossat, ce film est consacré à l'évolution des zones humides sur le plateau de Lannemezan.\nEn suivant Jean-Michel PARDE et l'équipe de l'AREMIP, sur le terrain, au gré des saisons, on appréhende ces milieux de landes et de zones humides qui ont régressé au fil des ans sur le plateau. \n\nSéance suivie d'un échange avec les protagonistes du film pour approfondir le sujet.\n\nGRATUIT", "@language": "fr" }, { "@value": "Directed by Pascale Fossat, this film focuses on the evolution of wetlands on the Lannemezan Plateau.\nBy following Jean-Michel PARDE and the AREMIP team in the field throughout the seasons, we gain insight into these heathland and wetland ecosystems, which have been declining over the years on the plateau. \n\nThe screening will be followed by a discussion with the film’s protagonists to explore the subject in greater depth.\n\nFREE", "@language": "en" }, { "@value": "Realizzato da Pascale Fossat, questo film è dedicato all’evoluzione delle zone umide sull’altopiano di Lannemezan.\nSeguendo Jean-Michel PARDE e il team dell’AREMIP sul campo, nel corso delle stagioni, si scoprono questi ambienti di brughiere e zone umide che nel corso degli anni si sono ridotte sull’altopiano. \n\nLa proiezione sarà seguita da un dibattito con i protagonisti del film per approfondire l’argomento.\n\nGRATUITO", "@language": "it" }, { "@value": "Deze film, geregisseerd door Pascale Fossat, gaat over de ontwikkeling van de wetlands op het plateau van Lannemezan.\nDoor Jean-Michel PARDE en het team van AREMIP in het veld te volgen, door de seizoenen heen, krijgen we inzicht in deze heide- en wetlandgebieden die in de loop der jaren op het plateau zijn teruggelopen. \n\nNa de vertoning volgt een gesprek met de hoofdrolspelers van de film om dieper op het onderwerp in te gaan.\n\nGRATIS", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6239872-3ea7-3276-b8fd-1318755e13cd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]