@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:729efa2d-ba4f-3eb2-a0ac-ccf53aacbddf :hasTranslatedProperty data:20fa30e4-2b9f-3dcc-83f4-ab2fb28fb7f0 ; a :Description ; dc:description "Appartement rénové situé au rez-de-chaussée, pour 2 personnes dans une résidence avec grande terrasses en bois avec vue sur la dune, situé à proximité immédiate de la plage des Bourdaines. Proche des commerces et des pistes cyclables."@fr, "Appartamento ristrutturato al piano terra per 2 persone in un residence con ampie terrazze in legno con vista sulla duna, situato nelle immediate vicinanze della spiaggia di Bourdaines. Vicino a negozi e piste ciclabili."@it, "Gerenoveerd gelijkvloers appartement voor 2 personen in een residentie met grote houten terrassen met uitzicht op het duin, gelegen in de onmiddellijke nabijheid van het Bourdaines strand. Dicht bij winkels en fietspaden."@nl, "Apartamento renovado en planta baja para 2 personas en una residencia con grandes terrazas de madera con vistas a la duna, situada en las inmediaciones de la playa de Bourdaines. Cerca de comercios y carriles bici."@es, "Renovated apartment located on the first floor, for 2 persons in a residence with large wooden terraces overlooking the dune, located near the beach of Bourdaines. Close to shops and bike paths."@en, "Renovierte Wohnung im Erdgeschoss, für 2 Personen in einer Residenz mit großen Holzterrassen mit Blick auf die Düne, in unmittelbarer Nähe des Strandes Les Bourdaines gelegen. In der Nähe von Geschäften und Fahrradwegen."@de . owl:topObjectProperty data:729efa2d-ba4f-3eb2-a0ac-ccf53aacbddf ; :hasDescription data:729efa2d-ba4f-3eb2-a0ac-ccf53aacbddf .