@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:729c083b-4d7f-3603-93b1-30f512bc6a8f
  owl:topDataProperty "C'est le karaoké de la rentrée à l'échoppe !!!"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:1cfa2b73-a6af-3cf5-b28a-33d6732c3f33, data:8918c8b4-6110-3b7d-9d57-5e773bf4bacb, data:b5c55d51-5712-3f50-aa5b-be3ae752c881, data:5259a002-975d-38da-99cc-84b90b8155db, data:fe362fad-28e1-3ca2-bbc6-b1ceb2a3af28, data:a7aeb2ea-0003-365b-a4da-1562398914b9, data:8680fdd9-2d76-346f-b9dc-8c6291817c66, data:aa2776f5-76c4-31c2-aa4d-b022085d8ecc, data:55b68db2-5f21-389b-82c3-acc83365f915, data:e852990d-2bf7-3b03-9479-2ead88045ae8 ;
  :shortDescription "C'est le karaoké de la rentrée à l'échoppe !!!"@fr, "È il karaoke del ritorno a scuola all'Ecoppe!!!!"@it, "Het is terug naar school karaoke in de echoppe!!!!"@nl, "¡¡¡¡Es el karaoke de vuelta al cole en el echoppe!!!!"@es, "It's back-to-school karaoke at l'échoppe!!!!"@en, "Karaoke zu Beginn des neuen Schuljahres im \"Echo\"!"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Prends ton cartable, ton micro et viens  avec nous pousser la chansonnette 
Rendez-vous à partir de 19h30 !!!
You know that we are living in a material world and I am a material girl..."""@fr, """Grab your schoolbag and your microphone and come and sing along!
Rendezvous from 7.30pm!!!
You know that we are living in a material world and I am a material girl..."""@en, """Pak je schooltas en je microfoon en kom meezingen!
Tot 19.30 uur!
Je weet dat we in een materiële wereld leven en ik ben een materieel meisje..."""@nl, """Schnapp dir deine Schultasche, dein Mikrofon und komm mit uns zum Singen!
Wir treffen uns ab 19.30 Uhr!!!
You know that we are living in a material world and I am a material girl..."""@de, """Coge tu mochila y tu micrófono y ven a cantar
¡Nos vemos a las 19.30!
Ya sabes que vivimos en un mundo material y yo soy una chica material..."""@es, """Prendete il vostro zainetto e il vostro microfono e venite a cantare con noi!
Ci vediamo alle 19.30!
Sapete che viviamo in un mondo materiale e io sono una ragazza materiale..."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/beae1a3d-ff84-320e-a299-67c79923d385>
  owl:topObjectProperty data:729c083b-4d7f-3603-93b1-30f512bc6a8f ;
  :hasDescription data:729c083b-4d7f-3603-93b1-30f512bc6a8f .