@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7299ce85-ba15-390d-8ec8-9a6de90609fd
owl:topDataProperty "Si vous avez un litige avec un professionnel ou un problème de consommation, faites-vous aider par un conseiller litige de l'association Que Choisir Ensemble."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:68a8b0e2-5c18-3f68-b4f1-3059a137ec2c, data:67b40e49-c32c-385b-8ba4-880651ea5e60, data:9e66d56b-4b73-3f68-9a79-1c717171b995, data:48a8ccf6-5a2b-3688-8f8f-48d75a327bcf, data:86e7e851-6048-3279-b74e-a1928c375842, data:b553ae10-d411-360f-9736-85ca52aabf1f, data:a5c6cf00-b27a-33a2-b605-d571146b6600, data:6e1514be-e00f-31b2-9393-605bbe6668b6, data:ad75a4ac-ae2f-3506-9a67-0953d94fddde, data:84398f18-d54a-3578-9d70-74a8faa743c7 ;
:shortDescription "Si vous avez un litige avec un professionnel ou un problème de consommation, faites-vous aider par un conseiller litige de l'association Que Choisir Ensemble."@fr, "Wenn Sie einen Streit mit einem Gewerbetreibenden oder ein Verbraucherproblem haben, lassen Sie sich von einem Streitberater der Organisation Que Choisir Ensemble helfen."@de, "Si tienes un litigio con un profesional o un problema de consumo, pide ayuda a un asesor de litigios de la asociación Que Choisir Ensemble."@es, "If you have a dispute with a professional or a consumer problem, get help from a dispute advisor from the Que Choisir Ensemble association."@en, "Als je een geschil hebt met een professional of een consumentenprobleem, kun je hulp krijgen van een geschillenadviseur van de vereniging Que Choisir Ensemble."@nl, "Se avete una controversia con un professionista o un problema di consumo, fatevi aiutare da un consulente per le controversie dell'associazione Que Choisir Ensemble."@it ;
a :Description ;
dc:description "Rencontre, discussion et aide à la solution à envisager pour résoudre le litige, sur rendez-vous uniquement."@fr, "Incontro, discussione e aiuto per trovare una soluzione alla controversia, solo su appuntamento."@it, "Treffen, Diskussion und Hilfe bei der Suche nach einer Lösung, die zur Beilegung des Streits in Betracht gezogen werden kann, nur nach vorheriger Terminvereinbarung."@de, "Meeting, discussion and assistance in finding a solution to the dispute, by appointment only."@en, "Ontmoeting, discussie en hulp bij het vinden van een oplossing voor het geschil, alleen op afspraak."@nl, "Reunión, debate y ayuda para encontrar una solución al litigio, sólo con cita previa."@es .
owl:topObjectProperty data:7299ce85-ba15-390d-8ec8-9a6de90609fd ;
:hasDescription data:7299ce85-ba15-390d-8ec8-9a6de90609fd .