. . . . . . "We have a mini camping site with large pitches, between 220 and 300 m2.\nWe have created this campsite to offer our customers peace, space and fresh air. At night, the sky is often so clear that we can see details such as the Milky Way, stars, galaxies and planets with the naked eye.\nHans is an expert in the field of astronomy. \nWe really do love dogs, so other dogs are very welcome here. To avoid any misunderstandings, dogs are not allowed to run loose on the entire campsite, just in their owner?s pitch and in our dog-friendly meadow.\nWe also have pitches without fences for people who prefer it and don't have dogs, for example. They can also come here for the peace, space and fresh air."@en . "We hebben een minicamping met grote plaatsen, tussen 220 en 300 m2.\nWe hebben deze camping gecre\u00EBerd om onze gasten rust, ruimte en frisse lucht te bieden. S Nachts is de hemel vaak zo helder dat we details zoals de Melkweg, sterren, sterrenstelsels en planeten met het blote oog kunnen zien.\nHans is een expert op het gebied van astronomie. \nWe houden echt van honden en daarom zijn andere honden van harte welkom in ons huis. Om misverstanden te voorkomen, worden honden niet op de hele camping losgelaten, alleen op de plek van hun baasje en in onze hondvriendelijke weide.\nWe hebben ook plaatsen zonder omheining voor mensen die daar de voorkeur aan geven en bijvoorbeeld geen hond hebben. Ook zij kunnen hier terecht voor de rust, ruimte en frisse lucht."@nl . "Disponemos de un minicamping con amplias parcelas, de entre 220 y 300 m2.\nHemos creado este camping para ofrecer a nuestros hu\u00E9spedes tranquilidad, espacio y aire puro. Por la noche, el cielo suele estar tan despejado que podemos ver detalles como la V\u00EDa L\u00E1ctea, estrellas, galaxias y planetas a simple vista.\nHans es un experto en el campo de la astronom\u00EDa. \nNos encantan los perros, y por eso otros perros son muy bienvenidos en nuestra casa. Para evitar malentendidos, los perros no est\u00E1n sueltos en todo el camping, s\u00F3lo en la parcela de su due\u00F1o y en nuestro prado apto para perros.\nTambi\u00E9n tenemos parcelas sin vallas para las personas que lo prefieran y que no tengan perros, por ejemplo. Tambi\u00E9n pueden venir aqu\u00ED por la tranquilidad, el espacio y el aire fresco."@es . "Abbiamo un minicampeggio con ampie piazzole, tra i 220 e i 300 m2.\nAbbiamo creato questo campeggio per offrire ai nostri ospiti pace, spazio e aria fresca. Di notte, il cielo \u00E8 spesso cos\u00EC limpido da poter vedere a occhio nudo dettagli come la Via Lattea, le stelle, le galassie e i pianeti.\nHans \u00E8 un esperto di astronomia. \nAmiamo molto i cani, per questo motivo gli altri cani sono i benvenuti in casa nostra. Per evitare equivoci, i cani non vengono lasciati liberi in tutto il campeggio, ma solo nella piazzola del padrone e nel nostro prato per cani.\nAbbiamo anche piazzole senza recinzione per chi lo preferisce e non ha cani, ad esempio. Anche loro possono venire qui per la pace, lo spazio e l'aria fresca."@it . "Nous poss\u00E9dons un mini camping avec des emplacements larges, entre 220 et 300 m2.\nNous avons cr\u00E9\u00E9 ce camping qui offre \u00E0 nos clients le calme, l\u2019espace et de l\u2019air frais. Pendant la nuit, le ciel est souvent si clair que nous pouvons voir \u00E0 l\u2019oeil nu des d\u00E9tails comme la Voie lact\u00E9e, des \u00E9toiles, des galaxies et des plan\u00E8tes.\nHans est un expert dans le domaine de l\u2019astronomie. \nNous aimons vraiment beaucoup des chiens c\u2019est pourquoi d\u2019autres chiens sont les bienvenus chez nous. Pour \u00E9viter les malentendus ; les chiens ne courent pas \u00EAtre l\u00E2ch\u00E9s sur le terrain entier du camping, juste dans l\u2019emplacement de leur propri\u00E9taire et dans notre prairie destin\u00E9 aux chiens.\nNous avons aussi des emplacements sans cl\u00F4ture pour des gens qui le pr\u00E9f\u00E8rent et qui n\u2019ont pas de chiens par exemple. Ils peuvent \u00E9galement venir ici pour le calme, l\u2019espace et l\u2019air frais."@fr . "Wir besitzen einen Minicampingplatz mit breiten Stellpl\u00E4tzen, die zwischen 220 und 300 m2 gro\u00DF sind.\nWir haben diesen Campingplatz geschaffen, um unseren G\u00E4sten Ruhe, Raum und frische Luft zu bieten. In der Nacht ist der Himmel oft so klar, dass wir mit blo\u00DFem Auge Details wie die Milchstra\u00DFe, Sterne, Galaxien und Planeten sehen k\u00F6nnen.\nHans ist ein Experte auf dem Gebiet der Astronomie. \nWir lieben Hunde sehr, deshalb sind auch andere Hunde bei uns willkommen. Um Missverst\u00E4ndnissen vorzubeugen: Hunde werden nicht auf dem gesamten Campingplatz freigelassen, sondern nur auf dem Platz ihres Besitzers und auf unserer Hundewiese.\nWir haben auch Pl\u00E4tze ohne Zaun f\u00FCr Leute, die das bevorzugen und z. B. keine Hunde haben. Sie k\u00F6nnen auch wegen der Ruhe, des Platzes und der frischen Luft hierher kommen."@de . . .