[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17cba8ae-d81d-350e-a68f-721d837666f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/c88e0d92-b1cd-31fb-831b-bad6cfcc39cd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72807ab2-0876-359e-902b-73bd2af209a0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72807ab2-0876-359e-902b-73bd2af209a0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6113e494-434b-35fb-b5de-7172f888546d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68c3e0d0-30b9-3e2a-86cc-66fa38a53d0f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72807ab2-0876-359e-902b-73bd2af209a0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b10e1ae0-7036-3c46-aee3-fbd296152f01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6113e494-434b-35fb-b5de-7172f888546d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68c3e0d0-30b9-3e2a-86cc-66fa38a53d0f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17cba8ae-d81d-350e-a68f-721d837666f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2f77324-8f74-3e74-872e-c80b56ec9441" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Een leuke manier om het museum te ontdekken. Lukt het jullie om met familie of vrienden onze raadsels op tijd op te lossen? Je hoeft niets van elektriciteit te weten, maar je moet wel als een team werken! Je hebt 1 uur voordat het te laat is!\n\nAlleen op reservering, dinsdag t/m zaterdag | 4 tot 6 spelers.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una forma divertida de descubrir el museo. En familia o con amigos, ¿seréis capaces de resolver nuestros enigmas a tiempo? No necesitas saber nada de electricidad, ¡pero tendrás que trabajar en equipo! ¡Tendrás 1 hora antes de que sea demasiado tarde!\n\nSólo con reserva, de martes a sábado | de 4 a 6 jugadores.", "@language": "es" }, { "@value": "Un modo divertente per scoprire il museo. Con la famiglia o con gli amici, riuscirete a risolvere i nostri indovinelli in tempo? Non è necessario conoscere l'elettricità, ma dovrete lavorare in squadra! Avete un'ora di tempo prima che sia troppo tardi!\n\nSolo su prenotazione, da martedì a sabato | da 4 a 6 giocatori.", "@language": "it" }, { "@value": "Une manière ludique de découvrir le musée. En famille ou entre amis, réussirez-vous à résoudre nos énigmes à temps ? Nul besoin de connaissances en électricité, cependant il vous faudra faire preuve d'une bonne cohésion de groupe ! Vous aurez 1 heure avant qu'il ne soit trop tard ! \n\nUniquement sur réservation du mardi au samedi | De 4 à 6 joueurs.", "@language": "fr" }, { "@value": "A fun way to discover the museum. With family or friends, will you be able to solve our riddles in time? You don't need to know anything about electricity, but you will need to be a good team player! You'll have 1 hour before it's too late!\n\nReservations only, Tuesday to Saturday | 4 to 6 players.", "@language": "en" }, { "@value": "Eine spielerische Art, das Museum zu entdecken. Ob mit der Familie oder mit Freunden, werden Sie es schaffen, unsere Rätsel rechtzeitig zu lösen? Sie brauchen keine Kenntnisse über Elektrizität, allerdings müssen Sie einen guten Gruppenzusammenhalt beweisen! Sie haben eine Stunde Zeit, bevor es zu spät ist!\n\nNur nach Voranmeldung von Dienstag bis Samstag | 4 bis 6 Spieler.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2f77324-8f74-3e74-872e-c80b56ec9441" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b10e1ae0-7036-3c46-aee3-fbd296152f01" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]