. . . . "R\u00E9cital \"Deux trompettes et Orgue\" par Gilles Mercier, trompettiste (Orchestre philharmonique de Radio France), Jean-Marie Cousini\u00E9, trompettiste (Orchestre national des Pays de Loire), accompagn\u00E9s de Fran\u00E7ois Cl\u00E9ment, organiste (collaborateur de l'Orchestre R\u00E9gional d'Auvergne et du Ch\u0153ur R\u00E9gional d'Auvergne) au grand-orgue de la basilique de Beaune. Ce concert, suivi d'un moment convivial, cl\u00F4turera l'ann\u00E9e du cinquantenaire de l'Association Les Orgues de Beaune."@fr . "Liederabend \"Zwei Trompeten und Orgel\" von Gilles Mercier, Trompeter (Orchestre philharmonique de Radio France), Jean-Marie Cousini\u00E9, Trompeter (Orchestre national des Pays de Loire), begleitet von Fran\u00E7ois Cl\u00E9ment, Organist (Mitarbeiter des Orchestre R\u00E9gional d'Auvergne und des Ch\u0153ur R\u00E9gional d'Auvergne), an der Hauptorgel der Basilika von Beaune. Mit diesem Konzert und einem anschlie\u00DFenden gem\u00FCtlichen Beisammensein wird das Jahr des 50-j\u00E4hrigen Bestehens der Association Les Orgues de Beaune abgeschlossen."@de . "Recital \"Due trombe e organo\" di Gilles Mercier, trombettista (Orchestre philharmonique de Radio France), Jean-Marie Cousini\u00E9, trombettista (Orchestre national des Pays de Loire), accompagnati da Fran\u00E7ois Cl\u00E9ment, organista (collaboratore dell'Orchestre R\u00E9gional d'Auvergne e della Ch?ur R\u00E9gional d'Auvergne) sul grande organo della basilica di Beaune. Questo concerto, seguito da un momento conviviale, chiuder\u00E0 il cinquantesimo anniversario dell'Associazione Les Orgues de Beaune."@it . "Recital \"Two trumpets and organ\" by Gilles Mercier, trumpet player (Radio France Philharmonic Orchestra), Jean-Marie Cousini\u00E9, trumpet player (Pays de Loire National Orchestra), accompanied by Fran\u00E7ois Cl\u00E9ment, organist (collaborator with the Orchestre R\u00E9gional d'Auvergne and the Ch\u0153ur R\u00E9gional d'Auvergne) on the great organ of the Beaune basilica. This concert, followed by a convivial moment, will close the fiftieth anniversary year of the Association Les Orgues de Beaune."@en . "Recital \"Dos trompetas y \u00F3rgano\" a cargo de Gilles Mercier, trompetista (Orquesta Filarm\u00F3nica de Radio France), Jean-Marie Cousini\u00E9, trompetista (Orquesta Nacional de los Pa\u00EDses del Loira), acompa\u00F1ados por Fran\u00E7ois Cl\u00E9ment, organista (colaborador de la Orquesta Regional de Auvernia y de la C\u00E1mara Regional de Auvernia) en el gran \u00F3rgano de la bas\u00EDlica de Beaune. Este concierto, seguido de un momento de convivencia, clausurar\u00E1 el quincuag\u00E9simo aniversario de la Asociaci\u00F3n Les Orgues de Beaune."@es . "Recital \"Twee trompetten en orgel\" door Gilles Mercier, trompettist (Orchestre philharmonique de Radio France), Jean-Marie Cousini\u00E9, trompettist (Orchestre national des Pays de Loire), begeleid door Fran\u00E7ois Cl\u00E9ment, organist (medewerker van het Orchestre R\u00E9gional d'Auvergne en de Ch?ur R\u00E9gional d'Auvergne) op het grote orgel van de basiliek van Beaune. Dit concert, gevolgd door een gezellig moment, zal het vijftigjarig jubileumjaar van de Association Les Orgues de Beaune afsluiten."@nl . . .