"Face au Mont-Blanc en lisi\u00E8re de for\u00EAt, h\u00F4tel de charme avec piscine chauff\u00E9e l'\u00E9t\u00E9."@fr . . . . . . "Facing Mont-Blanc on the edge of the forest, charming hotel with heated swimming pool in summer."@en . "Face au Mont-Blanc en lisi\u00E8re de for\u00EAt, h\u00F4tel de charme avec piscine chauff\u00E9e l'\u00E9t\u00E9."@fr . "Gegen\u00FCber dem Mont-Blanc am Waldrand, charmantes Hotel mit im Sommer beheiztem Pool."@de . "Met uitzicht op de Mont Blanc aan de rand van het bos, charmant hotel met verwarmd zwembad in de zomer."@nl . "Frente al Mont Blanc, al borde del bosque, hotel con encanto con piscina climatizada en verano."@es . "Di fronte al Monte Bianco, ai margini della foresta, hotel di charme con piscina riscaldata in estate."@it . . . .