[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f21ceaa-a155-308d-800a-9d1b06f98ee8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22d7e4e5-8618-3421-ab66-e068b2c4c86e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/0edb6c44-e10e-30c6-b20d-f62dd78f2de1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/726e6731-de76-3352-893d-2c8d8d63ea44" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/726e6731-de76-3352-893d-2c8d8d63ea44" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a546831-31ee-3a87-94ce-2b688442d02b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54015e3c-1d09-3841-ad2d-f7ce4c960e4c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5629c709-f99c-328c-a080-d1dfc0dc2213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c42c157-8e7d-3794-8016-09523ce5ca7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/726e6731-de76-3352-893d-2c8d8d63ea44", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Séjournez dans cet ancien hôtel au cœur du village médiéval de Vimenet, un village calme et en pleine campagne, idéal pour famille et groupe jusqu’à 14 personnes !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f21ceaa-a155-308d-800a-9d1b06f98ee8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22d7e4e5-8618-3421-ab66-e068b2c4c86e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfed5937-450c-3678-81bc-bb0931014c42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a546831-31ee-3a87-94ce-2b688442d02b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5d4c8b4-7ccd-38b6-881b-7c786fe92144" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54015e3c-1d09-3841-ad2d-f7ce4c960e4c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc7c2a55-4865-3519-938c-f923d57a03b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c42c157-8e7d-3794-8016-09523ce5ca7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5629c709-f99c-328c-a080-d1dfc0dc2213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93999057-9949-3085-a72f-0359e7cd62aa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Séjournez dans cet ancien hôtel au cœur du village médiéval de Vimenet, un village calme et en pleine campagne, idéal pour famille et groupe jusqu’à 14 personnes !", "@language": "fr" }, { "@value": "Alójese en este antiguo hotel en el corazón del pueblo medieval de Vimenet, un pueblo tranquilo en medio del campo, ¡ideal para familias y grupos de hasta 14 personas!", "@language": "es" }, { "@value": "Soggiornate in questo antico hotel nel cuore del borgo medievale di Vimenet, un villaggio tranquillo in mezzo alla campagna, ideale per famiglie e gruppi fino a 14 persone!", "@language": "it" }, { "@value": "Stay in this former hotel in the heart of the medieval village of Vimenet, a quiet village in the countryside, ideal for families and groups of up to 14 people!", "@language": "en" }, { "@value": "Verblijf in dit voormalige hotel in het hart van het middeleeuwse dorp Vimenet, een rustig dorp midden op het platteland, ideaal voor gezinnen en groepen tot 14 personen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Übernachten Sie in diesem ehemaligen Hotel im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Vimenet, einem ruhigen Dorf auf dem Land, ideal für Familien und Gruppen bis zu 14 Personen!", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Profitez de 7 chambres spacieuses, d’un salon, d’une salle à manger, d’une cuisine équipée, d’une véranda et d’un jardin privatif. Idéalement situé pour visiter les merveilles de l’Aveyron et proche de la Lozère : \nVimenet : village médieval - Laissac : (13 kms) célèbre marché aux bestiaux tous les mardis et grand événement VTT Roc Laissagais fin mai \nSaint Geniez d’Olt / Saint Eulalie d’Olt : (14 kms) visite pittoresque au bord du Lot, avec marche producteurs en été - \nEspalion : (30 kms) : château, vieille ville et commerces typiques \nRodez : (35 kms) découvrez la cathédrale, le musée Soulages, cinéma et bowling pour toute la famille, ainsi que le départ du Rallye Rouergue début juillet \nLes Gorges du Tarn : (38 kms) randonnées, canoë et paysages spectaculaires \nL’Aubrac : (44 kms) paysages naturels spectaculaires, randonnée, gastronomie, ainsi que sa célèbre fête de la Transhumance en mai \nLaguiole : (50 kms) village emblématique de la coutellerie et du fromage \n Millau : (50 kms) visitez le célèbre Viaduc et le centre ville animé \n Conques : (64 kms) village emblématique et étape du chemin de St Jacques Lacs (La Sisba, Pont de Salars, Pareloup) et rivières à proximité pour baignades, sports nautiques, pêches ou détente en pleine nature.\n\n Parfait pour des vacances alliant charme, gastronomie, sports et découvertes variées pour tous les âges ! \nVenez profiter de la douceur aveyronnaise et créer des souvenirs inoubliables avec vos proches ! \nRéservez dès maintenant et commencez votre aventure dans l’Aveyron !", "@language": "fr" }, { "@value": "Geniet van 7 ruime slaapkamers, een woonkamer, een eetkamer, een volledig uitgeruste keuken, een veranda en een privétuin. Ideaal gelegen voor een bezoek aan de wonderen van de Aveyron en dicht bij Lozère:\nVimenet: middeleeuws dorp - Laissac: (13 km) beroemde veemarkt elke dinsdag en groot mountainbike evenement Roc Laissagais eind mei\nSaint Geniez d'Olt / Saint Eulalie d'Olt : (14 km) schilderachtig bezoek aan de oevers van de Lot, met producentenwandelingen in de zomer - Espalion : (30 km) schilderachtig bezoek aan de oevers van de Lot, met producentenwandelingen in de zomer - Vimenet : middeleeuws dorp\nEspalion : (30 km) : kasteel, oude stad en typische winkels\nRodez: (35 km) ontdek de kathedraal, het Soulages museum, bioscoop en bowling voor het hele gezin, evenals de start van de Rouergue Rally begin juli\nDe Gorges du Tarn: (38 km) wandelen, kanoën en spectaculaire landschappen\nAubrac: (44 km) spectaculaire natuur, wandelen, gastronomie en het beroemde Transhumance festival in mei\nLaguiole: (50 km) emblematisch dorp van bestek en kaas\n Millau: (50 km) bezoek het beroemde Viaduct en het levendige stadscentrum\n Conques: (64 km) emblematisch dorp en etappe op de Camino de Santiago Meren (La Sisba, Pont de Salars, Pareloup) en rivieren in de buurt om te zwemmen, watersporten te beoefenen, te vissen of te ontspannen in de vrije natuur.\n\n Perfect voor een vakantie die charme, gastronomie, sport en een verscheidenheid aan ontdekkingen voor alle leeftijden combineert!\nKom genieten van het milde klimaat van de Aveyron en maak onvergetelijke herinneringen met uw geliefden!\nBoek nu en begin uw avontuur in de Aveyron!", "@language": "nl" }, { "@value": "Enjoy 7 spacious bedrooms, a living room, a dining room, a fully-equipped kitchen, a veranda and a private garden. Ideally located for visiting the wonders of Aveyron and close to Lozère:\nVimenet: medieval village - Laissac: (13 kms) famous cattle market every Tuesday and Roc Laissagais mountain bike event at the end of May\nSaint Geniez d?Olt / Saint Eulalie d?Olt: (14 kms) picturesque visit on the banks of the Lot, with producers' walk in summer - Espalion: (30 kms) picturesque visit on the banks of the Lot, with producers' walk in summer\nEspalion: (30 kms): castle, old town and typical shops\nRodez: (35 kms) discover the cathedral, Soulages museum, cinema and bowling for all the family, as well as the start of the Rouergue Rally in early July\nLes Gorges du Tarn: (38 kms) hiking, canoeing and spectacular scenery\nAubrac: (44 kms) spectacular natural scenery, hiking, gastronomy and the famous Transhumance festival in May\nLaguiole: (50 kms) emblematic cutlery and cheese village\n Millau: (50 kms) visit the famous Viaduct and lively town center\n Conques: (64 kms) emblematic village and stage on the Chemin de St Jacques Lakes (La Sisba, Pont de Salars, Pareloup) and rivers nearby for swimming, water sports, fishing or relaxing in the great outdoors.\n\n Perfect for a vacation combining charm, gastronomy, sports and varied discoveries for all ages!\nCome and enjoy the mildness of Aveyron and create unforgettable memories with your loved ones!\nBook now and start your Aveyron adventure!", "@language": "en" }, { "@value": "Disfrute de 7 amplias habitaciones, un salón, un comedor, una cocina totalmente equipada, un porche y un jardín privado. Idealmente situado para visitar las maravillas del Aveyron y cerca de Lozère:\nVimenet: pueblo medieval - Laissac: (13 kms) famoso mercado de ganado todos los martes y gran evento de BTT Roc Laissagais a finales de mayo\nSaint Geniez d'Olt / Saint Eulalie d'Olt : (14 kms) visita pintoresca a orillas del Lot, con paseos de productores en verano - Espalion : (30 kms) visita pintoresca a orillas del Lot, con paseos de productores en verano - Vimenet : pueblo medieval\nEspalion : (30 kms) : castillo, casco antiguo y comercios típicos\nRodez : (35 kms) descubra la catedral, el museo Soulages, cine y bolera para toda la familia, así como la salida del Rally Rouergue a principios de julio\nLas Gargantas del Tarn : (38 kms) senderismo, piragüismo y paisajes espectaculares\nAubrac : (44 kms) espectaculares paisajes naturales, senderismo, gastronomía, así como su famosa fiesta de la Trashumancia en mayo\nLaguiole: (50 kms) pueblo emblemático de la cuchillería y el queso\n Millau: (50 kms) visite el famoso Viaducto y el animado centro de la ciudad\n Conques: (64 kms) pueblo emblemático y etapa del Camino de Santiago Lagos (La Sisba, Pont de Salars, Pareloup) y ríos cercanos para nadar, practicar deportes náuticos, pescar o relajarse al aire libre.\n\n Ideal para unas vacaciones que combinan encanto, gastronomía, deportes y una gran variedad de descubrimientos para todas las edades\nVenga a disfrutar del suave clima del Aveyron y cree recuerdos inolvidables con los suyos\nReserve ahora y ¡empiece su aventura en el Aveyron!", "@language": "es" }, { "@value": "Godetevi 7 spaziose camere da letto, un salotto, una sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata, una veranda e un giardino privato. In posizione ideale per visitare le meraviglie dell'Aveyron e vicino alla Lozère:\nVimenet: villaggio medievale - Laissac: (13 km) famoso mercato del bestiame ogni martedì e grande evento di mountain bike Roc Laissagais a fine maggio\nSaint Geniez d'Olt / Saint Eulalie d'Olt : (14 km) visita pittoresca sulle rive del Lot, con passeggiate dei produttori in estate - Espalion : (30 km) visita pittoresca sulle rive del Lot, con passeggiate dei produttori in estate - Vimenet : villaggio medievale\nEspalion : (30 km) : castello, centro storico e negozi tipici\nRodez: (35 km): scoprite la cattedrale, il museo Soulages, il cinema e il bowling per tutta la famiglia, nonché l'inizio del Rally di Rouergue all'inizio di luglio\nLe Gole del Tarn: (38 km) escursioni, canoa e paesaggi spettacolari\nAubrac: (44 km) paesaggi naturali spettacolari, escursioni, gastronomia e il famoso festival della transumanza a maggio\nLaguiole: (50 km) emblematico villaggio di posate e formaggi\n Millau: (50 km) visita al famoso viadotto e al vivace centro cittadino\n Conques: (64 km) villaggio emblematico e tappa del Cammino di Santiago Laghi (La Sisba, Pont de Salars, Pareloup) e fiumi nelle vicinanze per nuotare, praticare sport acquatici, pescare o rilassarsi all'aria aperta.\n\n Perfetto per una vacanza che unisce fascino, gastronomia, sport e una varietà di scoperte per tutte le età!\nVenite a godere del clima mite dell'Aveyron e a creare ricordi indimenticabili con i vostri cari!\nPrenotate ora e iniziate la vostra avventura nell'Aveyron!", "@language": "it" }, { "@value": "Genießen Sie 7 geräumige Zimmer, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine voll ausgestattete Küche, eine Veranda und einen privaten Garten. Ideal gelegen, um die Wunder des Aveyron zu besichtigen und in der Nähe der Lozère:\nVimenet: mittelalterliches Dorf - Laissac: (13 kms) berühmter Viehmarkt jeden Dienstag und große Mountainbike-Veranstaltung Roc Laissagais Ende Mai\nSaint Geniez d'Olt / Saint Eulalie d'Olt: (14 kms) malerischer Besuch am Ufer des Lot, mit Wanderung der Erzeuger im Sommer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -\nEspalion: (30 kms): Schloss, Altstadt und typische Geschäfte\nRodez: (35 kms) Entdecken Sie die Kathedrale, das Soulages-Museum, Kino und Bowling für die ganze Familie sowie den Start der Rallye Rouergue Anfang Juli\nLes Gorges du Tarn: (38 kms) Wandern, Kanu fahren und spektakuläre Landschaften\nL'Aubrac: (44 kms) spektakuläre Naturlandschaften, Wandern, Gastronomie sowie das berühmte Fest der Transhumanz im Mai\nLaguiole: (50 kms) Symbolisches Dorf der Messerschmiedekunst und des Käses\n Millau: (50 kms) Besuchen Sie das berühmte Viadukt und das lebhafte Stadtzentrum\n Conques: (64 kms) emblematisches Dorf und Etappe auf dem Jakobsweg Seen (La Sisba, Pont de Salars, Pareloup) und Flüsse in der Nähe zum Baden, Wassersport, Angeln oder Entspannen in der Natur.\n\n Perfekt für einen Urlaub, der Charme, Gastronomie, Sport und vielfältige Entdeckungen für alle Altersgruppen vereint!\nGenießen Sie das milde Klima des Aveyron und schaffen Sie unvergessliche Erinnerungen mit Ihren Lieben!\nBuchen Sie jetzt und beginnen Sie Ihr Abenteuer im Aveyron!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93999057-9949-3085-a72f-0359e7cd62aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfed5937-450c-3678-81bc-bb0931014c42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5d4c8b4-7ccd-38b6-881b-7c786fe92144" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc7c2a55-4865-3519-938c-f923d57a03b3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]