"Christiane et Olivier sont heureux de vous accueillir dans un h\u00F4tel de charme situ\u00E9 dans une vaste pin\u00E8de o\u00F9 vous pourrez s\u00E9journer en toute qui\u00E9tude."@fr . "Christiane and Olivier are delighted to welcome you to their charming hotel, set in a vast pine forest where you can enjoy a peaceful stay."@en . . . . . "Christiane et Olivier sont heureux de vous accueillir dans un h\u00F4tel de charme situ\u00E9 dans une vaste pin\u00E8de o\u00F9 vous pourrez s\u00E9journer en toute qui\u00E9tude."@fr . "Christiane und Olivier freuen sich, Sie in einem charmanten Hotel in einem weitl\u00E4ufigen Pinienwald begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, wo Sie sich in aller Ruhe aufhalten k\u00F6nnen."@de . "Christiane en Olivier verwelkomen u graag in een charmant hotel gelegen in een uitgestrekt dennenbos waar u in alle rust kunt verblijven."@nl . "Christiane y Olivier se complacen en acogerle en un hotel con encanto situado en un vasto bosque de pinos donde podr\u00E1 alojarse con toda tranquilidad."@es . "Christiane e Olivier sono lieti di accogliervi in un hotel di charme situato in una vasta pineta dove potrete soggiornare in tutta tranquillit\u00E0."@it . "Christiane and Olivier are delighted to welcome you to their charming hotel, set in a vast pine forest where you can enjoy a peaceful stay."@en . . . .