@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7263585d-5373-3fdc-bffd-174886c022cf
:hasTranslatedProperty data:71fe31be-6333-3013-be5a-10fe6aaffd59, data:84f3e1dc-8c58-31cf-8db8-4c48fde984dd, data:2d5672a6-ab76-3264-8772-2214825e41d3 ;
a :Description ;
dc:description """À la tombée de la nuit, les rues de Sens se métamorphosent en un véritable spectacle à ciel ouvert. Silhouettes géantes constellées de lumière, costumes scintillants, danseurs, et performers féériques vous entraînent dans une parade aussi spectaculaire qu’envoûtante.
Au fil de la déambulation, effets lumineux et apparitions surprenantes rythmeront ce moment hors du temps. Une expérience immersive et festive à partager en famille ou entre amis, pour faire briller les yeux des petits comme des grands et plonger pleinement dans la magie des fêtes de fin d’année.
Rendez-vous le samedi 19 Décembre à 17h30 !"""@fr, """%C0 Al calar della notte, le strade di Sens si trasformano in un vero e proprio spettacolo a cielo aperto. Silhouette gigantesche costellate di luci, costumi scintillanti, ballerini e artisti fiabeschi vi trascineranno in una sfilata tanto spettacolare quanto incantevole.
Lungo il percorso, effetti luminosi e apparizioni sorprendenti scandiranno questo momento fuori dal tempo. Un’esperienza coinvolgente e festosa da condividere con la famiglia o gli amici, per far brillare gli occhi di grandi e piccini e immergersi completamente nella magia delle feste di fine anno.
Appuntamento sabato 19 dicembre alle 17:30!"""@it, """Al caer la noche, las calles de Sens se transforman en un auténtico espectáculo al aire libre. Siluetas gigantes salpicadas de luz, trajes centelleantes, bailarines y artistas fantásticos te sumergen en un desfile tan espectacular como cautivador.
A lo largo del recorrido, los efectos luminosos y las apariciones sorprendentes marcarán el ritmo de este momento atemporal. Una experiencia inmersiva y festiva para compartir en familia o con amigos, que hará brillar los ojos de grandes y pequeños y os sumergirá de lleno en la magia de las fiestas de fin de año.
¡Nos vemos el sábado 19 de diciembre a las 17:30!"""@es, """Bei Einbruch der Dunkelheit verwandeln sich die Straßen von Sens in ein wahres Freiluftspektakel. Riesige, lichtdurchflutete Silhouetten, funkelnde Kostüme, Tänzer und märchenhafte Darsteller entführen Sie in einen ebenso spektakulären wie bezaubernden Umzug.
Im Laufe des Umzugs sorgen Lichteffekte und überraschende Auftritte für Abwechslung in diesem zeitlosen Moment. Ein mitreißendes und festliches Erlebnis, das man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann, um die Augen von Groß und Klein zum Leuchten zu bringen und voll und ganz in den Zauber der Weihnachtszeit einzutauchen.
Wir sehen uns am Samstag, den 19. Dezember, um 17:30 Uhr!"""@de, """%C0 Bij het vallen van de avond veranderen de straten van Sens in een waar spektakel in de open lucht. Reusachtige silhouetten bezaaid met licht, schitterende kostuums, dansers en sprookjesachtige artiesten nemen u mee in een parade die even spectaculair als betoverend is.
Tijdens de tocht zorgen lichteffecten en verrassende verschijningen voor een ritme in dit tijdloze moment. Een meeslepende en feestelijke ervaring om te delen met familie of vrienden, om de ogen van jong en oud te laten stralen en je volledig onder te dompelen in de magie van de eindejaarsfeesten.
We zien elkaar graag op zaterdag 19 december om 17.30 uur!"""@nl, """As night falls, the streets of Sens are transformed into a veritable open-air spectacle. Giant silhouettes studded with lights, glittering costumes, dancers and enchanting performers sweep you up in a parade that is as spectacular as it is spellbinding.
As the parade winds its way through the streets, lighting effects and surprising appearances will punctuate this timeless moment. An immersive and festive experience to share with family or friends, sure to make the eyes of young and old alike light up and allow you to fully immerse yourself in the magic of the festive season.
See you on Saturday 19 December at 5.30 pm!"""@en .
owl:topObjectProperty data:7263585d-5373-3fdc-bffd-174886c022cf ;
:hasDescription data:7263585d-5373-3fdc-bffd-174886c022cf .