<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/660e0660-3d8a-3302-9a5c-7eba91ab526b> .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers> .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist> .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists> .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to the Camp\u00E9ole M\u00E9doc-Plage website ! The Atlantic in its natural state!\nThe Camp\u00E9ole M\u00E9doc-Plage campsite welcomes you in an exceptional environment: in the heart of a 32-hectare pine forest and located 700 m from the beach. Relaxation and leisure will be the key words of your vacations in Montalivet, stroll in the hinterland, follow the Gironde estuary and visit its prestigious vineyard.\nDiscover our completely restructured campsite: a heated swimming pool equipped with sliding ramps, enjoy new sanitary blocks, new rental accommodation, a multi-sports playground and much more.\nThe whole Camp\u00E9ole team is waiting for you!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel cuore di una pineta, a due passi dall\u2019Atlantico, il Camping Club M\u00E9doc Plage 4\u00B0 vi promette una vacanza ricca di emozioni!\n\nNOVIT\u00C0 2027: UN PARCO ACQUATICO ANCORA PI\u00D9 SPETTACOLARE! A partire dal 12 giugno, 2 nuovi scivoli, tra cui il MicroTsunami a bolla, una piscina con le onde e una vasca per bambini con una nave pirata e giochi d\u2019acqua arricchiscono il parco. Con i suoi 11 scivoli adrenalinici, le vasche riscaldate, l\u2019area coperta e il giardino d\u2019acqua, il divertimento in acqua \u00E8 garantito!\n\nPer prolungare il piacere in tutta tranquillit\u00E0, approfittate della piscina Zen o della Bulle D%F4, tra sauna, hammam e grotta di sale. Mentre i bambini e gli adolescenti si divertono nei club e nelle aree giochi, sport e animazioni scandiscono le giornate, prima di ritrovarsi al ristorante, allo snack bar, al bar o nell\u2019area dolci.\n\nIl tutto in un\u2019atmosfera festosa, nel cuore di un contesto naturale eccezionale!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au c\u0153ur d\u2019une pin\u00E8de, \u00E0 deux pas de l\u2019Atlantique, le Camping Club M\u00E9doc Plage 4\u2605 vous promet des vacances riches en \u00E9motions !\n\nNOUVEAUT\u00C9 2027 : UN PARC AQUATIQUE ENCORE PLUS GRANDIOSE ! D\u00E8s le 12 juin, 2 nouveaux toboggans, dont le MicroTsunami \u00E0 bou\u00E9e, une piscine \u00E0 vagues et une pataugeoire avec bateau pirate et jeux d\u2019eau enrichissent le parc. Avec ses 11 toboggans \u00E0 sensations, ses bassins chauff\u00E9s, son espace couvert et son jardin d\u2019eau, les plaisirs aquatiques se vivent en grand !\n\nPour prolonger le plaisir en douceur, profitez de la piscine Zen ou de la Bulle D\u00F4, entre sauna, hammam et grotte de sel. Pendant que les enfants et ados s\u2019amusent dans leurs clubs et sur les aires de jeux, sports et animations rythment les journ\u00E9es, avant de se retrouver au restaurant, au snack, au bar ou \u00E0 l\u2019espace sucr\u00E9.\n\nLe tout dans une ambiance festive, au c\u0153ur d\u2019un cadre naturel exceptionnel !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen auf der Website des Campingplatzes Camp\u00E9ole M\u00E9doc-Plage! Der Atlantik in seiner nat\u00FCrlichen Form!\nDer Campingplatz Camp\u00E9ole M\u00E9doc-Plage empf\u00E4ngt Sie in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung: inmitten eines 32 Hektar gro\u00DFen Pinienwaldes und nur 700 m vom Strand entfernt. Entspannung und Freizeit sind die Schl\u00FCsselw\u00F6rter Ihres Urlaubs in Montalivet. Schlendern Sie durch das Hinterland, fahren Sie an der M\u00FCndung der Gironde entlang und besuchen Sie die ber\u00FChmten Weinberge.\nEntdecken Sie unseren komplett umstrukturierten Campingplatz: ein beheiztes Schwimmbad mit Rutschbahnen, neue Sanit\u00E4ranlagen, neue Mietunterk\u00FCnfte, einen Multisport-Spielplatz und vieles mehr.\nDas gesamte Camp\u00E9ole-Team freut sich auf Sie!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verwelkomt je in het hart van een dennenbos, op een steenworp afstand van de Atlantische stranden, voor een vakantie die natuur en gezelligheid combineert. De camping combineert comfort en ontspanning met een verwarmd waterpark met glijbanen, een watertuin in de open lucht en een Zen-zwembad.\nVan 's ochtends vroeg tot 's avonds laat heerst er een geweldige sfeer: kinder- en tienerclubs, sporttoernooien, aquagymlessen, fitness in de open lucht en avondshows. Voor activiteiten is er een multisportterrein, minigolf, padeltennis en petanquebanen.\nOf je nu in een cottage verblijft of op een schaduwrijke kampeerplaats, aan alles is gedacht om je welzijn te garanderen: restaurant bar, winkels, wellnessruimte ?\nHier is elke dag een nieuw avontuur, met zwemmen, ontspannen, fietsen en avondentertainment. Het is de ideale plek om samen te komen en onvergetelijke herinneringen te cre\u00EBren !"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Bienvenido a la p\u00E1gina web del camping Camp\u00E9ole M\u00E9doc-Plage! \u00A1El Atl\u00E1ntico en estado natural!\nEl camping Camp\u00E9ole M\u00E9doc-Plage le da la bienvenida en un entorno excepcional: en el coraz\u00F3n de un pinar de 32 hect\u00E1reas y situado a 700 m de la playa. Relajaci\u00F3n y ocio ser\u00E1n las palabras clave de sus vacaciones en Montalivet, pasee por el interior, siga el estuario de la Gironda y visite sus prestigiosos vi\u00F1edos.\nDescubra nuestro camping totalmente reestructurado: una piscina climatizada equipada con rampas deslizantes, disfrute de nuevos bloques sanitarios, nuevos alojamientos de alquiler, un parque infantil multideportes y mucho m\u00E1s.\n\u00A1Todo el equipo de Camp\u00E9ole le espera!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/35272d3f-2bc0-33dd-a202-d2fec90dc0c2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> .
<https://data.datatourisme.fr/23/35272d3f-2bc0-33dd-a202-d2fec90dc0c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/725c17e1-411b-3e01-9a66-110bf019a0c4> .