@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:724b65cc-2956-361e-b3a8-401e193230b1
  :hasTranslatedProperty data:21012b0e-84ba-39c2-9ea3-e24b9e47443d, data:5f40a0f1-ed4e-32bb-b82f-c3297c2dd63c, data:12d4c8ea-b325-340d-ac62-3511f99a305c, data:79517483-a5c3-33e7-9e8e-371dee612c0d, data:4a71cb8d-ad51-3c40-a87c-c4681778818b ;
  a :Description ;
  dc:description """Confectionnez un petit bijou unique et à votre goût. Les rudiments de la couture sont nécessaires pour cet atelier.
INTERVENANTE : le Boudoir de Mélusine
TARIF : 25 €
Public adulte (à partir de 14 ans)   
Le matériel est fourni // Inscription obligatoire au 05.55.74.20.51
Règlement de l’atelier à l’inscription
(Remboursement possible pour une annulation jusqu’à 3 semaines avant l’atelier).
​"""@fr, """Create a unique little piece of jewelry tailored to your taste. Basic sewing skills are required for this workshop.
INSTRUCTOR: Le Boudoir de Mélusine
FEE: 25 ?
For adults (ages 14 and up)   
Materials provided // Registration required at 05.55.74.20.51
Workshop fee due upon registration
(Refunds available for cancellations made up to 3 weeks before the workshop).
?"""@en, """Gestalten Sie ein kleines, einzigartiges Schmuckstück ganz nach Ihrem Geschmack. Für diesen Workshop sind Grundkenntnisse im Nähen erforderlich.
LEITERIN: Le Boudoir de Mélusine
PREIS: 25 €
Für Erwachsene (ab 14 Jahren)   
Das Material wird gestellt // Anmeldung erforderlich unter 05.55.74.20.51
Bezahlung des Workshops bei der Anmeldung
(Rückerstattung bei Stornierung bis zu 3 Wochen vor dem Workshop möglich).
?"""@de, """Maak een uniek sieraadje helemaal naar %E0 jouw smaak. Voor deze workshop is basiskennis van naaien vereist.
DOCENT: Le Boudoir de Mélusine
PRIJS: 25 ?
Voor volwassenen (vanaf 14 jaar)   
Het materiaal wordt verstrekt // Inschrijving verplicht via 05.55.74.20.51
Betaling van de workshop bij inschrijving
(Terugbetaling mogelijk bij annulering tot 3 weken voor aanvang van de workshop).
?"""@nl, """Crea una pequeña joya única y a tu gusto. Para este taller es necesario tener conocimientos básicos de costura.
IMPARTIDORA: Le Boudoir de Mélusine
PRECIO: 25 €
Público adulto (a partir de 14 años)   
Se proporciona el material // Inscripción obligatoria en el 05.55.74.20.51
Pago del taller en el momento de la inscripción
(Se admite el reembolso en caso de cancelación hasta 3 semanas antes del taller).
?"""@es, """Realizzate un piccolo gioiello unico e %E0 secondo i vostri gusti. Per questo laboratorio sono necessarie nozioni di base di cucito.
DOCENTE: Le Boudoir de Mélusine
PREZZO: 25 €
Pubblico adulto (a partire dai 14 anni)   
Il materiale è fornito // Iscrizione obbligatoria al numero 05.55.74.20.51
Pagamento del workshop al momento dell’iscrizione
(È previsto il rimborso in caso di cancellazione fino a 3 settimane prima del workshop).
?"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/68d56cd2-8cc2-30f0-bc8d-6df447ce05a4>
  owl:topObjectProperty data:724b65cc-2956-361e-b3a8-401e193230b1 ;
  :hasDescription data:724b65cc-2956-361e-b3a8-401e193230b1 .