<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0c00929-6ad0-3299-8cf6-342f4f1fcaed> .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/76d8a74f-0143-3ee8-940f-c1f0c972d38d> .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec20cdeb-9e82-3f11-8589-e1d644d3e771> .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/27e690c1-c794-3d74-b179-47e88b8e5b77> .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28f1d856-c1d2-359b-a26d-17034154e54a> .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bio Motel bietet Ihnen Ruhe, Komfort und Modernit\u00E4t in einem \u00F6kologischen und biologischen Konzept.\n\nDas Hotel liegt in der N\u00E4he der Autobahn Chaumont-Semoutiers, Ausfahrt 24, 10 km von Chaumont entfernt. Das Mus\u00E9e de l'Affiche, der Parc du Corgebin und das M\u00E9morial Charles de Gaulle k\u00F6nnen Ihre Besichtigungen werden.\n\nDas Restaurant, das sich nur wenige Meter vom Motel entfernt befindet, ist ein zus\u00E4tzlicher Pluspunkt, um Sie zu empfangen. Es werden auch Essensplatten angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bio Motel le ofrece tranquilidad, comodidad y modernidad en un concepto ecol\u00F3gico y org\u00E1nico.\n\nSituado cerca de la autopista Chaumont-Semoutiers, salida 24, a 10 km de Chaumont. El Mus\u00E9e de l'Affiche, el Parc du Corgebin y el Memorial Charles de Gaulle est\u00E1n muy cerca.\n\nEl restaurante, a pocos metros del Motel, estar\u00E1 encantado de recibirle. Tambi\u00E9n dispone de bandejas de comida."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bio Motel biedt je rust, comfort en moderniteit in een ecologisch en organisch concept.\n\nHet ligt dicht bij de snelweg Chaumont-Semoutiers, afrit 24, op 10 km van Chaumont. Het Mus\u00E9e de l'Affiche, Parc du Corgebin en het Charles de Gaulle Memorial zijn allemaal gemakkelijk te bereiken.\n\nHet restaurant, op een paar meter van het Motel, verwelkomt je graag. Er zijn ook maaltijdplateaus beschikbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bio Motel vous offrira calme, confort et modernit\u00E9 dans un concept \u00E9cologique et biologique.\n\nSitu\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 de l\u2019autoroute Chaumont-Semoutiers sortie 24, \u00E0 10km de Chaumont. Le Mus\u00E9e de l\u2019Affiche, le parc du Corgebin, le M\u00E9morial Charles de Gaulle pourront devenir vos visites.\n\nLe restaurant \u00E0 quelques m\u00E8tres du Motel est un atout compl\u00E9mentaire pour vous accueillir. Des plateaux repas seront \u00E9galement propos\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Bio Motel vi offre pace, comfort e modernit\u00E0 in un concetto ecologico e biologico.\n\nSituato vicino all'autostrada Chaumont-Semoutiers, uscita 24, a 10 km da Chaumont. Il Mus\u00E9e de l'Affiche, il Parc du Corgebin e il Memorial Charles de Gaulle sono facilmente raggiungibili.\n\nIl ristorante, a pochi metri dal Motel, sar\u00E0 lieto di accogliervi. Sono disponibili anche vassoi per i pasti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bio Motel offers calm, comfort and modernity in an ecological and organic concept.\n\nLocated near the Chaumont-Semoutiers freeway, exit 24, 10km from Chaumont. The Mus\u00E9e de l'Affiche, the Parc du Corgebin and the Charles de Gaulle Memorial are all within easy reach.\n\nThe restaurant just a few meters from the motel is an added bonus. Meal trays are also available."@en .
<https://data.datatourisme.fr/48/f4be4635-dba1-353c-a141-27ba4dd0b0be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> .
<https://data.datatourisme.fr/48/f4be4635-dba1-353c-a141-27ba4dd0b0be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7249d36c-2faf-3e1f-b080-0babdc1a47fc> .