@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:7249b76f-2601-3c46-b957-a374034469bd
  :hasTranslatedProperty data:210de402-a76a-332a-b688-d1ee645032fd, data:6d940d3e-7a42-36b8-a5d9-9ac6da9c6fe1, data:ef58df9b-0c30-3e09-aff5-861a452a5e51, data:7c4bcd3b-fe25-36a9-9858-0a3113949c12, data:8e2acc37-fb43-3596-9b44-d764b495ff5c ;
  a :Description ;
  dc:description """Un pomeriggio creativo dedicato allo scrapbooking e al journaling a Saint-Jouin-Bruneval.

Volete dedicare un po’ di tempo a voi stessi, dare vita ai vostri ricordi e condividere un momento in compagnia di altri appassionati di attività creative?

Che siate principianti o già esperti di attività creative, questo laboratorio è l’occasione ideale per dare libero sfogo alla vostra immaginazione. Foto, carte decorative, timbri, nastro adesivo decorativo, adesivi e altri tesori creativi vi permetteranno di realizzare una pagina di album unica, un quaderno dei ricordi personalizzato o di portare avanti i vostri progetti in corso.

In programma:
- Creatività e ispirazione
- Scambio di idee e tecniche
- Condivisione di materiali e consigli
- Atmosfera accogliente e cordiale

Iscrizioni al numero 02 78 93 06 61"""@it, """Een creatieve middag rond scrapbooking en journaling in Saint-Jouin-Bruneval.

Zin om even tijd voor jezelf te nemen, je herinneringen tot leven te brengen en een gezellig moment te delen met andere creatieve liefhebbers?

Of je nu een beginner bent of al een doorgewinterde liefhebber van creatieve hobby’s, deze workshop is de ideale gelegenheid om je fantasie de vrije loop te laten. Met foto’s, decoratief papier, stempels, masking tape, stickers en andere creatieve schatten kun je een unieke albumpagina ontwerpen, een persoonlijk herinneringsboekje maken of verder werken aan je lopende projecten.

Op het programma:
- Creativiteit en inspiratie
- Uitwisseling van ideeën en technieken
- Delen van materiaal en tips
- Een gezellige en vriendelijke sfeer

Inschrijven via 02 78 93 06 61"""@nl, """A creative afternoon focused on scrapbooking and journaling in Saint-Jouin-Bruneval.

Want to take some time for yourself, bring your memories to life, and share a fun time with other craft enthusiasts?

Whether you’re a beginner or already an enthusiast of creative hobbies, this workshop is the perfect opportunity to let your imagination run wild. Photos, decorative papers, stamps, masking tape, stickers, and other creative treasures will help you design a unique scrapbook page, a personalized keepsake notebook, or continue working on your current projects.

What to expect:
- Creativity and inspiration
- Exchanging ideas and techniques
- Sharing materials and tips
- A warm and welcoming atmosphere

Registration required: 02 78 93 06 61"""@en, """Una tarde creativa dedicada al scrapbooking y al journaling en Saint-Jouin-Bruneval.

¿Te apetece dedicarte un rato a ti mismo, dar vida a tus recuerdos y compartir un rato agradable con otros apasionados de las manualidades?

Tanto si eres principiante como si ya eres un aficionado a las manualidades, este taller es la ocasión ideal para dar rienda suelta a tu imaginación. Fotografías, papeles decorativos, sellos, cinta adhesiva decorativa, pegatinas y otros tesoros creativos te permitirán diseñar una página de álbum única, un cuaderno de recuerdos personalizado o continuar con tus proyectos en curso.

El programa incluye:
- Creatividad e inspiración
- Intercambio de ideas y técnicas
- Compartir materiales y consejos
- Ambiente acogedor y agradable

Inscripciones en el 02 78 93 06 61"""@es, """Ein kreativer Nachmittag rund um Scrapbooking und Journaling in Saint-Jouin-Bruneval.

Möchten Sie sich Zeit für sich selbst nehmen, Ihre Erinnerungen zum Leben erwecken und einen geselligen Moment mit anderen Kreativbegeisterten teilen?

Egal, ob Sie Anfänger sind oder sich bereits für kreative Hobbys begeistern – dieser Workshop ist die ideale Gelegenheit, Ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Mit Fotos, Dekopapier, Stempeln, Masking Tape, Aufklebern und anderen kreativen Schätzen können Sie eine einzigartige Albumseite oder ein individuelles Erinnerungsheft gestalten oder Ihre laufenden Projekte fortsetzen.

Auf dem Programm stehen:
- Kreativität und Inspiration
- Austausch von Ideen und Techniken
- Gemeinsame Nutzung von Materialien und Tipps
- Herzliche und wohlwollende Atmosphäre

Anmeldung unter 02 78 93 06 61"""@de, """Un après-midi créatif autour du scrapbooking & du journaling à Saint-Jouin-Bruneval.

Envie de prendre du temps pour vous, de donner vie à vos souvenirs et de partager un moment convivial avec d'autres passionnés de création ?

Que vous soyez débutant ou déjà adepte des loisirs créatifs, cet atelier est l'occasion idéale de laisser libre cours à votre imagination. Photos, papiers décoratifs, tampons, masking tape, stickers et autres trésors créatifs vous permettront de concevoir une page d'album unique, un carnet souvenir personnalisé ou de poursuivre vos projets en cours.

Au programme :
- Créativité et inspiration
- Échanges d'idées et de techniques
- Partage de matériel et d'astuces
- Ambiance chaleureuse et bienveillante

Sur inscription au 02 78 93 06 61"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/ad01275b-58ec-3eda-b76b-3678038c82b8>
  owl:topObjectProperty data:7249b76f-2601-3c46-b957-a374034469bd ;
  :hasDescription data:7249b76f-2601-3c46-b957-a374034469bd .