<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charming little building in a pedestrianised street with a medieval feel. Fully-equipped studio apartment. Food shop at the foot of the flat."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Petit immeuble de charme dans une rue pi\u00E9tonne aux allures du moyen \u00E2ge . Studio tout \u00E9quip\u00E9. Commerce de bouche au pied de l\u2019appartement ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kleines, charmantes Geb\u00E4ude in einer Fu\u00DFg\u00E4ngerzone mit mittelalterlichem Flair. Vollst\u00E4ndig ausgestattetes Studio. Lebensmittelgesch\u00E4ft am Fu\u00DF der ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc4f95c3-9c66-31eb-b26b-0f8e4ca0e5ca> .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fbd3d6f4-2429-3e6b-b1c8-9069d1663e14> .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01898101-1a6b-3c9f-9519-8f22cb7496c2> .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/695767ee-edde-331e-8214-05ed8ebf8e2b> .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/12aa4b3f-b4b7-3d33-963e-589a3ff9c623> .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/831f8e69-6964-3d85-8065-3083aa8f5e29> .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charming little building in a pedestrianised street with a medieval feel. Fully-equipped studio apartment. Food shop at the foot of the flat."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Petit immeuble de charme dans une rue pi\u00E9tonne aux allures du moyen \u00E2ge . Studio tout \u00E9quip\u00E9. Commerce de bouche au pied de l\u2019appartement ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piccolo edificio di charme in una strada pedonale dall'atmosfera medievale. Studio completamente attrezzato. Negozio di alimentari proprio accanto all'appartamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmant klein gebouw in een autovrije straat met een middeleeuwse sfeer. Volledig uitgeruste studio. Levensmiddelenwinkel direct naast het appartement."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Peque\u00F1o edificio con encanto en una calle peatonal de aire medieval. Estudio totalmente equipado. Tienda de alimentaci\u00F3n justo al lado del piso."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleines, charmantes Geb\u00E4ude in einer Fu\u00DFg\u00E4ngerzone mit mittelalterlichem Flair. Vollst\u00E4ndig ausgestattetes Studio. Lebensmittelgesch\u00E4ft am Fu\u00DF der ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Peque\u00F1o edificio con encanto en una calle peatonal de aire medieval. Estudio totalmente equipado. Tienda de alimentaci\u00F3n a pie de piso. Tranquilo y luminoso. Sal\u00F3n de t\u00E9 y pasteler\u00EDa a 10 m del apartamento\ngaraje para bicicletas cerca. Se puede recoger a los viajeros en la estaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Petit immeuble de charme dans une rue pi\u00E9tonne aux allures du moyen \u00E2ge . Studio tout \u00E9quip\u00E9. Commerce de bouche au pied de l\u2019appartement . Calme et lumineux. Petit d\u00E9jeuner salon de th\u00E9 p\u00E2tisseries \u00E0 10 m\ngarage \u00E0 v\u00E9lo proche. Possibilit\u00E9 de venir chercher les voyageurs \u00E0 la gare."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kleines, charmantes Geb\u00E4ude in einer Fu\u00DFg\u00E4ngerzone mit mittelalterlichem Flair. Vollst\u00E4ndig ausgestattetes Studio. Lebensmittelgesch\u00E4ft am Fu\u00DFe der Wohnung. Ruhig und hell. Fr\u00FChst\u00FCck Teesalon Geb\u00E4ck 10 m entfernt.\nFahrradgarage in der N\u00E4he. M\u00F6glichkeit, Reisende am Bahnhof abzuholen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piccolo edificio di charme in una strada pedonale dall'atmosfera medievale. Studio completamente attrezzato. Negozio di alimentari ai piedi dell'appartamento. Tranquillo e luminoso. Sala da t\u00E8 e pasticceria a 10 m dall'appartamento\ngarage per biciclette nelle vicinanze. I viaggiatori possono essere prelevati dalla stazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charming little building in a pedestrianised street with a medieval feel. Fully-equipped studio apartment. Food shop at the foot of the flat. Quiet and bright. Tearoom and pastry shop 10 m from the apartment.\nBike garage nearby. Travellers can be collected from the station."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmant klein gebouw in een autovrije straat met een middeleeuwse sfeer. Volledig uitgeruste studio. Levensmiddelenwinkel aan de voet van de flat. Rustig en licht. Tearoom en banketbakkerij op 10 m van het appartement\nfietsgarage in de buurt. Reizigers kunnen worden opgehaald bij het station."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/1f2ced24-c6ae-334b-a88d-e6926846f0f6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> .
<https://data.datatourisme.fr/6/1f2ced24-c6ae-334b-a88d-e6926846f0f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7246a74e-613d-385e-bb7b-cf1eb83ae216> .