@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7245089a-d867-3896-9666-0ed7b258866d owl:topDataProperty """Mise à disposition pour les particuliers, pour l'accueil collectif de mineurs, pour les scolaire et associations diverses. Location du gîte pour nuitée, séjour, salle de réunion... Capacité de couchage : 30 lits. Salle à manger : 48 places. Tarifs : - nuitée : 17 € - cuisine + salle à manger : 130 € - gîte complet : 425 €. Téléviseur 65'' en option. Tarifs spécifiques scolaires et associations."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:362a708d-ff3f-333e-8d1b-cfbf38385b5f, data:f757638c-a8aa-38c7-af59-204d6257be44, data:b488e133-00c1-375a-a2af-12ee689c5d19, data:776f18a2-7b9a-33dd-b52b-ca56715a0bee, data:fa6acb05-f357-34ae-b521-cb123e9fb0f2 ; :shortDescription """Mise à disposition pour les particuliers, pour l'accueil collectif de mineurs, pour les scolaire et associations diverses. Location du gîte pour nuitée, séjour, salle de réunion... Capacité de couchage : 30 lits. Salle à manger : 48 places. Tarifs : - nuitée : 17 € - cuisine + salle à manger : 130 € - gîte complet : 425 €. Téléviseur 65'' en option. Tarifs spécifiques scolaires et associations."""@fr, """Beschikbaar voor individuen, groepen minderjarigen, scholen en diverse verenigingen. Verhuur van de gîte voor overnachtingen, verblijven, vergaderzalen, enz. Slaapcapaciteit: 30 bedden. Eetzaal: 48 plaatsen. Prijzen : - overnachting: 17 ? - keuken + eetkamer: 130 ? - volledige gîte: 425 ? 65" televisie optioneel. Speciale tarieven voor scholen en verenigingen."""@nl, """Disponibile per singoli, gruppi di minori, scuole e associazioni varie. Affitto del gîte per pernottamenti, soggiorni, sale riunioni, ecc. Posti letto: 30 posti. Sala da pranzo: 48 posti. Prezzi : - pernottamento: 17 ? - cucina + sala da pranzo: 130 ? - gîte completo: 425 ? Televisore 65" opzionale. Tariffe speciali per scuole e associazioni."""@it, """A disposición de particulares, grupos de menores, escuelas y asociaciones diversas. Alquiler de la casa rural para pernoctaciones, estancias, salas de reuniones, etc. Capacidad para dormir: 30 plazas. Comedor: 48 plazas. Precios : - pernoctación: 17 ? - cocina + comedor: 130 ? - casa rural completa: 425 ? Televisión de 65" opcional. Tarifas especiales para colegios y asociaciones."""@es, """Available to individuals, groups of minors, schools and various associations. Rental of the gîte for overnight stays, stays, meeting rooms, etc. Sleeping capacity: 30 beds. Dining room: 48 places. Rates : - overnight stay: 17 ? - kitchen + dining room: 130 ? - complete gîte : 425 ?. 65" television optional. Special rates for schools and associations."""@en, """Bereitstellung für Privatpersonen, für den Empfang von Minderjährigen, für Schulen und verschiedene Vereine. Vermietung der Unterkunft für Übernachtungen, Aufenthalte, Versammlungsräume... Schlafmöglichkeiten: 30 Betten. Speisesaal: 48 Plätze. Preise: - übernachtung: 17 ? - küche + Esszimmer: 130 ? - komplettes Ferienhaus: 425 ? 65-Zoll-Fernseher als Option. Sondertarife für Schulen und Vereine."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7245089a-d867-3896-9666-0ed7b258866d ; :hasDescription data:7245089a-d867-3896-9666-0ed7b258866d .