@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:7230d603-1209-3aa8-9257-bc5037834ae9
owl:topDataProperty """Entre Saint-Dizier et Ligny-en-Barrois.
Venez passer un séjour au calme dans des chambres de charme à la campagne.
1 chambre 2 personnes (lit double) et une suite 4 personnes (1 lit double et 2 lits simples). Elles possèdent une salle de douche spacieuse, des toilettes privatives et sont équipées de réfrigérateurs, micro-ondes et bouilloires électriques.
Salle de séjour avec balcon, salon et télévision avec cheminée."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:cc5a0ff7-99af-36d5-ae65-475e5f716478, data:3e547106-8a0e-3add-9d26-66775e29e646, data:faec0e17-e6ea-30eb-947c-7a4b9bfca66b, data:bf8f3900-6a27-3efd-8511-74f9e2ba3328, data:86c510c0-6d6e-31b5-bfad-e012bf02e6fc ;
:shortDescription """Zwischen Saint-Dizier und Ligny-en-Barrois.
Verbringen Sie einen ruhigen Aufenthalt in charmanten Zimmern auf dem Land.
1 Zimmer für 2 Personen (Doppelbett) und eine Suite für 4 Personen (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten). Sie verfügen über ein geräumiges Duschbad, eine eigene Toilette und sind mit Kühlschrank, Mikrowelle und Wasserkocher ausgestattet.
Wohnzimmer mit Balkon, Sitzecke und Fernseher mit Kamin."""@de, """Entre Saint-Dizier et Ligny-en-Barrois.
Venez passer un séjour au calme dans des chambres de charme à la campagne.
1 chambre 2 personnes (lit double) et une suite 4 personnes (1 lit double et 2 lits simples). Elles possèdent une salle de douche spacieuse, des toilettes privatives et sont équipées de réfrigérateurs, micro-ondes et bouilloires électriques.
Salle de séjour avec balcon, salon et télévision avec cheminée."""@fr, """Tussen Saint-Dizier en Ligny-en-Barrois.
Kom en breng een rustig verblijf door in charmante kamers op het platteland.
1 kamer voor 2 personen (tweepersoonsbed) en een suite voor 4 personen (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden). Ze hebben een ruime doucheruimte, een eigen toilet en zijn uitgerust met koelkast, magnetron en waterkoker.
Woonkamer met balkon, salon en televisie met open haard."""@nl, """Tra Saint-Dizier e Ligny-en-Barrois.
Venite a trascorrere un soggiorno tranquillo in camere di charme in campagna.
1 camera per 2 persone (letto matrimoniale) e una suite per 4 persone (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli). Dispongono di un ampio bagno con doccia, servizi igienici privati e sono dotati di frigorifero, microonde e bollitore elettrico.
Soggiorno con balcone, salotto e televisione con camino."""@it, """Entre Saint-Dizier y Ligny-en-Barrois.
Venga a pasar una estancia tranquila en habitaciones con encanto en el campo.
1 habitación para 2 personas (cama doble) y una suite para 4 personas (1 cama doble y 2 camas individuales). Disponen de un amplio cuarto de ducha, aseo privado y están equipados con nevera, microondas y hervidores eléctricos.
Salón con balcón, sala de estar y televisión con chimenea."""@es, """Between Saint-Dizier and Ligny-en-Barrois.
Come and spend a quiet stay in charming rooms in the countryside.
1 room for 2 persons (double bed) and a suite for 4 persons (1 double bed and 2 single beds). They have a spacious shower room, private toilets and are equipped with refrigerators, microwave and electric kettles.
Living room with balcony, lounge and television with fireplace."""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:7230d603-1209-3aa8-9257-bc5037834ae9 ;
:hasDescription data:7230d603-1209-3aa8-9257-bc5037834ae9 .