"Entre Saint-Dizier et Ligny-en-Barrois.\nVenez passer un s\u00E9jour au calme dans des chambres de charme \u00E0 la campagne.\n1 chambre 2 personnes (lit double) et une suite 4 personnes (1 lit double et 2 lits simples). Elles poss\u00E8dent une salle de douche spacieuse, des toilettes privatives et sont \u00E9quip\u00E9es de r\u00E9frig\u00E9rateurs, micro-ondes et bouilloires \u00E9lectriques.\nSalle de s\u00E9jour avec balcon, salon et t\u00E9l\u00E9vision avec chemin\u00E9e."@fr . . . . . . "Zwischen Saint-Dizier und Ligny-en-Barrois.\nVerbringen Sie einen ruhigen Aufenthalt in charmanten Zimmern auf dem Land.\n1 Zimmer f\u00FCr 2 Personen (Doppelbett) und eine Suite f\u00FCr 4 Personen (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten). Sie verf\u00FCgen \u00FCber ein ger\u00E4umiges Duschbad, eine eigene Toilette und sind mit K\u00FChlschrank, Mikrowelle und Wasserkocher ausgestattet.\nWohnzimmer mit Balkon, Sitzecke und Fernseher mit Kamin."@de . "Entre Saint-Dizier et Ligny-en-Barrois.\nVenez passer un s\u00E9jour au calme dans des chambres de charme \u00E0 la campagne.\n1 chambre 2 personnes (lit double) et une suite 4 personnes (1 lit double et 2 lits simples). Elles poss\u00E8dent une salle de douche spacieuse, des toilettes privatives et sont \u00E9quip\u00E9es de r\u00E9frig\u00E9rateurs, micro-ondes et bouilloires \u00E9lectriques.\nSalle de s\u00E9jour avec balcon, salon et t\u00E9l\u00E9vision avec chemin\u00E9e."@fr . "Tussen Saint-Dizier en Ligny-en-Barrois.\nKom en breng een rustig verblijf door in charmante kamers op het platteland.\n1 kamer voor 2 personen (tweepersoonsbed) en een suite voor 4 personen (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden). Ze hebben een ruime doucheruimte, een eigen toilet en zijn uitgerust met koelkast, magnetron en waterkoker.\nWoonkamer met balkon, salon en televisie met open haard."@nl . "Tra Saint-Dizier e Ligny-en-Barrois.\nVenite a trascorrere un soggiorno tranquillo in camere di charme in campagna.\n1 camera per 2 persone (letto matrimoniale) e una suite per 4 persone (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli). Dispongono di un ampio bagno con doccia, servizi igienici privati e sono dotati di frigorifero, microonde e bollitore elettrico.\nSoggiorno con balcone, salotto e televisione con camino."@it . "Entre Saint-Dizier y Ligny-en-Barrois.\nVenga a pasar una estancia tranquila en habitaciones con encanto en el campo.\n1 habitaci\u00F3n para 2 personas (cama doble) y una suite para 4 personas (1 cama doble y 2 camas individuales). Disponen de un amplio cuarto de ducha, aseo privado y est\u00E1n equipados con nevera, microondas y hervidores el\u00E9ctricos.\nSal\u00F3n con balc\u00F3n, sala de estar y televisi\u00F3n con chimenea."@es . "Between Saint-Dizier and Ligny-en-Barrois.\nCome and spend a quiet stay in charming rooms in the countryside.\n1 room for 2 persons (double bed) and a suite for 4 persons (1 double bed and 2 single beds). They have a spacious shower room, private toilets and are equipped with refrigerators, microwave and electric kettles.\nLiving room with balcony, lounge and television with fireplace."@en . . . .