[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c36321b-9275-3c80-939d-ec677d6171a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/373b80a3-be4f-37f7-b41f-7a8ab42c2c32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/f7ea0076-a982-3563-b4be-c569a241db2d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72236c49-8b7e-3e7a-a3f6-1becc938e29e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72236c49-8b7e-3e7a-a3f6-1becc938e29e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72236c49-8b7e-3e7a-a3f6-1becc938e29e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En centre ville et à deux pas de la place Castellane, votre restaurant japonais Planet Sushi Marseille Prado vous accueille au sein d’un cadre design, pour une expérience culinaire exclusive.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the city center and just a step away from the Castellane square, your Japanese restaurant Planet Sushi Marseille Prado welcomes you in a design setting, for an exclusive culinary experience.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Stadtzentrum und nur wenige Schritte vom Place Castellane entfernt empfängt Sie Ihr japanisches Restaurant Planet Sushi Marseille Prado in einem Design-Rahmen für ein exklusives kulinarisches Erlebnis.", "@language": "de" }, { "@value": "En el centro de la ciudad y a dos pasos de la Place Castellane, su restaurante japonés Planet Sushi Marseille Prado le recibe en un entorno de diseño para vivir una experiencia culinaria exclusiva.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eeeb17a2-e0b9-31ac-914c-94b6c305faae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9eab08b6-a039-31d7-8f14-e20624262092" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c36321b-9275-3c80-939d-ec677d6171a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/373b80a3-be4f-37f7-b41f-7a8ab42c2c32" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Lover" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "En centre ville et à deux pas de la place Castellane, votre restaurant japonais Planet Sushi Marseille Prado vous accueille au sein d’un cadre design, pour une expérience culinaire exclusive.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the city center and just a step away from the Castellane square, your Japanese restaurant Planet Sushi Marseille Prado welcomes you in a design setting, for an exclusive culinary experience.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Stadtzentrum und nur wenige Schritte vom Place Castellane entfernt empfängt Sie Ihr japanisches Restaurant Planet Sushi Marseille Prado in einem Design-Rahmen für ein exklusives kulinarisches Erlebnis.", "@language": "de" }, { "@value": "In het stadscentrum en op een steenworp afstand van de Place Castellane verwelkomt het Japanse restaurant Planet Sushi Marseille Prado u in een designomgeving voor een exclusieve culinaire ervaring.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel centro della città e a due passi da Place Castellane, il ristorante giapponese Planet Sushi Marseille Prado vi accoglie in un ambiente di design, per un'esperienza culinaria esclusiva.", "@language": "it" }, { "@value": "En el centro de la ciudad y a dos pasos de la Place Castellane, su restaurante japonés Planet Sushi Marseille Prado le recibe en un entorno de diseño para vivir una experiencia culinaria exclusiva.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Descubra nuestro sushi clásico o más sofisticado, sushi, tartar de salmón con cebollino, así como maki, yakitori, sashimi, chirashi, ensaladas... un fárrago de sabores y colores.\r\n\r\nPara comer, llevar o entregar en los distritos 6º, 8º, 9º y 10º.", "@language": "es" }, { "@value": "Discover our classic or more sought-after sushi, sushi, salmon tartar, but also maki, yakitori, sashimi, chirashi, salads ... a farandole of flavors and colors are at the rendez-vous.\r\n\r\nOn the spot, to take away or for delivery in the 6th South, 8th, 9th and 10th districts.", "@language": "en" }, { "@value": "Scoprite il nostro sushi classico o quello più sofisticato, il sushi, la tartara di salmone e i chitterling, ma anche maki, yakitori, sashimi, chirashi, insalate? Una farragine di sapori e colori sono in offerta\r\n\r\nSul posto, da portare via o da consegnare nel 6° arrondissement sud, 8°, 9° e 10° arrondissement.", "@language": "it" }, { "@value": "Ontdek onze klassieke of meer verfijnde sushi, sushi, zalmtartaar en chitterlings, maar ook maki, yakitori, sashimi, chirashi, salades... een farandole van smaken en kleuren wordt aangeboden\r\n\r\nTer plaatse, om mee te nemen of om af te leveren in het 6e, 8e, 9e en 10e arrondissement.", "@language": "nl" }, { "@value": "Découvrez nos sushi classiques ou plus recherchés, sushi, tartare de saumon-ciboulette, mais également, maki, yakitori, sashimi, chirashi, salades…une farandole de saveurs et de couleurs sont au rendez-vous. \r\n\r\nSur place, à emporter ou en livraison sur le 6e Sud, 8e, 9e et 10e arrondissements.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie unser klassisches oder begehrteres Sushi, Sushi, Lachstartar mit Boulette, aber auch Maki, Yakitori, Sashimi, Chirashi, Salate... eine Farandole von Geschmäckern und Farben sind an der Reihe.\r\n\r\nVor Ort, zum Mitnehmen oder als Lieferservice in den Bezirken 6e Sud, 8e, 9e und 10e Arrondissements.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9eab08b6-a039-31d7-8f14-e20624262092" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eeeb17a2-e0b9-31ac-914c-94b6c305faae" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Lover" } ]