@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:720e959d-6326-31bb-9d39-366c86e836d6 owl:topDataProperty """Envie de vous initier à la langue des signes ? Marie Thérèse vous accueille à son atelier café, suivi d'un repas partagé (chacun amène quelque chose)."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:8d2cb407-c299-38b7-91b4-6b3c94036512, data:df87ca5c-bcb5-3a83-b312-027e1891f7bf, data:74af0b76-a444-3305-b7ea-78238475298b, data:d24473d2-320c-331c-ace1-6452b93f5509, data:dd399641-20b9-3d8b-b879-83811c148a19 ; :shortDescription """Envie de vous initier à la langue des signes ? Marie Thérèse vous accueille à son atelier café, suivi d'un repas partagé (chacun amène quelque chose)."""@fr, """Möchten Sie sich in die Gebärdensprache einführen lassen? Marie Thérèse heißt Sie in ihrem Café-Workshop willkommen, im Anschluss gibt es ein gemeinsames Essen (jeder bringt etwas mit)."""@de, """Want to learn sign language? Marie Thérèse welcomes you to her coffee workshop, followed by a potluck meal (everyone brings something)."""@en, """Zin om kennis te maken met gebarentaal? Marie Thérèse heet je welkom in haar café-atelier, gevolgd door een gezamenlijke maaltijd (iedereen neemt iets mee)."""@nl, """Avete voglia di avvicinarvi alla lingua dei segni? Marie Thérèse vi accoglie nel suo laboratorio-caffetteria, seguito da un pranzo in compagnia (ognuno porta qualcosa)."""@it, """¿Te apetece iniciarte en la lengua de signos? Marie Thérèse te espera en su taller-cafetería, seguido de una comida compartida (cada uno trae algo)."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:720e959d-6326-31bb-9d39-366c86e836d6 ; :hasDescription data:720e959d-6326-31bb-9d39-366c86e836d6 .