[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/f13ef45b-f236-38e6-8d6e-f35daa7f1f41",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7200f769-cc05-3ccd-add0-638ef2a12457"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7200f769-cc05-3ccd-add0-638ef2a12457"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7200f769-cc05-3ccd-add0-638ef2a12457",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Centre de vacances au bord de l'Etang. Les locaux peuvent recevoir une classe. L’hébergement comprend 7 chambres de 4 (5) lits avec lavabo et 2 chambres d’encadrement de 2 lits avec lavabo et douche.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Vacation center at the edge of the lake. The premises can accommodate a class. The accommodation includes 7 rooms of 4 (5) beds with washbasin and 2 rooms of 2 beds with washbasin and shower.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Ferienzentrum am Rande des Etang. Die Räumlichkeiten bieten Platz für eine Schulklasse. Die Unterkunft besteht aus 7 Zimmern mit 4 (5) Betten und Waschbecken sowie 2 Betreuungszimmern mit 2 Betten, Waschbecken und Dusche.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Vakantiecentrum aan de oevers van het meer. Het pand is geschikt voor een klas. De accommodatie bestaat uit 7 kamers van 4 (5) bedden met wastafel en 2 kamers van 2 bedden met wastafel en douche.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Centro de vacaciones a orillas del lago. Los locales pueden albergar una clase. El alojamiento consta de 7 habitaciones con 4 (5) camas y lavabo y 2 habitaciones con 2 camas y lavabo y ducha.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Centro vacanze sulle rive del lago. I locali possono ospitare una classe. L'alloggio è composto da 7 camere con 4 (5) letti e lavabo e da 2 camere con 2 letti e lavabo e doccia.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Centre de vacances au bord de l'Etang. Les locaux peuvent recevoir une classe. L’hébergement comprend 7 chambres de 4 (5) lits avec lavabo et 2 chambres d’encadrement de 2 lits avec lavabo et douche.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Vacation center at the edge of the lake. The premises can accommodate a class. The accommodation includes 7 rooms of 4 (5) beds with washbasin and 2 rooms of 2 beds with washbasin and shower.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Ferienzentrum am Rande des Etang. Die Räumlichkeiten bieten Platz für eine Schulklasse. Die Unterkunft besteht aus 7 Zimmern mit 4 (5) Betten und Waschbecken sowie 2 Betreuungszimmern mit 2 Betten, Waschbecken und Dusche.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Vakantiecentrum aan de oevers van het meer. Het pand is geschikt voor een klas. De accommodatie bestaat uit 7 kamers van 4 (5) bedden met wastafel en 2 kamers van 2 bedden met wastafel en douche.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Centro de vacaciones a orillas del lago. Los locales pueden albergar una clase. El alojamiento consta de 7 habitaciones con 4 (5) camas y lavabo y 2 habitaciones con 2 camas y lavabo y ducha.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Centro vacanze sulle rive del lago. I locali possono ospitare una classe. L'alloggio è composto da 7 camere con 4 (5) letti e lavabo e da 2 camere con 2 letti e lavabo e doccia.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "The premises can accommodate a class. The accommodation includes 7 rooms of 4 (5) beds with washbasin and 2 rooms of 2 beds with washbasin and shower. All beds are equipped with comforters and mattress protectors. The sanitary facilities include a boys' block and a girls' block, with showers, toilets and washbasins, and a complete sanitary facility for handicapped persons. The \"day\" part includes the dining room, the kitchen and the dishwasher, the classroom, the changing rooms and the sail loft. Meals are prepared on site and the kitchen is equipped with a dishwasher. Outdoor facilities include a volleyball/badminton court, a petanque court and a ping-pong table.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Les locaux peuvent recevoir une classe. L’hébergement comprend 7 chambres de 4 (5) lits avec lavabo et 2 chambres d’encadrement de 2 lits avec lavabo et douche. Tous les lits sont équipés de couettes, et de protège-matelas. La partie sanitaire comprend un bloc garçons et un bloc filles, avec douches, WC et lavabos, et un sanitaire complet pour personnes handicapées. La partie «jour» comprend la salle à manger, la cuisine et la plonge, la salle de classe, les vestiaires et la voilerie. Les repas sont préparés sur place et la plonge est équipée d’un lave-vaisselle. Les aménagements extérieurs comprennent un terrain de volley-ball/badminton, un terrain de pétanque et une table de ping-pong.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "In den Räumlichkeiten kann eine Schulklasse untergebracht werden. Die Unterkunft besteht aus 7 Zimmern mit 4 (5) Betten und Waschbecken sowie 2 Betreuungszimmern mit 2 Betten, Waschbecken und Dusche. Alle Betten sind mit Bettdecken und Matratzenschonern ausgestattet. Der Sanitärbereich umfasst einen Jungen- und einen Mädchenblock mit Duschen, WCs und Waschbecken sowie eine komplette behindertengerechte Sanitäranlage. Der Tagesbereich umfasst den Speisesaal, die Küche und die Spülküche, das Klassenzimmer, die Umkleidekabinen und die Segelmacherei. Die Mahlzeiten werden vor Ort zubereitet und die Spülküche ist mit einem Geschirrspüler ausgestattet. Die Außenanlagen umfassen einen Volleyball-/Badmintonplatz, einen Bouleplatz und eine Tischtennisplatte.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Los locales pueden albergar una clase. El alojamiento consta de 7 habitaciones de 4 (5) camas con lavabo y 2 habitaciones de 2 camas con lavabo y ducha. Todas las camas están equipadas con edredones y protectores de colchón. Las instalaciones sanitarias incluyen un bloque para chicos y otro para chicas, con duchas, retretes y lavabos, y una instalación sanitaria completa para personas discapacitadas. La zona de día incluye el comedor, la cocina y la zona de lavado, el aula, los vestuarios y el palomar. Las comidas se preparan in situ y la cocina está equipada con un lavavajillas. Las instalaciones exteriores incluyen una pista de voleibol/bádminton, una pista de petanca y una mesa de ping-pong.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "I locali possono ospitare una classe. L'alloggio è composto da 7 camere da 4 (5) letti con lavabo e 2 camere da 2 letti con lavabo e doccia. Tutti i letti sono dotati di piumoni e protezioni per materassi. Le strutture sanitarie comprendono un blocco per i ragazzi e uno per le ragazze, con docce, bagni e lavandini, e una struttura sanitaria completa per le persone disabili. L'area diurna comprende la sala da pranzo, la cucina e la zona lavaggio, l'aula, gli spogliatoi e la veleria. I pasti vengono preparati in loco e la cucina è dotata di lavastoviglie. Le strutture all'aperto includono un campo da pallavolo/badminton, un campo da bocce e un tavolo da ping-pong.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "De lokalen zijn geschikt voor één klas. De accommodatie bestaat uit 7 kamers van 4 (5) bedden met wastafel en 2 kamers van 2 bedden met wastafel en douche. Alle bedden zijn voorzien van dekbedden en matrasbeschermers. De sanitaire voorzieningen omvatten een jongensblok en een meisjesblok, met douches, toiletten en wastafels, en een complete sanitaire voorziening voor gehandicapten. Het dagverblijf omvat de eetzaal, keuken en afwasruimte, klaslokaal, kleedkamers en zeilzolder. De maaltijden worden ter plaatse bereid. Tot de buitenfaciliteiten behoren een volleybal-/badmintonveld, een petanquebaan en een pingpongtafel.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]