data:71ffd328-6bb8-3f2a-8889-58b397bdc7bb
Etape de l'itinéraire

Espagnol Desde el aparcamiento del salón de fiestas, gira a la derecha por la D 998 durante unos metros y, a continuación, gira a la derecha hacia La Baume. Al salir del puente, gira a la izquierda y bordea el Tarn hasta la urbanización Terre Rouge. Allí, antes de llegar al VVF, sube a la derecha en dirección a Issenges (GR 43). Sigue siempre recto. Bajo la Echine d’Aze, sigue la pista a la derecha, en dirección a Les Puechs. Antes de llegar a la D 135, toma la pista a la derecha para bajar a Malaval y luego a Malbosc. Toma la carretera que va hacia Chadenet y desciende por un magnífico sendero que te llevará a Cocurès. Incorpórate a la D 998, cruza el puente para llegar a Bédous. Nivel de dificultad:

Italien (Italie) Dal parcheggio della sala delle feste, svoltare a destra sulla D 998 per alcuni metri, poi svoltare a destra in direzione La Baume. All’uscita dal ponte, svoltare a sinistra e costeggiare il Tarn fino al complesso residenziale Terre Rouge. Lì, prima di arrivare al VVF, salire a destra in direzione di Issenges (GR 43). Proseguire sempre dritto. Sotto l’Echine d’Aze, seguire la pista a destra in direzione Les Puechs. Prima di arrivare sulla D 135, imboccare la pista a destra per scendere verso Malaval e poi Malbosc. Prendere la strada per Chadenet e scendere lungo un magnifico sentiero che vi condurrà a Cocurès. Raggiungere la D 998, attraversare il ponte per arrivare a Bédouès. Livello di difficoltà:

Allemand (Allemagne) Vom Parkplatz der Festhalle aus biegen Sie rechts auf die D 998 ab und fahren einige Meter weiter, dann biegen Sie rechts in Richtung La Baume ab. Am Ende der Brücke biegen Sie links ab und fahren am Tarn entlang bis zur Wohnsiedlung Terre Rouge. Dort, noch bevor Sie das VVF erreichen, biegen Sie rechts ab in Richtung Issenges (GR 43). Fahren Sie immer geradeaus weiter. Unterhalb der Echine d’Aze folgen Sie dem Weg nach rechts in Richtung Les Puechs. Bevor Sie auf die D 135 gelangen, biegen Sie rechts auf den Weg ab, um nach Malaval und anschließend nach Malbosc hinabzufahren. Nehmen Sie die Straße nach Chadenet und folgen Sie einem herrlichen Weg bergab, der Sie nach Cocurès führt. Erreichen Sie die D 998, überqueren Sie die Brücke, um nach Bédouès zu gelangen. Schwierigkeitsgrad:

Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de parkeerplaats bij de feestzaal slaat u rechtsaf de D 998 in en rijdt u enkele meters door, waarna u rechtsaf slaat richting La Baume. Bij het einde van de brug slaat u linksaf en volgt u de Tarn tot aan de woonwijk Terre Rouge. Daar, voordat u bij de VVF aankomt, gaat u rechts omhoog richting Issenges (GR 43). Blijf steeds rechtdoor rijden. Onder de Echine d’Aze volg je het pad naar rechts, richting Les Puechs. Voordat je op de D 135 uitkomt, neem je het pad naar rechts om af te dalen naar Malaval en vervolgens naar Malbosc. Neem de weg naar Chadenet en daal af via een prachtig pad dat u naar Cocurès brengt. Sluit aan op de D 998, steek de brug over om in Bédouès aan te komen. Moeilijkheidsgraad:

Anglais From the parking lot at the community hall, turn right onto the D 998 for a few meters, then turn right toward La Baume. At the end of the bridge, turn left and follow the Tarn River to the Terre Rouge housing development. There, before reaching the VVF, turn right toward Issenges (GR 43). Continue straight ahead. Below the Echine d’Aze, follow the trail to the right toward Les Puechs. Before reaching the D 135, take the trail to the right to descend to Malaval and then Malbosc. Take the road toward Chadenet and descend a magnificent trail that will lead you to Cocurès. Join the D 998, cross the bridge to reach Bédouès. Difficulty level: