Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) In Zusammenarbeit mit der Stadt Fouesnant, dem Verein „Les Amis de l’Orgue de Fouesnant“ und „Musiques en Cornouaille“.
Ein unverzichtbares Highlight unserer Kultur in Fouesnant: die Orgel.
In diesem Jahr nehmen uns die „Montags der Orgel“ mit auf eine Reise … Jeder Künstler wird ein ganzes Programm oder einen Teil eines Programms mit Werken von Komponistinnen und Komponisten seines Landes präsentieren – aus allen Epochen. Wieder einmal sind zahlreiche junge Talente dabei, von denen die meisten Studierende oder ehemalige Studierende des CNSMDP sind; Yasuko und
Michel Bouvard eröffnen die Konzertreihe mit fünf Konzerten und einem sehr originellen Programm.
Wie jedes Jahr ist der Eintritt zu allen Veranstaltungen frei, und ein Glas Cidre aus Fouesnant wird Künstler und Musikliebhaber im Anschluss an die Konzerte zusammenbringen.
Auf dem Programm für diesen Montag
11:30 Uhr: Besichtigung der Orgel
18:30 Uhr: Japan-Konzert mit Mineko Kojima, Orgel
Ein unverzichtbares Highlight unserer Kultur in Fouesnant: die Orgel.
In diesem Jahr nehmen uns die „Montags der Orgel“ mit auf eine Reise … Jeder Künstler wird ein ganzes Programm oder einen Teil eines Programms mit Werken von Komponistinnen und Komponisten seines Landes präsentieren – aus allen Epochen. Wieder einmal sind zahlreiche junge Talente dabei, von denen die meisten Studierende oder ehemalige Studierende des CNSMDP sind; Yasuko und
Michel Bouvard eröffnen die Konzertreihe mit fünf Konzerten und einem sehr originellen Programm.
Wie jedes Jahr ist der Eintritt zu allen Veranstaltungen frei, und ein Glas Cidre aus Fouesnant wird Künstler und Musikliebhaber im Anschluss an die Konzerte zusammenbringen.
Auf dem Programm für diesen Montag
11:30 Uhr: Besichtigung der Orgel
18:30 Uhr: Japan-Konzert mit Mineko Kojima, Orgel
Néerlandais (Pays-Bas) In samenwerking met de gemeente Fouesnant, Les Amis de l’Orgue de Fouesnant en Musiques en Cornouaille.
Een niet te missen evenement in het kader van onze Fouesnantse cultuur: het orgel.
Dit jaar nemen de ‘maandagen van het orgel’ ons mee op reis… elke artiest zal een volledig programma of een deel daarvan ten gehore brengen van componisten uit zijn of haar land… uit alle tijdperken. Ook dit jaar zijn er weer tal van jonge talenten, waarvan de meesten studenten of oud-studenten zijn van het CNSMDP; Yasuko en
Michel Bouvard openen de reeks van vijf concerten met een zeer origineel programma.
Zoals elk jaar zijn alle evenementen gratis toegankelijk en brengt een glas cider uit Fouesnant artiesten en muziekliefhebbers na afloop van de concerten bij elkaar.
Op het programma voor deze maandag
11.30 uur: Rondleiding door het orgel
18.30 uur: Japans concert met Mineko Kojima, orgel
Een niet te missen evenement in het kader van onze Fouesnantse cultuur: het orgel.
Dit jaar nemen de ‘maandagen van het orgel’ ons mee op reis… elke artiest zal een volledig programma of een deel daarvan ten gehore brengen van componisten uit zijn of haar land… uit alle tijdperken. Ook dit jaar zijn er weer tal van jonge talenten, waarvan de meesten studenten of oud-studenten zijn van het CNSMDP; Yasuko en
Michel Bouvard openen de reeks van vijf concerten met een zeer origineel programma.
Zoals elk jaar zijn alle evenementen gratis toegankelijk en brengt een glas cider uit Fouesnant artiesten en muziekliefhebbers na afloop van de concerten bij elkaar.
Op het programma voor deze maandag
11.30 uur: Rondleiding door het orgel
18.30 uur: Japans concert met Mineko Kojima, orgel
Italien (Italie) In collaborazione con il Comune di Fouesnant, Les Amis de l’Orgue de Fouesnant e Musiques en Cornouaille.
Un appuntamento imperdibile con la nostra cultura di Fouesnant: l’organo.
Quest’anno, i «Lunedì dell’organo» ci faranno viaggiare… ogni artista proporrà un programma completo o una parte di esso composto da compositrici e compositori del proprio paese… di tutte le epoche. Ancora una volta i giovani talenti sono numerosi, per lo più studenti o ex studenti del CNSMDP; Yasuko e
Michel Bouvard aprono il ciclo di 5 concerti con un programma decisamente originale.
Come ogni anno, tutti gli eventi sono a ingresso libero e un bicchiere di sidro di Fouesnant riunirà artisti e melomani al termine dei concerti.
In programma per questo lunedì
11:30: Visita all’organo
18:30: Concerto giapponese con Mineko Kojima, organo
Un appuntamento imperdibile con la nostra cultura di Fouesnant: l’organo.
Quest’anno, i «Lunedì dell’organo» ci faranno viaggiare… ogni artista proporrà un programma completo o una parte di esso composto da compositrici e compositori del proprio paese… di tutte le epoche. Ancora una volta i giovani talenti sono numerosi, per lo più studenti o ex studenti del CNSMDP; Yasuko e
Michel Bouvard aprono il ciclo di 5 concerti con un programma decisamente originale.
Come ogni anno, tutti gli eventi sono a ingresso libero e un bicchiere di sidro di Fouesnant riunirà artisti e melomani al termine dei concerti.
In programma per questo lunedì
11:30: Visita all’organo
18:30: Concerto giapponese con Mineko Kojima, organo
Espagnol En colaboración con el Ayuntamiento de Fouesnant, «Les Amis de l’Orgue de Fouesnant» y «Musiques en Cornouaille».
Una cita ineludible con nuestra cultura de Fouesnant: el órgano.
Este año, los «Lunes del órgano» nos invitan a viajar… Cada artista interpretará un programa completo o una parte del mismo, compuesto por obras de compositoras y compositores de su país, de todas las épocas. Una vez más, abundan los jóvenes talentos, la mayoría de ellos estudiantes o antiguos alumnos del CNSMDP; Yasuko y
Michel Bouvard inauguran el ciclo de cinco conciertos con un programa realmente original.
Como cada año, todas las actividades son de entrada libre y una copa de sidra de Fouesnant reunirá a artistas y melómanos al término de los conciertos.
En el programa de este lunes:
11:30 h: Visita al órgano
18:30 h: Concierto «Japón» con Mineko Kojima, órgano
Una cita ineludible con nuestra cultura de Fouesnant: el órgano.
Este año, los «Lunes del órgano» nos invitan a viajar… Cada artista interpretará un programa completo o una parte del mismo, compuesto por obras de compositoras y compositores de su país, de todas las épocas. Una vez más, abundan los jóvenes talentos, la mayoría de ellos estudiantes o antiguos alumnos del CNSMDP; Yasuko y
Michel Bouvard inauguran el ciclo de cinco conciertos con un programa realmente original.
Como cada año, todas las actividades son de entrada libre y una copa de sidra de Fouesnant reunirá a artistas y melómanos al término de los conciertos.
En el programa de este lunes:
11:30 h: Visita al órgano
18:30 h: Concierto «Japón» con Mineko Kojima, órgano
Anglais In partnership with the City of Fouesnant, Les Amis de l’Orgue de Fouesnant, and Musiques en Cornouaille.
An unmissable event celebrating a key part of Fouesnant’s cultural heritage: the organ.
This year, “Organ Mondays” take us on a journey… each artist will perform an entire program—or part of a program—featuring composers from their home country, spanning all eras. Once again, there are many young talents, most of whom are current or former students of the CNSMDP; Yasuko and
Michel Bouvard will open the series of five concerts with a truly original program.
As every year, all events are free to the public, and a glass of Fouesnant cider will bring artists and music lovers together after the concerts.
On the program for this Monday:
11:30 a.m.: Organ tour
6:30 p.m.: Japan Concert with Mineko Kojima, organ
An unmissable event celebrating a key part of Fouesnant’s cultural heritage: the organ.
This year, “Organ Mondays” take us on a journey… each artist will perform an entire program—or part of a program—featuring composers from their home country, spanning all eras. Once again, there are many young talents, most of whom are current or former students of the CNSMDP; Yasuko and
Michel Bouvard will open the series of five concerts with a truly original program.
As every year, all events are free to the public, and a glass of Fouesnant cider will bring artists and music lovers together after the concerts.
On the program for this Monday:
11:30 a.m.: Organ tour
6:30 p.m.: Japan Concert with Mineko Kojima, organ
Français (France) En partenariat avec la ville de Fouesnant, Les Amis de l’Orgue de Fouesnant, et Musiques en Cornouaille.
Un rendez-vous incontournable avec notre culture fouesnantaise : l'orgue.
Cette année, les lundis de l’orgue nous font voyager… chaque artiste fera entendre tout un programme ou une partie de programme de compositrices et compositeurs de son pays… toutes époques confondues. Encore une fois les jeunes talents sont nombreux, la plupart étudiant(e) ou ancien(ne) étudiant(e) du CNSMDP; Yasuko et
Michel Bouvard ouvrent le cycle de 5 concerts avec un programme commenté très original.
Comme chaque année, toutes les manifestations sont à entrée libre et un verre de cidre de Fouesnant rassemblera artistes et mélomanes à l’issue des concerts.
au programme de ce lundi
11h30 : Visite de l’orgue
18h30 : Concert Japon avec Mineko Kojima, orgue
Un rendez-vous incontournable avec notre culture fouesnantaise : l'orgue.
Cette année, les lundis de l’orgue nous font voyager… chaque artiste fera entendre tout un programme ou une partie de programme de compositrices et compositeurs de son pays… toutes époques confondues. Encore une fois les jeunes talents sont nombreux, la plupart étudiant(e) ou ancien(ne) étudiant(e) du CNSMDP; Yasuko et
Michel Bouvard ouvrent le cycle de 5 concerts avec un programme commenté très original.
Comme chaque année, toutes les manifestations sont à entrée libre et un verre de cidre de Fouesnant rassemblera artistes et mélomanes à l’issue des concerts.
au programme de ce lundi
11h30 : Visite de l’orgue
18h30 : Concert Japon avec Mineko Kojima, orgue
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty