"Charming 17th-century manor house isolated in the countryside. Space and calm to enjoy nature.\nBed and breakfast rated 4 \u00E9pis by G\u00EEtes de France."@en . "Charmantes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das isoliert auf dem Land liegt. Raum und Ruhe, um die Natur zu genie\u00DFen.\nG\u00E4stezimmer mit 4 \u00C4hren G\u00EEtes de France klassifiziert."@de . "Incantevole casa padronale del XVII secolo immersa in una campagna appartata. Spazio e pace per godersi la natura.\nBed and breakfast classificato 4 \u00E9pis da G\u00EEtes de France."@it . "Charmant 17e-eeuws landhuis op een afgelegen platteland. Ruimte en rust om van de natuur te genieten.\nBed and breakfast gewaardeerd met 4 \u00E9pis door G\u00EEtes de France."@nl . "Encantadora casa solariega del siglo XVII situada en un entorno rural aislado. Espacio y tranquilidad para disfrutar de la naturaleza.\nCasa rural clasificada 4 \u00E9pis por G\u00EEtes de France."@es . "Charmant manoir du XVII\u00E8me si\u00E8cle isol\u00E9 \u00E0 la campagne. Espace et calme pour profiter de la nature. \nChambres d'h\u00F4tes et Table d'h\u00F4tes."@fr . "Charming 17th-century manor house isolated in the countryside. Space and calm to enjoy nature.\nBed and breakfast rated 4 \u00E9pis by G\u00EEtes de France."@en . "Charmantes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das isoliert auf dem Land liegt. Raum und Ruhe, um die Natur zu genie\u00DFen.\nG\u00E4stezimmer mit 4 \u00C4hren G\u00EEtes de France klassifiziert."@de . "Incantevole casa padronale del XVII secolo immersa in una campagna appartata. Spazio e pace per godersi la natura.\nBed and breakfast classificato 4 \u00E9pis da G\u00EEtes de France."@it . "Charmant 17e-eeuws landhuis op een afgelegen platteland. Ruimte en rust om van de natuur te genieten.\nBed and breakfast gewaardeerd met 4 \u00E9pis door G\u00EEtes de France."@nl . "Encantadora casa solariega del siglo XVII situada en un entorno rural aislado. Espacio y tranquilidad para disfrutar de la naturaleza.\nCasa rural clasificada 4 \u00E9pis por G\u00EEtes de France."@es . "Charmant manoir du XVII\u00E8me si\u00E8cle isol\u00E9 \u00E0 la campagne. Espace et calme pour profiter de la nature. \nChambres d'h\u00F4tes et Table d'h\u00F4tes."@fr . . "Das Anwesen befindet sich in einem 4 ha gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen, beheiztem Pool und Kinderspielplatz, Trampolin, Tischtennis, Baumhaus. Zug\u00E4ngliches Gebiet von 70 ha, das von einem Fluss ges\u00E4umt wird. Ruhe, weite R\u00E4ume und Natur. Komfort ohne Luxus. Alle Zimmer haben ein eigenes Bad. Naturpark Brenne, Tal der Creuse, Land von George Sand in der N\u00E4he. G\u00E4stetisch m\u00F6glich. Festlicher Raum f\u00FCr Abendveranstaltungen. Tagungsraum (70 Personen). Ladestation f\u00FCr Elektroautos."@de . "Het landgoed ligt in een bebost park van 4 hectare met een verwarmd zwembad en kinderspelen, trampoline, tafeltennis en boomhut. Toegankelijk landgoed van 70 hectare omzoomd door een rivier. Rust, open ruimtes en natuur. Comfort zonder luxe. Alle kamers hebben een eigen badkamer. Natuurpark Brenne, Creuse-vallei, George Sand-land in de buurt. Table d'h\u00F4tes beschikbaar. Feestzaal voor avonden. Vergaderzaal (70 personen). Oplaadpunt voor elektrische auto."@nl . "La propiedad est\u00E1 situada en 4 hect\u00E1reas de parque arbolado con piscina climatizada y juegos infantiles, cama el\u00E1stica, mesa de ping-pong y casa en el \u00E1rbol. Finca accesible de 70 hect\u00E1reas bordeada por un r\u00EDo. Calma, espacios abiertos y naturaleza. Confort sin lujos. Todas las habitaciones disponen de ba\u00F1o privado. Parque natural de Brenne, valle de Creuse, regi\u00F3n de George Sand. Mesa de hu\u00E9spedes disponible. Sala de fiestas para veladas. Sala de reuniones (70 personas). Punto de recarga de coches el\u00E9ctricos."@es . "La propriet\u00E0 \u00E8 immersa in 4 ettari di parco alberato con piscina riscaldata e giochi per bambini, trampolino, ping pong e casa sull'albero. Tenuta accessibile di 70 ettari costeggiata da un fiume. Calma, spazi aperti e natura. Comfort senza lusso. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. Parco naturale della Brenne, valle della Creuse, paese di George Sand nelle vicinanze. Possibilit\u00E0 di ristorazione. Sala feste per le serate. Sala riunioni (70 persone). Punto di ricarica per auto elettriche."@it . "La propri\u00E9t\u00E9 s'inscrit dans un parc de 4 ha arbor\u00E9 avec piscine chauff\u00E9e et jeux pour enfants, trampoline, ping-pong, cabane dans les arbres. Domaine accessible de 70ha long\u00E9 par une rivi\u00E8re. Calme, grands espaces et nature. Confort sans luxe. Toutes les chambres ont leur salle de bains priv\u00E9e. Parc naturel de la Brenne, vall\u00E9e de la Creuse, pays de George Sand \u00E0 proximit\u00E9. Table d'h\u00F4tes possible. Espace festif pour soir\u00E9e. Salle de r\u00E9union (70 personnes). Borne de recharge voiture \u00E9lectrique."@fr . "The property is set in 4 ha of wooded parkland with heated swimming pool and children's play area, trampoline, table tennis, tree house. Accessible 70-hectare estate bordered by a river. Calm, open spaces and nature. Comfort without luxury. All rooms have private bathrooms. Brenne nature park, Creuse valley, George Sand country nearby. Table d'h\u00F4tes available. Party space. Meeting room (70 people). Electric car charging station."@en . . .