[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/235fb597-54d5-3ab2-a47d-4dd3fb9c707d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f0590f-df36-35a9-abe4-a0cae9303c71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/364b8ee3-d928-3805-b527-a34415d0f401" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/3840b11c-6fb4-3a37-8cb1-bbe32edf416e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71f59804-037c-31c8-8435-c6a7874b457e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71f59804-037c-31c8-8435-c6a7874b457e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b563428-2800-3d22-ba61-06b5089e202e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63927783-13c6-3f9c-92c4-e0f97e9c2729" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71f59804-037c-31c8-8435-c6a7874b457e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Bureau d’Information Touristique du Pont de Montvert vous accueille toute l'année. Un conseiller en séjour est à votre disposition pour vous informer, vous orienter et vous accompagner dans la préparation de vos activités et découvertes.\nNous sommes également joignables par téléphone et par mail, et nous serons ravis de répondre à vos questions ou de vous aider à organiser votre séjour !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63927783-13c6-3f9c-92c4-e0f97e9c2729" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f0590f-df36-35a9-abe4-a0cae9303c71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/364b8ee3-d928-3805-b527-a34415d0f401" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edc33730-1fa5-3bdc-b92f-835b63f2260d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/235fb597-54d5-3ab2-a47d-4dd3fb9c707d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92f77af0-54b1-3fe5-86fa-9b76cea9e132" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b563428-2800-3d22-ba61-06b5089e202e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6e0a5f0-ba87-3375-8c5d-4da8f92dfb62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9df8ad0a-01dd-3921-aa70-33a688372432" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af7fdf03-74a2-37a3-b143-9ce1021c00da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Tourist Information Office in Pont de Montvert welcomes you all year round. A tourist advisor is on hand to inform you, guide you and help you plan your activities and discoveries.\nWe can also be reached by phone or e-mail, and will be delighted to answer your questions or help you organize your stay!", "@language": "en" }, { "@value": "L'Ufficio informazioni turistiche di Pont de Montvert è aperto tutto l'anno. Un consulente turistico è a disposizione per fornire informazioni e indicazioni e per aiutarvi a pianificare le vostre attività e scoperte.\nPossiamo anche essere contattati per telefono o per e-mail e saremo lieti di rispondere alle vostre domande e di aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno!", "@language": "it" }, { "@value": "Het VVV-kantoor van Pont de Montvert is het hele jaar geopend. Er staat een toeristisch adviseur klaar om u informatie en advies te geven en u te helpen bij het plannen van uw activiteiten en ontdekkingen.\nU kunt ook telefonisch of per e-mail contact met ons opnemen. Wij beantwoorden graag al uw vragen en helpen u graag bij het organiseren van uw verblijf!", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Bureau d’Information Touristique du Pont de Montvert vous accueille toute l'année. Un conseiller en séjour est à votre disposition pour vous informer, vous orienter et vous accompagner dans la préparation de vos activités et découvertes.\nNous sommes également joignables par téléphone et par mail, et nous serons ravis de répondre à vos questions ou de vous aider à organiser votre séjour !", "@language": "fr" }, { "@value": "La Oficina de Turismo de Pont de Montvert está abierta todo el año. Un consejero turístico está a su disposición para informarle, orientarle y ayudarle a planificar sus actividades y descubrimientos.\nTambién puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Estaremos encantados de responder a sus preguntas y ayudarle a organizar su estancia", "@language": "es" }, { "@value": "Das Bureau d'Information Touristique du Pont de Montvert empfängt Sie das ganze Jahr über. Ein Aufenthaltsberater steht Ihnen zur Verfügung, um Sie zu informieren, zu orientieren und Sie bei der Vorbereitung Ihrer Aktivitäten und Entdeckungen zu begleiten.\nWir sind auch telefonisch und per E-Mail erreichbar und freuen uns darauf, Ihre Fragen zu beantworten oder Ihnen bei der Organisation Ihres Aufenthalts zu helfen!", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "OT des Cévennes au Mont Lozère vi accoglie tutto l'anno nei suoi uffici di Pont de Montvert e Saint'Étienne Vallée Française.\nDa Pasqua a Ognissanti, i nostri team sono a disposizione anche a Collet de Dèze, Sainte Croix Vallée Française e Saint Germain de Calberte. Da metà giugno a metà settembre siamo presenti anche a Vialas.\n\nChe siate alla ricerca di un alloggio, di attività, di un'escursione o di un ristorante, i nostri sei consulenti per le vacanze sono a disposizione nei nostri punti di accoglienza, per telefono o per e-mail, per aiutarvi a pianificare una vacanza su misura.\n\nA Le Pont de Montvert, l'Ufficio del Turismo mette a disposizione anche :\n- wIFI gratuito disponibile 24 ore su 24\n- vendita di schede di pesca,\n- un piccolo negozio di libri sulla zona,\n- un punto ambasciatore dell'UNESCO,\n- nonché un programma di eventi regolarmente aggiornato e visualizzato.\n\nTra le Cévennes e il Mont Lozère, come avrete capito, ci sentiamo a casa e non vediamo l'ora di accogliervi!", "@language": "it" }, { "@value": "Das Fremdenverkehrsamt der Cevennen am Mont Lozère empfängt Sie das ganze Jahr über in seinen Büros in Le Pont de Montvert und Saint?Étienne?Vallée?Française.\nVon Ostern bis Allerheiligen sind unsere Teams auch in Le Collet?de?Dèze, Sainte?Croix?Vallée?Française und Saint?Germain?de?Calberte anwesend. Von Mitte Juni bis Mitte September sind wir auch in Vialas zu finden.\n\nOb Sie nun eine Unterkunft, Aktivitäten, eine Wanderung oder ein Restaurant suchen, unsere sechs Reiseberater stehen Ihnen in unseren Empfangsstellen, per Telefon oder E-Mail zur Verfügung, um Ihnen bei der Vorbereitung eines maßgeschneiderten Aufenthalts zu helfen.\n\nIn Le Pont de Montvert stellt Ihnen das Fremdenverkehrsamt außerdem Folgendes zur Verfügung:\n- einen kostenlosen WIFI-Zugang rund um die Uhr,\n- den Verkauf von Angelkarten,\n- einen kleinen Laden mit Büchern rund um die Region,\n- einen UNESCO-Botschafterpunkt,\n- sowie ein regelmäßig aktualisiertes und ausgehängtes Veranstaltungsprogramm.\n\nZwischen den Cevennen und dem Mont Lozère fühlen wir uns wohl und freuen uns auf Ihren Besuch!", "@language": "de" }, { "@value": "L’OT des Cévennes au Mont Lozère vous accueille toute l’année dans ses bureaux du Pont de Montvert et de Saint‑Étienne‑Vallée‑Française.\nDe Pâques à la Toussaint, nos équipes sont également présentes au Collet‑de‑Dèze, à Sainte‑Croix‑Vallée‑Française et à Saint‑Germain‑de‑Calberte. Enfin, de mi‑juin à mi‑septembre, retrouvez nous aussi à Vialas.\n\nQue vous recherchiez un hébergement, des activités, une randonnée ou un restaurant, nos six conseillers en séjour sont à votre écoute dans nos points d’accueil, par téléphone ou par mail, pour vous aider à préparer un séjour sur mesure.\n\nAu Pont de Montvert, l’Office de tourisme met également à votre disposition :\n- un WIFI gratuit accessible 24h/24,\n- la vente de cartes de pêche,\n- une petite boutique de livres autour du territoire,\n- un point ambassadeur UNESCO,\n- ainsi qu’un programme d’animations régulièrement mis à jour et affiché.\n\nEntre Cévennes et Mont Lozère, vous l’aurez compris, on se sent bien… et on vous accueille avec plaisir !", "@language": "fr" }, { "@value": "OT des Cévennes au Mont Lozère le da la bienvenida todo el año en sus oficinas de Pont de Montvert y Saint?Étienne?Vallée?Française.\nDe Pascua a Todos los Santos, nuestros equipos también están presentes en Collet de Dèze, Sainte Croix, Vallée Française y Saint Germain de Calberte. Y de mediados de junio a mediados de septiembre, también puede encontrarnos en Vialas.\n\nTanto si busca alojamiento como actividades, una excursión o un restaurante, nuestros seis asesores de vacaciones están a su disposición en nuestros puntos de recepción, por teléfono o por correo electrónico, para ayudarle a planificar unas vacaciones a su medida.\n\nEn Le Pont de Montvert, la Oficina de Turismo también pone a su disposición :\n- wIFI gratuito disponible las 24 horas del día\n- venta de tarjetas de pesca\n- una pequeña tienda que vende libros sobre la zona,\n- un punto embajador de la UNESCO,\n- así como un programa de eventos regularmente actualizado y expuesto.\n\nEntre las Cevenas y el Monte Lozère, como habrá podido comprobar, nos sentimos como en casa... ¡y estamos deseando recibirle!", "@language": "es" }, { "@value": "OT des Cévennes au Mont Lozère verwelkomt je het hele jaar door in zijn kantoren in Pont de Montvert en Saint-Etienne Vallée Française.\nVan Pasen tot Allerheiligen zijn onze teams ook aanwezig in Collet de Dèze, Sainte Croix Vallée Française en Saint Germain de Calberte. En van half juni tot half september kun je ons ook vinden in Vialas.\n\nOf je nu op zoek bent naar accommodatie, activiteiten, een wandeling of een restaurant, onze zes vakantieadviseurs staan klaar bij onze receptie, per telefoon of per e-mail, om je te helpen bij het plannen van een vakantie op maat.\n\nIn Le Pont de Montvert biedt het Office du Tourisme je ook :\n- gratis WIFI beschikbaar 24 uur per dag\n- viskaarten te koop,\n- een winkeltje met boeken over het gebied,\n- een UNESCO ambassadeurspunt,\n- en een regelmatig bijgewerkt en uitgestald evenementenprogramma.\n\nTussen de Cevennen en de Mont Lozère voelen we ons thuis, zoals je al hebt begrepen, en we kijken ernaar uit je te verwelkomen!", "@language": "nl" }, { "@value": "OT des Cévennes au Mont Lozère welcomes you all year round to its offices in Pont de Montvert and Saint?Étienne?Vallée?Française.\nFrom Easter to All Saints? Day, our teams are also present at Collet?de?Dèze, Sainte?Croix?Vallée?Française and Saint?Germain?de?Calberte. Finally, from mid-June to mid-September, you can also find us in Vialas.\n\nWhether you're looking for accommodation, activities, a hike or a restaurant, our six holiday advisors are on hand at our reception points, by telephone or by e-mail, to help you prepare a tailor-made stay.\n\nIn Le Pont de Montvert, the Tourist Office also offers you :\n- free WIFI available 24 hours a day,\n- fishing cards for sale,\n- a small store selling books about the area,\n- a UNESCO ambassador point,\n- as well as a regularly updated program of events.\n\nBetween the Cévennes and Mont Lozère, as you'll have gathered, we feel right at home... and we look forward to welcoming you!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92f77af0-54b1-3fe5-86fa-9b76cea9e132" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9df8ad0a-01dd-3921-aa70-33a688372432" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af7fdf03-74a2-37a3-b143-9ce1021c00da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edc33730-1fa5-3bdc-b92f-835b63f2260d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6e0a5f0-ba87-3375-8c5d-4da8f92dfb62" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]